"被子" meaning in 漢語

See 被子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /pʰei̯¹³ t͡siː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Audio: Zh-bèizi.ogg [Mandarin, Bopomofo]
  1. 睡覺時蓋在身上的寢具
    Sense id: zh-被子-zh-noun-cqo6e8NC Categories (other): 分類詞為「床」的漢語名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (睡覺時蓋在身上的寢具): litkovrilo (世界语), quilte (中古英语), لێفە (中库尔德语), vattæppe [neuter] (丹麦语), koʻrpa (乌兹别克语), лоску́тное одея́ло [neuter] (俄语), кувертюра [feminine] (保加利亚语), ᏰᎦᏟ (切罗基语), ᎠᏰᎧᎵ (切罗基语), colcha [feminine] (加利西亚语), edredón [masculine] (加利西亚语), edredó [masculine] (加泰罗尼亚语), paplan (匈牙利语), lihêf (北库尔德语), yurẍan (北库尔德语), құрақ көрпе (哈萨克语), yorgan (土耳其语), तन्ना (tannā) (尼泊尔语), πάπλωμα [neuter] (希腊语), Steppdecke [feminine] (德语), Quilt [masculine] (德语), trapunta [feminine] (意大利语), strātum [neuter] (拉丁语), vatēta sega (拉脱维亚语), 掛け布団 (かけぶとん, kakebuton) (日语), 衾 (ふすま, fusuma) (日语), დალიანდაგებული საბანი (格鲁吉亚语), საბანი (格鲁吉亚语), kuira (毛利语), édredon [masculine] (法语), couette [feminine] (法语), courtepointe [feminine] (法语), kołdra [feminine] (波兰语), لحاف (lahâf) (波斯语), دواج (davâj) (波斯语), బొంత (泰卢固语), ผ้านวม (泰语), golchóón (纳瓦霍语), jorgan [masculine] (罗马字母), poplun [masculine] (罗马字母), täkki (芬兰语), quilt (英語), quilt [common] (荷兰语), colcha [feminine] (葡萄牙语), edredom [masculine] (葡萄牙语), colcha [feminine] (西班牙语), edredón [masculine] (西班牙语), јорган [masculine] (西里尔字母), поплун [masculine] (西里尔字母), লেপ (阿萨姆语), কেঁথা (阿萨姆语), kwíltoną (陶斯語), dabar (马拉瑙语)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「子」的漢語詞, 帶「被」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有同音詞的官話詞, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有音頻鏈接的官話詞, 漢語 寢具, 漢語名詞, 漢語水平考試乙級詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: (qīn) [literary], [literary], 被仔, 被頭 [Traditional-Chinese], 被头 [Simplified-Chinese], [Classical-Chinese], [Classical-Chinese], [Northeastern-Mandarin, Beijing], 被窩 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 被窩 [Northeastern-Mandarin], [Jilu-Mandarin], 被窩 [Jilu-Mandarin], 被窩 [Jilu-Mandarin, Jinan], 蓋地 [Central-Plains-Mandarin], 被兒 [Central-Plains-Mandarin], 鋪蓋 [Southwestern-Mandarin], 被窩 [Southwestern-Mandarin], 鋪蓋 [Southwestern-Mandarin], 被窩 [Southwestern-Mandarin], 被窩 [Southwestern-Mandarin], 棉被 [Southwestern-Mandarin], 棉被 [Southwestern-Mandarin], 棉被 [Southwestern-Mandarin], 被窩 [Southwestern-Mandarin], 鋪蓋 [Southwestern-Mandarin], 被窩 [Jianghuai-Mandarin], 被單 [Jianghuai-Mandarin], 被窩 [Jianghuai-Mandarin], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], 棉被 [Cantonese], 棉被 [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], 棉被 [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], [Cantonese], 被窩 [Gan], [Hakka], [Hakka], [Hakka], 棉被 [Hakka], [Hakka], [Hakka, Miaoli], [Hakka], [Hakka], [Hakka], [Hakka], [Hakka], [Hakka], [Hakka], 被兒 [Jin], 蓋窩 [Jin], 蓋地 [Jin], [Min-Bei], [Min-Dong], [Min-Nan, Xiamen], 被仔 [Min-Nan, Xiamen], [Min-Nan, Quanzhou], [Min-Nan, Zhangzhou], 被仔 [Min-Nan, Zhangzhou], [Min-Nan, Singapore], [Min-Nan], [Min-Nan], [Min-Nan], [Min-Nan], [Min-Nan], , 被頭 [Wu, Shanghai], 被頭 [Wu], [Wu], 被窩 [Xiang], [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「被」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 寢具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「床」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "床"
        }
      ],
      "glosses": [
        "睡覺時蓋在身上的寢具"
      ],
      "id": "zh-被子-zh-noun-cqo6e8NC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bèizi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "audio": "Zh-bèizi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Zh-bèizi.ogg/Zh-bèizi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bèizi.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pei⁵ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bèizi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bèizi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pei⁴-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bèi-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bey.tzy"
    },
    {
      "roman": "bɛjczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "бэйцзы"
    },
    {
      "ipa": "/peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "被子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "輩子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "辈子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pei⁵ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "péih jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pei⁵ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "péi⁵ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/pʰei̯¹³ t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qīn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "衾"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "組詞"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門話",
        "漳州話"
      ],
      "word": "被仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "地區"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "被頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "地區"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "被头"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大的"
      ],
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "衾"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廊坊"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "滄州"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "保定"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大名"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "蓋地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "被兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鋪蓋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鋪蓋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平樂"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鹿寨"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧",
        "武鳴"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "賓陽",
        "南街"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "河池",
        "宜州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "羅城",
        "東門"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "田林",
        "浪平"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鋪蓋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "合肥"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "被單"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "合肥"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "新田圍頭話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "錦田圍頭話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "汀角"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "東平洲"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澳門"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "番禺"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "花都花山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "從化"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "增城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "南海沙頭"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "順德"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "三水"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "高明明城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山",
        "石岐"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "珠海",
        "香洲前山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "珠海",
        "斗門上橫水上話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "珠海",
        "斗門"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江門",
        "白沙"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江門",
        "新會"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "開平",
        "赤坎"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "恩平",
        "牛江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鶴山",
        "雅瑤"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "深圳",
        "寶安沙井"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "陽江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "百色"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "欽州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "欽州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "欽州",
        "犀牛腳"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吉隆坡",
        "廣府"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "胡志明市",
        "廣府"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞",
        "清溪"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "深圳",
