See 白煠 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「煠」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「白」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pisa"
},
{
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pi-sa"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pesa"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pesa"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞語",
"lang_code": "war",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pesa"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上海話",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的吳語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 烹飪",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h koe",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠雞",
"translation": "白煮雞"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h koe",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠鸡",
"translation": "白煮雞"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h bah",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠肉",
"translation": "白煮肉"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hê",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠蝦",
"translation": "白煮蝦"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hê",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠虾",
"translation": "白煮蝦"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hî",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠魚",
"translation": "白煮魚"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hî",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠鱼",
"translation": "白煮魚"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "⁸baq-zaq-de",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"text": "白煠蛋",
"translation": "白煮蛋"
}
],
"glosses": [
"白煮（用水煮熟食物，而不加任何的佐料）"
],
"id": "zh-白煠-zh-verb-sM5FmSc4",
"tags": [
"Hokkien",
"Shanghai"
],
"topics": [
"cooking"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍h-sa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍eh-sa̍h"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸baq-zaq"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍h-sa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pe̍h-sa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "peqsah"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ saʔ⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² saʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ saʔ⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍eh-sa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pe̍eh-sa̍h"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ saʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸baq-zaq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "bah^入 zah"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵baq-zaq"
},
{
"ipa": "/baʔ¹¹ zaʔ²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "熗"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "炝"
}
],
"word": "白煠"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"帶「煠」的漢語詞",
"帶「白」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pisa"
},
{
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pi-sa"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pesa"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pesa"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞語",
"lang_code": "war",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "pesa"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"上海話",
"有使用例的吳語詞",
"有使用例的泉漳話詞",
"泉漳漢語",
"漢語 烹飪"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h koe",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠雞",
"translation": "白煮雞"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h koe",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠鸡",
"translation": "白煮雞"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h bah",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠肉",
"translation": "白煮肉"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hê",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠蝦",
"translation": "白煮蝦"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hê",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠虾",
"translation": "白煮蝦"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hî",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠魚",
"translation": "白煮魚"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"閩南語泉漳片"
],
"roman": "pe̍h-sa̍h hî",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Phak-fa-su"
],
"text": "白煠鱼",
"translation": "白煮魚"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "⁸baq-zaq-de",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"text": "白煠蛋",
"translation": "白煮蛋"
}
],
"glosses": [
"白煮（用水煮熟食物，而不加任何的佐料）"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Shanghai"
],
"topics": [
"cooking"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍h-sa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍eh-sa̍h"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸baq-zaq"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍h-sa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pe̍h-sa̍h"
},
{
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "peqsah"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ saʔ⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² saʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ saʔ⁴/",
"raw_tags": [
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "pe̍eh-sa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "pe̍eh-sa̍h"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ saʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸baq-zaq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "bah^入 zah"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵baq-zaq"
},
{
"ipa": "/baʔ¹¹ zaʔ²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "熗"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "炝"
}
],
"word": "白煠"
}
Download raw JSONL data for 白煠 meaning in 漢語 (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.