"起霧" meaning in 漢語

See 起霧 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡ɕʰi⁵³ vu²¹³/ [Mandarin, Chengdu, IPA], /kʰi⁵³⁻⁴⁴ bu³³/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Taibei], /kʰi⁴¹⁻⁴⁴ bu³³/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Kaohsiung], /t͡ɕʰi⁴⁴ ɦu²³/ [Wu, Northern, Shanghai, IPA] Forms: 起雾 [Simplified-Chinese]
  1. 出現霧的天氣現象
    Sense id: zh-起霧-zh-verb-iK3sTViF Categories (other): 有引文的官話詞, 有引文的泉漳話詞
  2. 玻璃製物體上有水汽凝結
    Sense id: zh-起霧-zh-verb-DrNJKqxO Categories (other): 有引文的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 吳語動詞, 吳語詞元, 四川話動詞, 四川話詞元, 官話動詞, 官話詞元, 帶「起」的漢語詞, 帶「霧」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話動詞, 泉漳話詞元, 漢語動詞, 漢語詞元 Synonyms: 下霧 (xiàwù) [Traditional-Chinese], 下雾 (xiàwù) [Simplified-Chinese], 起霧 (qǐwù) [Traditional-Chinese], 起雾 (qǐwù) [Simplified-Chinese], 落霧 [Traditional-Chinese], 落雾 [Simplified-Chinese], 罩霧 [Traditional-Chinese], 罩雾 [Simplified-Chinese], 霧雺 [Traditional-Chinese], 雾雺 [Simplified-Chinese], 罩雺, 罩雺霧 [Traditional-Chinese], 罩雺雾 [Simplified-Chinese], 下罩子, 下霧 [literary, Written-vernacular-Chinese], 下霧 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 下水霧 [Northeastern-Mandarin], 下霧 [Northeastern-Mandarin], 下霧 [Northeastern-Mandarin], 下霧 [Northeastern-Mandarin], 下霧 [Northeastern-Mandarin], 下霧 [Jilu-Mandarin], 下霧 [Jilu-Mandarin], 下霧 [Jilu-Mandarin], 下霧 [Jilu-Mandarin], 下霧 [Jilu-Mandarin], 下霧 [Jilu-Mandarin, Jinan], 放霧露 [Jiaoliao-Mandarin], 下霧 [Jiaoliao-Mandarin], 下霧露 [Jiaoliao-Mandarin], 放霧 [Jiaoliao-Mandarin], 放霧露 [Jiaoliao-Mandarin], 下霧 [Central-Plains-Mandarin], 下霧 [Central-Plains-Mandarin], 下霧 [Central-Plains-Mandarin], 下霧 [Central-Plains-Mandarin], 拉霧 [Central-Plains-Mandarin], 下霧 [Central-Plains-Mandarin], 上霧 [Central-Plains-Mandarin], 下霧 [Lanyin-Mandarin], 下霧 [Lanyin-Mandarin], 有霧 [Lanyin-Mandarin], 拉霧 [Lanyin-Mandarin], 下霧罩 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Southwestern-Mandarin], 下霧罩 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Southwestern-Mandarin], 下罩子 [Southwestern-Mandarin], 起罩子 [Southwestern-Mandarin], 起霧罩 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Southwestern-Mandarin], 下罩子 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Southwestern-Mandarin], 有霧 [Southwestern-Mandarin], 下霧 [Jianghuai-Mandarin], 下霧 [Jianghuai-Mandarin], 下霧 [Jianghuai-Mandarin], 下霧 [Jianghuai-Mandarin], 落霧 [Cantonese], 落霧 [Cantonese], 谷霧 [Cantonese], 落霧 [Cantonese], 下霧露 [Gan], 落霧 [Hakka], 起濛沙 [Hakka], 落濛沙 [Hakka], 起霧露 [Hakka], 落濛霧 [Hakka], 下霧 [Huizhou], 下霧 [Jin], 有霧 [Jin], 起露 [Min-Bei], 落露 [Min-Bei], 落雺 [Min-Dong], 罩霧 [Min-Nan, Xiamen], 雺霧 [Min-Nan, Xiamen], 罩雺 [Min-Nan, Xiamen], 罩霧 [Min-Nan, Quanzhou], 罩霧 [Min-Nan, Zhangzhou], 雺霧 [Min-Nan, Zhangzhou], 霧雺 [Min-Nan, Zhangzhou], 罩雺霧 [Min-Nan, Taibei], 罩雺霧 [Min-Nan], 罩霧 [Min-Nan], 罩雺 [Min-Nan], 罩雺霧 [Min-Nan], 罩霧 [Min-Nan, Singapore], 罩霧 [Min-Nan], 落霧 [Min-Nan], 落霧 [Min-Nan], 起霧露 [Wu, Shanghai], 起迷露 [Wu], 下霧 [Wu], 下霧 [Wu], 下霧露 [Wu], 發霧露 [Wu], 發幔 [Wu], 落霧 [Wu], 下罩子 [Xiang], 起罩子 [Xiang], 起霧罩 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「起」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「霧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "起雾",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的泉漳話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "臺語"
          ],
          "ref": "1996, 蔡秋鳳(作詞:管水) 《你講我的世界是你流浪的所在》",
          "roman": "góa ê sim chhin-chhiūⁿ chi̍t phiàn ô͘, pêng-chēng ê chúi-bīn chiām-chiām lâi khí-bū",
          "tags": [
            "Phak-fa-su",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我的心親像一片湖 平靜的水面漸漸來起霧"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "臺語"
          ],
          "ref": "1996, 蔡秋鳳(作詞:管水) 《你講我的世界是你流浪的所在》",
          "roman": "góa ê sim chhin-chhiūⁿ chi̍t phiàn ô͘, pêng-chēng ê chúi-bīn chiām-chiām lâi khí-bū",
          "tags": [
            "Phak-fa-su",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我的心亲像一片湖 平静的水面渐渐来起雾"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "2013,楊寒, 《來自巴黎的音樂家》, page 87",
          "roman": "Kěnéng jīntiān zhěngge Táizhōng shìqū dōu qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "可能今天整個台中市區都起霧了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "2013,楊寒, 《來自巴黎的音樂家》, page 87",
          "roman": "Kěnéng jīntiān zhěngge Táizhōng shìqū dōu qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "可能今天整个台中市区都起雾了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出現霧的天氣現象"
      ],
      "id": "zh-起霧-zh-verb-iK3sTViF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              239,
              243
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              68
            ]
          ],
          "ref": "2014, 《玩攝影教學誌 #61 歡迎來到忘憂森林》, 第27頁",
          "roman": "Yīnwèi shānqū wēnshīdù biànhuà dà, suǒyǐ kě jiāng nuǎnnuǎnbāo huò huáilú bǎng fù zài jìngtóu pángbiān, ràng jìngtóu de wēndù gāo yú huánjìng wēndù, zài yòng fángshuǐ xiàngjī bāobù bāofù zài xiàngjī jìngtóu shàng, zhèyàng jìngtóu jiù bùhuì qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "因為山區温濕度變化大,所以可將暖暖包或懷爐綁附在鏡頭旁邊,讓鏡頭的温度高於環境温度,再用防水相機包布包覆在相機鏡頭上,這樣鏡頭就不會起霧了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              239,
              243
