See 聲子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「聲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "聲子晶體"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "声子晶体"
}
],
"forms": [
{
"form": "声子",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"晶體中晶體結構集體激發的準粒子"
],
"id": "zh-聲子-zh-noun-HgxAJw-S",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shengzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shengtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шэнцзы (šɛnczy)"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "生子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "聲子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "声子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing¹ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sīng jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sing¹ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xing¹ ji²"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "ֆոնոն"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "phonon"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phonon"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "ध्वन्यणु"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hljóðeind"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonone"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "fonon",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "フォノン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんし, onshi",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "音子"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんきょうりょうし, onkyō ryōshi",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "音響量子"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "sab tea no",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "សព្ទាណូ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "음향양자(音響量子)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonon"
},
{
"lang": "巴西葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fônon"
},
{
"lang": "歐洲葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фоно́н"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фо̀но̄н"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fònōn"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"common"
],
"word": "fonon"
}
],
"word": "聲子"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「聲」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "聲子晶體"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "声子晶体"
}
],
"forms": [
{
"form": "声子",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 物理學"
],
"glosses": [
"晶體中晶體結構集體激發的準粒子"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shengzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shengtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шэнцзы (šɛnczy)"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "生子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "聲子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "声子",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing¹ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sīng jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sing¹ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xing¹ ji²"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "ֆոնոն"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "phonon"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phonon"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "ध्वन्यणु"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hljóðeind"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonone"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "fonon",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "フォノン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんし, onshi",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "音子"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おんきょうりょうし, onkyō ryōshi",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "音響量子"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "sab tea no",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "សព្ទាណូ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"word": "음향양자(音響量子)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonon"
},
{
"lang": "巴西葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fônon"
},
{
"lang": "歐洲葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фоно́н"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фо̀но̄н"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fònōn"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "晶體中晶體結構集體激發的準粒子",
"tags": [
"common"
],
"word": "fonon"
}
],
"word": "聲子"
}
Download raw JSONL data for 聲子 meaning in 漢語 (4.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"聲子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "聲子",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"聲子"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "聲子",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.