See 討債 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「債」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「討」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 金融",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tǎozhàiguǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "討債鬼"
},
{
"roman": "tǎozhàiguǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讨债鬼"
}
],
"forms": [
{
"form": "讨债",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"讨要被赊欠的钱财"
],
"id": "zh-討債-zh-verb-DR8T71TM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "臺灣話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"浪費"
],
"id": "zh-討債-zh-verb-OtwHGGZr",
"tags": [
"Taiwanese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zaai³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chai"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau² zai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎojhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻao³-chai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǎu-jài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taojay"
},
{
"roman": "taočžaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "таочжай"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zaai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tóu jaai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tou² dzaai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tou² zai³"
},
{
"ipa": "/tʰou̯³⁵ t͡saːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰau²¹³⁻¹³ t͡sai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "to^ˋ zai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "to³ zai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰo³¹ t͡sai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰau³¹ t͡saɪ⁵³/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau² zai³"
},
{
"ipa": "/tʰxau⁵³ t͡sai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thó-tsè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "toyzex"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shōuzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "收債"
},
{
"roman": "shōuzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "收债"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "收帳"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "收帐"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "索債"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "索债"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Puxian-Min",
"Hokkien"
],
"word": "討數"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Puxian-Min",
"Hokkien"
],
"word": "讨数"
},
{
"roman": "tǎozhàng",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "討賬"
},
{
"roman": "tǎozhàng",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讨账"
},
{
"roman": "zhuīzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "追債"
},
{
"roman": "zhuīzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "追债"
},
{
"raw_tags": [
"多指金錢"
],
"sense": "浪費",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "加了"
},
{
"raw_tags": [
"多指金錢"
],
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "干了"
},
{
"roman": "dǒuluò",
"sense": "浪費",
"word": "抖落"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折騰"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折腾"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拋荒"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "抛荒"
},
{
"roman": "huīhuò",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "揮霍"
},
{
"roman": "huīhuò",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "挥霍"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曠廢"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "旷废"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "枉費"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "枉费"
},
{
"roman": "làngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "浪費"
},
{
"roman": "làngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浪费"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "無彩"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "无彩"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "白了"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "白白了"
},
{
"roman": "báifèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "白費"
},
{
"roman": "báifèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "白费"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "空費"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "空费"
},
{
"roman": "zāota",
"sense": "浪費",
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "耽誤"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耽误"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "荒廢"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "荒废"
},
{
"roman": "xūhào",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "虛耗"
},
{
"roman": "xūhào",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "虚耗"
},
{
"roman": "mífèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "靡費"
},
{
"roman": "mífèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "靡费"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "靡"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "浪費"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "靡費"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "浪費"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "浪費"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台"
],
"word": "燒包"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "拋撒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "拋撒"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"揚州"
],
"word": "作蹋"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥撻"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浪撇"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浪核"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "敗"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "作蹋"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "拍損"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "仄挩"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "拍損"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "仄挩"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "仄挩"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "損"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "了"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "仄挩"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "了"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "噠浪"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "噠浪"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "糟"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "殘嘈"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "糟蹋"
}
],
"word": "討債"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「債」的漢語詞",
"帶「討」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 金融",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "tǎozhàiguǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "討債鬼"
},
{
"roman": "tǎozhàiguǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讨债鬼"
}
],
"forms": [
{
"form": "讨债",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"讨要被赊欠的钱财"
]
},
{
"categories": [
"臺灣話"
],
"glosses": [
"浪費"
],
"tags": [
"Taiwanese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zaai³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chai"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau² zai³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎozhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǎojhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻao³-chai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǎu-jài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taojay"
},
{
"roman": "taočžaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "таочжай"
},
{
"ipa": "/tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tou² zaai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tóu jaai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tou² dzaai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tou² zai³"
},
{
"ipa": "/tʰou̯³⁵ t͡saːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰau²¹³⁻¹³ t͡sai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "to^ˋ zai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "to³ zai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰo³¹ t͡sai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "tau³ zai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰau³¹ t͡saɪ⁵³/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "tau² zai³"
},
{
"ipa": "/tʰxau⁵³ t͡sai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thó-chè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thó-tsè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "toyzex"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shōuzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "收債"
},
{
"roman": "shōuzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "收债"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "收帳"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "收帐"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "索債"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "索债"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Puxian-Min",
"Hokkien"
],
"word": "討數"
},
{
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Puxian-Min",
"Hokkien"
],
"word": "讨数"
},
{
"roman": "tǎozhàng",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "討賬"
},
{
"roman": "tǎozhàng",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "讨账"
},
{
"roman": "zhuīzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "追債"
},
{
"roman": "zhuīzhài",
"sense": "讨要被赊欠的钱财",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "追债"
},
{
"raw_tags": [
"多指金錢"
],
"sense": "浪費",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "加了"
},
{
"raw_tags": [
"多指金錢"
],
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "干了"
},
{
"roman": "dǒuluò",
"sense": "浪費",
"word": "抖落"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折騰"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折腾"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "拋荒"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "抛荒"
},
{
"roman": "huīhuò",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "揮霍"
},
{
"roman": "huīhuò",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "挥霍"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曠廢"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "旷废"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "枉費"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "枉费"
},
{
"roman": "làngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "浪費"
},
{
"roman": "làngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浪费"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "無彩"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "无彩"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "白了"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "白白了"
},
{
"roman": "báifèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "白費"
},
{
"roman": "báifèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "白费"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "空費"
},
{
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "空费"
},
{
"roman": "zāota",
"sense": "浪費",
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "耽誤"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耽误"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "荒廢"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "荒废"
},
{
"roman": "xūhào",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "虛耗"
},
{
"roman": "xūhào",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "虚耗"
},
{
"roman": "mífèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "靡費"
},
{
"roman": "mífèi",
"sense": "浪費",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "靡费"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "靡"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "浪費"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "靡費"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "浪費"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"臺灣"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話",
"哈爾濱"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"燕京官話"
],
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "浪費"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台"
],
"word": "燒包"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "拋撒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "拋撒"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"揚州"
],
"word": "作蹋"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"合肥"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥撻"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"開平",
"赤坎"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浪撇"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浪核"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "敗"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "作蹋"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "拍損"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "仄挩"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "拍損"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "仄挩"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "仄挩"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "損"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "了"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "仄挩"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "了"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "噠浪"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "噠浪"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "糟"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "殘嘈"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "糟蹋"
}
],
"word": "討債"
}
Download raw JSONL data for 討債 meaning in 漢語 (12.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"討債"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "討債",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.