"碩士學位" meaning in 漢語

See 碩士學位 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʂu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵ weɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /sɛːk̚² siː²² hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 硕士学位 [Simplified-Chinese]
  1. 大學或學院在特定領域掌握專精知識後授予的高級學位,通常是高等教育中的第二級學位
    Sense id: zh-碩士學位-zh-noun-4bJZbh6K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (高等教育中的第二級學位): magistro (世界語), kandidat [common] (丹麥語), kandidatgrad [common] (丹麥語), մագիստրոսի աստիճան (亞美尼亞語), сте́пень маги́стра [feminine] (俄語), магистрату́ра [feminine] (保加利亞語), meistaragráða [feminine] (冰島語), mestrado [masculine] (加利西亞語), máster [masculine] (加利西亞語), màster [masculine] (加泰羅尼亞語), mesterdiploma (匈牙利語), mesterfokozat (匈牙利語), magister (印尼語), master (印尼語), lisansüstü diploması (土耳其語), meistr [masculine] (威爾士語), gradd meistr [masculine] (威爾士語), מוסמך אוניברסיטה (musmákh univérsita) [masculine] (希伯來語), תואר שני (to'ár shení) [masculine] (希伯來語), μεταπτυχιακό [neuter] (希臘語), Master [masculine] (德語), Masterabschluss [masculine] (德語), magistrale [feminine] (意大利語), shahada ya uzamili (斯瓦希里語), 修士 (shūshi) (日語), 修士号 (shūshigō) (日語), 석사 (碩士) (朝鮮語), მაგისტრის ხარისხი (格魯吉亞語), master [masculine] (法語), maîtrise [feminine] (法語), کارشناسی ارشد (kâršenâsi-ye aršad) (波斯語), magister [masculine] (波蘭語), magisterium [neuter] (波蘭語), magisterka [feminine] (波蘭語), ปริญญาโท (bpàrinyaa toh) (泰語), сту́пінь магі́стра [masculine] (烏克蘭語), မဟာဘွဲ့ (緬甸語), masterat [neuter] (羅馬尼亞語), maisterintutkinto (芬蘭語), master's degree (英語), master (英語), masters (英語), master's (英語), Master (英語), Masters (英語), magistrate (英語), masteral (英語), master [masculine] (荷蘭語), mestrado [masculine] (葡萄牙語), གཙུག་ལག་རབ་འབྱམས་ཐོན་པའི་ཤེས་ཚད་ལག་འཁྱེར (藏語), maestría [feminine] (西班牙語), máster [masculine] (西班牙語), masterado [masculine] (西班牙語), magíster [masculine] (西班牙語), ijazah sarjana (馬來語), siswazah (馬來語), ijazah Master (馬來語), магистратура [feminine] (馬其頓語), អនុបណ្ឌិត (a’nu bɑndɨt) (高棉語), បរិញ្ញាទោ (pa’rəɲɲaa tou) (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「位」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「士」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「學」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「碩」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 學位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "硕士学位",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大學或學院在特定領域掌握專精知識後授予的高級學位,通常是高等教育中的第二級學位"
      ],
      "id": "zh-碩士學位-zh-noun-4bJZbh6K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shuòshì xuéwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ si⁶ hok⁶ wai⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shuòshì xuéwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shuòshìh syuéwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shuo⁴-shih⁴ hsüeh²-wei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shwò-shr̀ sywé-wèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuohshyh shyuewey"
    },
    {
      "roman": "šoši sjuevɛj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шоши сюэвэй"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵ weɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ si⁶ hok⁶ wai⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sehk sih hohk wái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sek⁹ si⁶ hok⁹ wai⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ség⁶ xi⁶ hog⁶ wei⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/sɛːk̚² siː²² hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "մագիստրոսի աստիճան"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "магистрату́ра"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "မဟာဘွဲ့"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "màster"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kandidat"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kandidatgrad"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master's degree"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "masters"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master's"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "Master"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "Masters"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "magistrate"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "masteral"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "magistro"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "maisterintutkinto"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maîtrise"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mestrado"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "máster"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "მაგისტრის ხარისხი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Master"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Masterabschluss"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μεταπτυχιακό"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "musmákh univérsita",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מוסמך אוניברסיטה"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "to'ár shení",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תואר שני"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "mesterdiploma"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "mesterfokozat"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meistaragráða"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "magister"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magistrale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shūshi",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "修士"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shūshigō",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "修士号"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "a’nu bɑndɨt",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "អនុបណ្ឌិត"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pa’rəɲɲaa tou",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "បរិញ្ញាទោ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "석사 (碩士)"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "магистратура"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "ijazah sarjana"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "siswazah"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "ijazah Master"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kâršenâsi-ye aršad",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "کارشناسی ارشد"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "magisterium"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magisterka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mestrado"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "masterat"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сте́пень маги́стра"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maestría"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "máster"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "masterado"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magíster"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "shahada ya uzamili"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bpàrinyaa toh",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "ปริญญาโท"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "གཙུག་ལག་རབ་འབྱམས་ཐོན་པའི་ཤེས་ཚད་ལག་འཁྱེར"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "lisansüstü diploması"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сту́пінь магі́стра"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meistr"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gradd meistr"