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              68
            ]
          ],
          "ref": "2014, 《玩攝影教學誌 #61 歡迎來到忘憂森林》, 第27頁",
          "roman": "Yīnwèi shānqū wēnshīdù biànhuà dà, suǒyǐ kě jiāng nuǎnnuǎnbāo huò huáilú bǎng fù zài jìngtóu pángbiān, ràng jìngtóu de wēndù gāo yú huánjìng wēndù, zài yòng fángshuǐ xiàngjī bāobù bāofù zài xiàngjī jìngtóu shàng, zhèyàng jìngtóu jiù bùhuì qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "因为山区温湿度变化大,所以可将暖暖包或怀炉绑附在镜头旁边,让镜头的温度高于环境温度,再用防水相机包布包覆在相机镜头上,这样镜头就不会起雾了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "玻璃製物體上有水汽凝結"
      ],
      "id": "zh-起霧-zh-verb-DrNJKqxO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qi³ wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "khí-bū"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵chi ⁶wu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi³-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chǐ-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chiiwuh"
    },
    {
      "roman": "ciu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "циу"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qi³ wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "kiw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ vu²¹³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "khí-bū"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "khí-bū"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "qy'bu"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁵³⁻⁴⁴ bu³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁴⁴ bu³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵chi ⁶wu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "chi^去 wu^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "²qi ³hhu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ ɦu²³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiàwù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "roman": "xiàwù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "下雾"
    },
    {
      "roman": "qǐwù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "起霧"
    },
    {
      "roman": "qǐwù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "起雾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "落雾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "罩雾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "霧雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "雾雺"
    },
    {
      "word": "罩雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "罩雺雾"
    },
    {
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廊坊"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下水霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "赤峰"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呼倫貝爾",
        "海拉爾"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "瀋陽"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "天津"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "唐山"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "滄州"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "保定"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "石家莊"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "煙台",
        "牟平"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "放霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "放霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "放霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大名"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萬榮"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鄭州"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "拉霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "上霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銀川"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭州"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭州"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "有霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "拉霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧罩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "重慶"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧罩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "起罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "起霧罩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "昆明"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "昆明"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "桂林"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "有霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南京"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南通"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "合肥"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "陽江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "谷霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "下霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "起濛沙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "落濛沙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "起霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "士乃",
        "惠陽"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "落濛霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "歙縣"
      ],
      "tags": [