        "沙頭角"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山",
        "南朗合水"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "從化呂田"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "士乃",
        "惠陽"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "被兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "張家口"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "蓋窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "邯鄲"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "蓋地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "被仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "被仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼谷",
        "潮汕"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新山",
        "潮汕"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山閩語",
        "中山",
        "沙溪隆都"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "被頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "被頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "被"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "লেপ"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "কেঁথা"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кувертюра"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredó"
    },
    {
      "lang": "切罗基语",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "ᏰᎦᏟ"
    },
    {
      "lang": "切罗基语",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "ᎠᏰᎧᎵ"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vattæppe"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "quilt"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "quilt"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "litkovrilo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "täkki"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "édredon"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couette"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "courtepointe"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colcha"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredón"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "დალიანდაგებული საბანი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "საბანი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Steppdecke"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quilt"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πάπλωμα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "paplan"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trapunta"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かけぶとん, kakebuton",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "掛け布団"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "roman": "ふすま, fusuma",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "衾"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "құрақ көрпе"
    },
    {
      "lang": "中库尔德语",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "لێفە"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "lihêf"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "yurẍan"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strātum"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "vatēta sega"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "kuira"
    },
    {
      "lang": "马拉瑙语",
      "lang_code": "mrw",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "dabar"
    },
    {
      "lang": "中古英语",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "quilte"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "golchóón"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "tannā",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "तन्ना"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "lahâf",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "لحاف"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "davâj",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "دواج"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kołdra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colcha"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredom"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лоску́тное одея́ло"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јорган"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поплун"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jorgan"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poplun"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colcha"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredón"
    },
    {
      "lang": "陶斯語",
      "lang_code": "twf",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "kwíltoną"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "బొంత"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "ผ้านวม"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "yorgan"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "koʻrpa"
    }
  ],
  "word": "被子"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「被」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "漢語 寢具",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「床」的漢語名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "床"
        }
      ],
      "glosses": [
        "睡覺時蓋在身上的寢具"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bèizi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "audio": "Zh-bèizi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Zh-bèizi.ogg/Zh-bèizi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-bèizi.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pei⁵ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bèizi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄟˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bèizi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pei⁴-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bèi-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bey.tzy"
    },
    {
      "roman": "bɛjczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "бэйцзы"
    },
    {
      "ipa": "/peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "被子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "輩子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "辈子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pei⁵ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "péih jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pei⁵ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "péi⁵ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/pʰei̯¹³ t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qīn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "衾"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "組詞"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門話",
        "漳州話"
      ],
      "word": "被仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "地區"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "被頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "地區"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "被头"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大的"
      ],
      "tags": [
        "Classical-Chinese"
      ],
      "word": "衾"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廊坊"
      ],
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "滄州"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "保定"
      ],
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "大名"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "蓋地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "西安"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "被兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鋪蓋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "武漢"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鋪蓋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平樂"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鹿寨"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧",
        "武鳴"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "賓陽",
        "南街"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "河池",
        "宜州"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "羅城",
        "東門"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "田林",
        "浪平"
      ],
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "鋪蓋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揚州"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "合肥"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "被單"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "合肥"
      ],
