See 痛快 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "nánshòu",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "難受"
},
{
"roman": "nánshòu",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "难受"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「快」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「痛」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 情緒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"心情舒暢"
],
"id": "zh-痛快-zh-adj-7B8TYxfB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "Zhè chǎng yóuxì wán dé zhēn tòngkuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這場遊戲玩得真痛快！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "Zhè chǎng yóuxì wán dé zhēn tòngkuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这场游戏玩得真痛快！"
}
],
"glosses": [
"盡情，盡興"
],
"id": "zh-痛快-zh-adj-Dyl4wE0T"
},
{
"glosses": [
"直爽"
],
"id": "zh-痛快-zh-adj-00S5a99l"
},
{
"glosses": [
"做事爽快，不拖泥帶水"
],
"id": "zh-痛快-zh-adj-eQF4p7tH"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tòngkuài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ"
},
{
"audio": "zh-tòngkuai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Zh-tòngkuai.ogg/Zh-tòngkuai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-tòngkuai.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung³ faai³"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thòng-khoài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tòngkuài → tòngkuai （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ → ㄊㄨㄥˋ ˙ㄎㄨㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tòngkuåi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung⁴-kʻuai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tùng-kwai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tonq.kuay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тункуай (tunkuaj)"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/ → /tʰʊŋ⁵¹ kʰu̯aɪ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung³ faai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung faai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung³ faai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung³ fai³"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ³³ faːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thòng-khoài"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thòng-khuài"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "torngqoaix"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ²¹⁻⁵³ kʰu̯ai̯²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu̯ai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hélè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "和樂"
},
{
"roman": "hélè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "和乐"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悅"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悦"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "喜欢"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜躍"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜跃"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悦"
},
{
"roman": "yíyú",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"literary"
],
"word": "夷愉"
},
{
"roman": "ānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "安樂"
},
{
"roman": "ānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "安乐"
},
{
"roman": "kānglè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "康樂"
},
{
"roman": "kānglè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "康乐"
},
{
"roman": "kuàiyì",
"sense": "舒暢",
"word": "快意"
},
{
"roman": "kuàilè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "快樂"
},
{
"roman": "kuàilè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "快乐"
},
{
"sense": "舒暢",
"word": "快活"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悅"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悦"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悦"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "悅意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "悦意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "悅懌"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "悦怿"
},
{
"roman": "yúkuài",
"sense": "舒暢",
"word": "愉快"
},
{
"roman": "yúyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "愉悅"
},
{
"roman": "yúyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愉悦"
},
{
"roman": "chàngkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "暢快"
},
{
"roman": "chàngkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "畅快"
},
{
"roman": "xīnxǐ",
"sense": "舒暢",
"word": "欣喜"
},
{
"roman": "xīnbiàn",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"literary"
],
"word": "欣忭"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "欣悅"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欣悦"
},
{
"roman": "huānxǐ",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡喜"
},
{
"roman": "huānxǐ",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢喜"
},
{
"roman": "huānyú",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歡娛"
},
{
"roman": "huānyú",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "欢娱"
},
{
"roman": "huānkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡快"
},
{
"roman": "huānkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢快"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歡悅"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "欢悦"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歡愉"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "欢愉"
},
{
"roman": "huānchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡暢"
},
{
"roman": "huānchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢畅"
},
{
"roman": "huānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡樂"
},
{
"roman": "huānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢乐"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "歡躍"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "欢跃"
},
{
"sense": "舒暢",
"word": "爽"
},
{
"roman": "shuǎngshén",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"literary",
"Southern Min"
],
"word": "爽神"
},
{
"roman": "shūchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "舒暢"
},
{
"roman": "shūchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "舒畅"
},
{
"roman": "kāixīn",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開心"
},
{
"roman": "kāixīn",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开心"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "高興"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "高兴"
}
],
"word": "痛快"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "nánshòu",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "難受"
},
{
"roman": "nánshòu",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "难受"
}
],
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「快」的漢語詞",
"帶「痛」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 情緒",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"心情舒暢"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "Zhè chǎng yóuxì wán dé zhēn tòngkuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這場遊戲玩得真痛快！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "Zhè chǎng yóuxì wán dé zhēn tòngkuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这场游戏玩得真痛快！"
}
],
"glosses": [
"盡情，盡興"
]
},
{
"glosses": [
"直爽"
]
},
{
"glosses": [
"做事爽快，不拖泥帶水"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tòngkuài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ"
},
{
"audio": "zh-tòngkuai.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Zh-tòngkuai.ogg/Zh-tòngkuai.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-tòngkuai.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung³ faai³"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-痛快.wav"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thòng-khoài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tòngkuài → tòngkuai （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ → ㄊㄨㄥˋ ˙ㄎㄨㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tòngkuåi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung⁴-kʻuai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tùng-kwai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tonq.kuay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тункуай (tunkuaj)"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/ → /tʰʊŋ⁵¹ kʰu̯aɪ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung³ faai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung faai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung³ faai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung³ fai³"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ³³ faːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thòng-khoài"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thòng-khuài"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "torngqoaix"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ²¹⁻⁵³ kʰu̯ai̯²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu̯ai̯⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hélè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "和樂"
},
{
"roman": "hélè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "和乐"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悅"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悦"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "喜欢"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜躍"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "喜跃"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悦"
},
{
"roman": "yíyú",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"literary"
],
"word": "夷愉"
},
{
"roman": "ānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "安樂"
},
{
"roman": "ānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "安乐"
},
{
"roman": "kānglè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "康樂"
},
{
"roman": "kānglè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "康乐"
},
{
"roman": "kuàiyì",
"sense": "舒暢",
"word": "快意"
},
{
"roman": "kuàilè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "快樂"
},
{
"roman": "kuàilè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "快乐"
},
{
"sense": "舒暢",
"word": "快活"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悅"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悦"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悦"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "悅意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "悦意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "悅懌"
},
{
"roman": "yuèyì",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "悦怿"
},
{
"roman": "yúkuài",
"sense": "舒暢",
"word": "愉快"
},
{
"roman": "yúyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "愉悅"
},
{
"roman": "yúyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "愉悦"
},
{
"roman": "chàngkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "暢快"
},
{
"roman": "chàngkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "畅快"
},
{
"roman": "xīnxǐ",
"sense": "舒暢",
"word": "欣喜"
},
{
"roman": "xīnbiàn",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"literary"
],
"word": "欣忭"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "欣悅"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欣悦"
},
{
"roman": "huānxǐ",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡喜"
},
{
"roman": "huānxǐ",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢喜"
},
{
"roman": "huānyú",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歡娛"
},
{
"roman": "huānyú",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "欢娱"
},
{
"roman": "huānkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡快"
},
{
"roman": "huānkuài",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢快"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歡悅"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "欢悦"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歡愉"
},
{
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "欢愉"
},
{
"roman": "huānchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡暢"
},
{
"roman": "huānchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢畅"
},
{
"roman": "huānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歡樂"
},
{
"roman": "huānlè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欢乐"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "歡躍"
},
{
"roman": "huānyuè",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "欢跃"
},
{
"sense": "舒暢",
"word": "爽"
},
{
"roman": "shuǎngshén",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"literary",
"Southern Min"
],
"word": "爽神"
},
{
"roman": "shūchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "舒暢"
},
{
"roman": "shūchàng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "舒畅"
},
{
"roman": "kāixīn",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開心"
},
{
"roman": "kāixīn",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开心"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "高興"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"sense": "舒暢",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "高兴"
}
],
"word": "痛快"
}
Download raw JSONL data for 痛快 meaning in 漢語 (9.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"痛快"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "痛快",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.