        "Huizhou"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "邯鄲"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "邯鄲"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "有霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "起露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "落露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "落雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "雺霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "罩雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "雺霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "霧雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "彰化",
        "鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩雺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "起霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "起迷露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "丹陽"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "下霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "發霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "發幔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "起罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "起霧罩"
    }
  ],
  "word": "起霧"
}
{
  "categories": [
    "吳語動詞",
    "吳語詞元",
    "四川話動詞",
    "四川話詞元",
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「起」的漢語詞",
    "帶「霧」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "起雾",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞",
        "有引文的泉漳話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "臺語"
          ],
          "ref": "1996, 蔡秋鳳(作詞:管水) 《你講我的世界是你流浪的所在》",
          "roman": "góa ê sim chhin-chhiūⁿ chi̍t phiàn ô͘, pêng-chēng ê chúi-bīn chiām-chiām lâi khí-bū",
          "tags": [
            "Phak-fa-su",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我的心親像一片湖 平靜的水面漸漸來起霧"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "臺語"
          ],
          "ref": "1996, 蔡秋鳳(作詞:管水) 《你講我的世界是你流浪的所在》",
          "roman": "góa ê sim chhin-chhiūⁿ chi̍t phiàn ô͘, pêng-chēng ê chúi-bīn chiām-chiām lâi khí-bū",
          "tags": [
            "Phak-fa-su",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我的心亲像一片湖 平静的水面渐渐来起雾"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "2013,楊寒, 《來自巴黎的音樂家》, page 87",
          "roman": "Kěnéng jīntiān zhěngge Táizhōng shìqū dōu qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "可能今天整個台中市區都起霧了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "2013,楊寒, 《來自巴黎的音樂家》, page 87",
          "roman": "Kěnéng jīntiān zhěngge Táizhōng shìqū dōu qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "可能今天整个台中市区都起雾了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出現霧的天氣現象"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              239,
              243
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              68
            ]
          ],
          "ref": "2014, 《玩攝影教學誌 #61 歡迎來到忘憂森林》, 第27頁",
          "roman": "Yīnwèi shānqū wēnshīdù biànhuà dà, suǒyǐ kě jiāng nuǎnnuǎnbāo huò huáilú bǎng fù zài jìngtóu pángbiān, ràng jìngtóu de wēndù gāo yú huánjìng wēndù, zài yòng fángshuǐ xiàngjī bāobù bāofù zài xiàngjī jìngtóu shàng, zhèyàng jìngtóu jiù bùhuì qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "因為山區温濕度變化大,所以可將暖暖包或懷爐綁附在鏡頭旁邊,讓鏡頭的温度高於環境温度,再用防水相機包布包覆在相機鏡頭上,這樣鏡頭就不會起霧了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              239,
              243
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              68
            ]
          ],
          "ref": "2014, 《玩攝影教學誌 #61 歡迎來到忘憂森林》, 第27頁",
          "roman": "Yīnwèi shānqū wēnshīdù biànhuà dà, suǒyǐ kě jiāng nuǎnnuǎnbāo huò huáilú bǎng fù zài jìngtóu pángbiān, ràng jìngtóu de wēndù gāo yú huánjìng wēndù, zài yòng fángshuǐ xiàngjī bāobù bāofù zài xiàngjī jìngtóu shàng, zhèyàng jìngtóu jiù bùhuì qǐwù le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "因为山区温湿度变化大,所以可将暖暖包或怀炉绑附在镜头旁边,让镜头的温度高于环境温度,再用防水相机包布包覆在相机镜头上,这样镜头就不会起雾了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "玻璃製物體上有水汽凝結"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qi³ wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "khí-bū"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵chi ⁶wu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cǐwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi³-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chǐ-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chiiwuh"
    },
    {
      "roman": "ciu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "циу"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qi³ wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "kiw"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ vu²¹³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "khí-bū"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "khí-bū"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "qy'bu"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁵³⁻⁴⁴ bu³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁴⁴ bu³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵chi ⁶wu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "chi^去 wu^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "²qi ³hhu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ ɦu²³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiàwù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "roman": "xiàwù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "下雾"