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "新田圍頭話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "錦田圍頭話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "汀角"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港",
        "東平洲"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "澳門"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "番禺"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "花都花山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "從化"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "增城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "南海沙頭"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "順德"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "三水"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "佛山",
        "高明明城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山",
        "石岐"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "珠海",
        "香洲前山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "珠海",
        "斗門上橫水上話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "珠海",
        "斗門"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江門",
        "白沙"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江門",
        "新會"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "開平",
        "赤坎"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "恩平",
        "牛江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鶴山",
        "雅瑤"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "深圳",
        "寶安沙井"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "陽江"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "百色"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "欽州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "欽州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "欽州",
        "犀牛腳"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 姑蘇群島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北海",
        "僑港 — 吉婆島"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "防城港",
        "防城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "吉隆坡",
        "廣府"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "胡志明市",
        "廣府"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "芒街"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東莞",
        "清溪"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "深圳",
        "沙頭角"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山",
        "南朗合水"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "棉被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "從化呂田"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "北四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "屏東",
        "內埔",
        "南四縣腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "竹東",
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺中",
        "東勢",
        "大埔腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣",
        "芎林",
        "饒平腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林",
        "崙背",
        "詔安腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "士乃",
        "惠陽"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "被兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "張家口"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "蓋窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "邯鄲"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "蓋地"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "被仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "被仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉",
        "泉漳"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "揭陽"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "曼谷",
        "潮汕"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新山",
        "潮汕"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山閩語",
        "中山",
        "沙溪隆都"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "被頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "被頭"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "溫州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "被"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "被窩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "被"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "লেপ"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "কেঁথা"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кувертюра"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredó"
    },
    {
      "lang": "切罗基语",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "ᏰᎦᏟ"
    },
    {
      "lang": "切罗基语",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "ᎠᏰᎧᎵ"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vattæppe"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "quilt"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "quilt"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "litkovrilo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "täkki"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "édredon"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couette"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "courtepointe"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colcha"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredón"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "დალიანდაგებული საბანი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "საბანი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Steppdecke"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quilt"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πάπλωμα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "paplan"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trapunta"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かけぶとん, kakebuton",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "掛け布団"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "roman": "ふすま, fusuma",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "衾"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "құрақ көрпе"
    },
    {
      "lang": "中库尔德语",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "لێفە"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "lihêf"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "yurẍan"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strātum"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "vatēta sega"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "kuira"
    },
    {
      "lang": "马拉瑙语",
      "lang_code": "mrw",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "dabar"
    },
    {
      "lang": "中古英语",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "quilte"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "golchóón"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "tannā",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "तन्ना"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "lahâf",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "لحاف"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "davâj",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "دواج"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kołdra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colcha"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredom"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "лоску́тное одея́ло"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јорган"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поплун"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jorgan"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poplun"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colcha"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edredón"
    },
    {
      "lang": "陶斯語",
      "lang_code": "twf",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "kwíltoną"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "బొంత"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "ผ้านวม"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "yorgan"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "睡覺時蓋在身上的寢具",
      "word": "koʻrpa"
    }
  ],
  "word": "被子"
}

Download raw JSONL data for 被子 meaning in 漢語 (16.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "被子"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "被子",
  "trace": "started on line 19, detected on line 19"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "被子"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "被子",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.