"看病" meaning in 漢語

See 看病 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kʰän⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kʰan²¹³ pin²¹³/ [Mandarin, IPA], /hɔːn³³ pɛːŋ²²/ [Cantonese, IPA], /kʰɵn²¹³⁻²⁴ pʰiaŋ¹¹/ [Gan, IPA], /kʰon⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/ [IPA], /kʰɔn⁵³⁻⁵⁵ pʰiaŋ⁵³/ [IPA], /kʰxæ̃⁴⁵ pĩŋ⁴⁵/ [Jin], /kʰuã²¹⁻⁵³ pĩ²²/ [Southern Min], /kʰuã¹¹⁻⁵³ pĩ³³/ [Southern Min], /kʰuã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁴¹/ [Southern Min], /kʰuã²¹⁻⁵³ pɛ̃²²/ [Southern Min], /kʰuã²¹⁻⁴¹ pẽ³³/ [Southern Min] Audio: zh-kànbìng.ogg
  1. 替人診病
    Sense id: zh-看病-zh-verb-BvhPc6PH Categories (other): 有使用例的官話詞
  2. 就診
    Sense id: zh-看病-zh-verb-SNfMOopo Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (就診): 看醫生 (kànyīshēng) [Traditional Chinese], 看医生 (kànyīshēng) [Simplified Chinese], 看診 (kànzhèn) [Traditional Chinese], 看诊 (kànzhèn) [Simplified Chinese], 睇醫生 [Traditional Chinese, Cantonese], 睇医生 [Simplified Chinese, Cantonese], 睇病 Synonyms (診病): 醫病 [Traditional Chinese], 医病 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「病」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「看」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 醫學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試甲級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語離合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意讀音的贛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yīshēng zài gěi bìngrén kànbìng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "醫生在給病人看病。"
        },
        {
          "roman": "Yīshēng zài gěi bìngrén kànbìng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "医生在给病人看病。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "替人診病"
      ],
      "id": "zh-看病-zh-verb-BvhPc6PH",
      "raw_tags": [
        "醫生"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "dào yīyuàn kànbìng",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "到醫院看病"
        },
        {
          "roman": "dào yīyuàn kànbìng",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "到医院看病"
        },
        {
          "roman": "Kànbìng nán, kànbìng guì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "看病難,看病貴。"
        },
        {
          "roman": "Kànbìng nán, kànbìng guì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "看病难,看病贵。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "就診"
      ],
      "id": "zh-看病-zh-verb-SNfMOopo",
      "raw_tags": [
        "病人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kànbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "audio": "zh-kànbìng.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Zh-kànbìng.ogg/Zh-kànbìng.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-kànbìng.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ bin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "kon³ piang⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khon-phiang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon⁴ piang⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "kan³ bing³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khòaⁿ-pīⁿ / khòaⁿ-pēⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kànbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kànbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻan⁴-ping⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kàn-bìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kannbinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "каньбин (kanʹbin)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰän⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ bin⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kanbin"
    },
    {
      "ipa": "/kʰan²¹³ pin²¹³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon behng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hon³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hon³ béng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɔːn³³ pɛːŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "kon³ piang⁵"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɵn²¹³⁻²⁴ pʰiaŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khon-phiang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon piang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon⁴ piang⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰon⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon⁴ piang⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔn⁵³⁻⁵⁵ pʰiaŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "kan³ bing³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰxæ̃⁴⁵ pĩŋ⁴⁵/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khòaⁿ-pīⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khuànn-pīnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qvoarpvi"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã²¹⁻⁵³ pĩ²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã¹¹⁻⁵³ pĩ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khòaⁿ-pēⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khuànn-pēnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qvoarpve"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã²¹⁻⁵³ pɛ̃²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã²¹⁻⁴¹ pẽ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "診病",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "醫病"
    },
    {
      "sense": "診病",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "医病"
    },
    {
      "roman": "kànyīshēng",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "看醫生"
    },
    {
      "roman": "kànyīshēng",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "看医生"
    },
    {
      "roman": "kànzhèn",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "看診"
    },
    {
      "roman": "kànzhèn",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "看诊"
    },
    {
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "睇醫生"
    },
    {
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "睇医生"
    },
    {
      "sense": "就診",
      "word": "睇病"
    }
  ],
  "tags": [
    "verb-object"
  ],
  "word": "看病"
}
{
  "categories": [
    "四川話動詞",
    "四川話詞元",
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "客家語動詞",
    "客家語詞元",
    "帶「病」的漢語詞",
    "帶「看」的漢語詞",
    "晉語動詞",
    "晉語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 醫學",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試甲級詞",
    "漢語詞元",
    "漢語離合詞",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元",
    "贛語動詞",
    "贛語詞元",
    "需要注意讀音的贛語詞"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yīshēng zài gěi bìngrén kànbìng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "醫生在給病人看病。"
        },
        {
          "roman": "Yīshēng zài gěi bìngrén kànbìng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "医生在给病人看病。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "替人診病"
      ],
      "raw_tags": [
        "醫生"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "dào yīyuàn kànbìng",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "到醫院看病"
        },
        {
          "roman": "dào yīyuàn kànbìng",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "到医院看病"
        },
        {
          "roman": "Kànbìng nán, kànbìng guì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "看病難,看病貴。"
        },
        {
          "roman": "Kànbìng nán, kànbìng guì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "看病难,看病贵。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "就診"
      ],
      "raw_tags": [
        "病人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kànbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "audio": "zh-kànbìng.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Zh-kànbìng.ogg/Zh-kànbìng.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-kànbìng.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ bin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "kon³ piang⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khon-phiang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon⁴ piang⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "kan³ bing³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khòaⁿ-pīⁿ / khòaⁿ-pēⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kànbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˋ ㄅㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kànbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻan⁴-ping⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kàn-bìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kannbinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "каньбин (kanʹbin)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰän⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ bin⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kanbin"
    },
    {
      "ipa": "/kʰan²¹³ pin²¹³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon behng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hon³ beng⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hon³ béng⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɔːn³³ pɛːŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "kon³ piang⁵"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɵn²¹³⁻²⁴ pʰiaŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khon-phiang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon piang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon⁴ piang⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰon⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kon⁴ piang⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔn⁵³⁻⁵⁵ pʰiaŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "kan³ bing³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰxæ̃⁴⁵ pĩŋ⁴⁵/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khòaⁿ-pīⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khuànn-pīnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qvoarpvi"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã²¹⁻⁵³ pĩ²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã¹¹⁻⁵³ pĩ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺北、廈門",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khòaⁿ-pēⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khuànn-pēnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qvoarpve"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã²¹⁻⁵³ pɛ̃²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuã²¹⁻⁴¹ pẽ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "診病",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "醫病"
    },
    {
      "sense": "診病",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "医病"
    },
    {
      "roman": "kànyīshēng",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "看醫生"
    },
    {
      "roman": "kànyīshēng",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "看医生"
    },
    {
      "roman": "kànzhèn",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "看診"
    },
    {
      "roman": "kànzhèn",
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "看诊"
    },
    {
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "睇醫生"
    },
    {
      "sense": "就診",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "睇医生"
    },
    {
      "sense": "就診",
      "word": "睇病"
    }
  ],
  "tags": [
    "verb-object"
  ],
  "word": "看病"
}

Download raw JSONL data for 看病 meaning in 漢語 (7.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "看病"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "看病",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.