    },
    {
      "roman": "qǐwù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "起霧"
    },
    {
      "roman": "qǐwù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "起雾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "落雾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "罩雾"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "霧雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "雾雺"
    },
    {
      "word": "罩雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "罩雺雾"
    },
    {
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廊坊"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下水霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "赤峰"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呼倫貝爾",
        "海拉爾"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "瀋陽"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "天津"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "唐山"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "滄州"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "保定"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "石家莊"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "煙台",
        "牟平"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "放霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "放霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "青島"
      ],
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin"
      ],
      "word": "放霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大名"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萬榮"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鄭州"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西寧"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "拉霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "上霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "銀川"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭州"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘭州"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "有霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "烏魯木齊"
      ],
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin"
      ],
      "word": "拉霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧罩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "重慶"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧罩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "起罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "起霧罩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "昆明"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "昆明"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "桂林"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "柳州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "有霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南京"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南通"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "合肥"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "陽江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "谷霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "萍鄉"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "下霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "起濛沙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "落濛沙"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "起霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "士乃",
        "惠陽"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "落濛霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "歙縣"
      ],
      "tags": [
        "Huizhou"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "邯鄲"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "邯鄲"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "有霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "起露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "落露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "落雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "雺霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "罩雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "雺霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "霧雺"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taibei"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "彰化",
        "鹿港"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩雺"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩雺霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "罩霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "起霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "起迷露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "丹陽"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "下霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "下霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "發霧露"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "發幔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "落霧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "下罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "起罩子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "起霧罩"
    }
  ],
  "word": "起霧"
}

Download raw JSONL data for 起霧 meaning in 漢語 (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.