    }
  ],
  "word": "碩士學位"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「位」的漢語詞",
    "帶「士」的漢語詞",
    "帶「學」的漢語詞",
    "帶「碩」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 學位",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "硕士学位",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大學或學院在特定領域掌握專精知識後授予的高級學位,通常是高等教育中的第二級學位"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shuòshì xuéwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ si⁶ hok⁶ wai⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shuòshì xuéwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shuòshìh syuéwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shuo⁴-shih⁴ hsüeh²-wei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shwò-shr̀ sywé-wèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuohshyh shyuewey"
    },
    {
      "roman": "šoši sjuevɛj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шоши сюэвэй"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵ weɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶ si⁶ hok⁶ wai⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sehk sih hohk wái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sek⁹ si⁶ hok⁹ wai⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ség⁶ xi⁶ hog⁶ wei⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/sɛːk̚² siː²² hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "մագիստրոսի աստիճան"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "магистрату́ра"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "မဟာဘွဲ့"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "màster"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kandidat"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kandidatgrad"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master's degree"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "masters"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master's"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "Master"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "Masters"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "magistrate"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "masteral"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "magistro"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "maisterintutkinto"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maîtrise"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mestrado"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "máster"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "მაგისტრის ხარისხი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Master"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Masterabschluss"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μεταπτυχιακό"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "musmákh univérsita",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מוסמך אוניברסיטה"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "to'ár shení",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תואר שני"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "mesterdiploma"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "mesterfokozat"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meistaragráða"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "magister"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magistrale"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shūshi",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "修士"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shūshigō",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "修士号"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "a’nu bɑndɨt",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "អនុបណ្ឌិត"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pa’rəɲɲaa tou",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "បរិញ្ញាទោ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "석사 (碩士)"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "магистратура"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "ijazah sarjana"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "siswazah"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "ijazah Master"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kâršenâsi-ye aršad",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "کارشناسی ارشد"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "magisterium"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magisterka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mestrado"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "masterat"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сте́пень маги́стра"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maestría"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "máster"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "masterado"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magíster"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "shahada ya uzamili"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bpàrinyaa toh",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "ปริญญาโท"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "གཙུག་ལག་རབ་འབྱམས་ཐོན་པའི་ཤེས་ཚད་ལག་འཁྱེར"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "word": "lisansüstü diploması"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сту́пінь магі́стра"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meistr"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "高等教育中的第二級學位",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gradd meistr"
    }
  ],
  "word": "碩士學位"
}

Download raw JSONL data for 碩士學位 meaning in 漢語 (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.