See 迫害 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "bǎohù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "保護"
},
{
"roman": "bǎohù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "保护"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「害」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「迫」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zhèngzhì pòhài",
"word": "政治迫害"
},
{
"word": "迫害者"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hakugai",
"ruby": [
[
"迫害",
"はくがい"
]
],
"word": "迫害"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "bakhae",
"word": "박해(迫害)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "迫害",
"word": "bách hại"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎnshòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "在法律規定下，人民有免受迫害與恐懼的自由。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎnshòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "在法律规定下，人民有免受迫害与恐惧的自由。"
}
],
"glosses": [
"逼迫殘害"
],
"id": "zh-迫害-zh-verb-icIoKRK4",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"audio": "Zh-pòhài.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Zh-pòhài.ogg/Zh-pòhài.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-pòhài.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bik¹ hoi⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-迫害.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-迫害.wav"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "pet-hoi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piak-hāi / pek-hāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻo⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pwò-hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pohhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "похай (poxaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bik¹ hoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bīk hoih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bik⁷ hoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "big¹ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "pet-hoi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bed^ˋ hoi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bed⁵ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/pet̚² hoi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piak-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piak-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piakhai"
},
{
"ipa": "/pi̯ak̚⁵⁻²⁴ hai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pek-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pik-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pekhai"
},
{
"ipa": "/pi̯ɪk̚³²⁻⁵ hai̯²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "اِضْطَهَدَ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "հալածել"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "təqib etmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "incitmək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прасле́даваць"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пресле́двам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поти́скам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguir"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "perzekvovat"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "forfølge"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "vervolgen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persecute"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persekuti"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "taga kiusama"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "vainota"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "sortaa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persécuter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "verfolgen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "schikanieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "bedrängen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "peinigen"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "𐍅𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "παρενοχλώ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "διώκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "διώκω"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "pèsekite"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "üldöz"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "menganiaya"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "déan géarleanúint ar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguitare"
},
{
"alt": "迫害する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はくがいする, hakugai suru",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "迫害"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "핍박하다"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ຂົ່ມເຫັງ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "vajāt"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persekioti"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прогонува"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прогони"
},
{
"lang": "北部泰語",
"lang_code": "nod",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ᨣᩕ᩵ᩣᩴ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "forfølge"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ta'qib kardan",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "تعقیب کردن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "prześladować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguir"
},
{
"alt": "a persecuta",
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persecuta"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пресле́довать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подверга́ть гоне́ниям"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прого̀нити"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прога́њати"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "progòniti"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "progánjati"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈ"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ငႅၼ်းသႄး"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "perzekvovať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "prenasledovať"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "preganjati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zasledovati"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguir"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "cazar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "proseguir"
},
{
"alt": "kuudhi",
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "udhi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "förfölja"
},
{
"lang": "傣黯語",
"lang_code": "blt",
"roman": "ꞌnạp têng",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ꪙꪚꪾꪹꪔꪸꪉ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ข่มเหง"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переслі́дувати"
}
],
"word": "迫害"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bǎohù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "保護"
},
{
"roman": "bǎohù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "保护"
}
],
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「害」的漢語詞",
"帶「迫」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "zhèngzhì pòhài",
"word": "政治迫害"
},
{
"word": "迫害者"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hakugai",
"ruby": [
[
"迫害",
"はくがい"
]
],
"word": "迫害"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "bakhae",
"word": "박해(迫害)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "迫害",
"word": "bách hại"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語及物動詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎnshòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "在法律規定下，人民有免受迫害與恐懼的自由。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎnshòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "在法律规定下，人民有免受迫害与恐惧的自由。"
}
],
"glosses": [
"逼迫殘害"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"audio": "Zh-pòhài.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Zh-pòhài.ogg/Zh-pòhài.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-pòhài.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bik¹ hoi⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-迫害.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-迫害.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-迫害.wav"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "pet-hoi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piak-hāi / pek-hāi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻo⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pwò-hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pohhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "похай (poxaj)"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bik¹ hoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bīk hoih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bik⁷ hoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "big¹ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "pet-hoi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bed^ˋ hoi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bed⁵ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/pet̚² hoi̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piak-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piak-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "piakhai"
},
{
"ipa": "/pi̯ak̚⁵⁻²⁴ hai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pek-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pik-hāi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pekhai"
},
{
"ipa": "/pi̯ɪk̚³²⁻⁵ hai̯²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (臺北, 高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pi̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"廈門",
"漳州",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "اِضْطَهَدَ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "հալածել"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "təqib etmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "incitmək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прасле́даваць"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пресле́двам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поти́скам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguir"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "perzekvovat"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "forfølge"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "vervolgen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persecute"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persekuti"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "taga kiusama"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "vainota"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "sortaa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persécuter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "verfolgen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "schikanieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "bedrängen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "peinigen"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "𐍅𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "παρενοχλώ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "διώκω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "διώκω"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "pèsekite"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "üldöz"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "menganiaya"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "déan géarleanúint ar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguitare"
},
{
"alt": "迫害する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はくがいする, hakugai suru",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "迫害"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "핍박하다"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ຂົ່ມເຫັງ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "vajāt"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persekioti"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прогонува"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прогони"
},
{
"lang": "北部泰語",
"lang_code": "nod",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ᨣᩕ᩵ᩣᩴ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "forfølge"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ta'qib kardan",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "تعقیب کردن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "prześladować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguir"
},
{
"alt": "a persecuta",
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "persecuta"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пресле́довать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подверга́ть гоне́ниям"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прого̀нити"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прога́њати"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "progòniti"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "progánjati"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈ"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ငႅၼ်းသႄး"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "perzekvovať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "prenasledovať"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "preganjati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zasledovati"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "perseguir"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "cazar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "proseguir"
},
{
"alt": "kuudhi",
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "udhi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "förfölja"
},
{
"lang": "傣黯語",
"lang_code": "blt",
"roman": "ꞌnạp têng",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ꪙꪚꪾꪹꪔꪸꪉ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "逼迫殘害",
"word": "ข่มเหง"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "逼迫殘害",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переслі́дувати"
}
],
"word": "迫害"
}
Download raw JSONL data for 迫害 meaning in 漢語 (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.