See 牡蠣 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「牡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蠣」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 海鮮",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 雙殼綱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "牡蠣煎"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "牡蛎煎"
},
{
"roman": "duànmǔlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鍛牡蠣"
},
{
"roman": "duànmǔlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "锻牡蛎"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "borei",
"ruby": [
[
"牡",
"ぼ"
],
[
"蠣",
"れい"
]
],
"word": "牡蠣"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "moryeo",
"word": "모려(牡蠣)"
}
],
"etymology_text": "可能源自蠣 (上古 *mə-rat-s)，字首的 *mə- 寫出作牡 (Baxter and Sagart, 2020)。",
"forms": [
{
"form": "牡蛎",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「顆」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "顆",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "颗",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"牡蠣科（Ostreidae），雙殼綱軟體動物"
],
"id": "zh-牡蠣-zh-noun-J5GIgS5N"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
52,
62
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
14
]
],
"ref": "2005，片头起5:51, in 我的野蠻奶奶<，集数 6, spoken by 喜塔臘鑠蘭 (汪明荃):",
"roman": "ni¹ jat¹ wun² ne¹ zau⁶ hai⁶ o¹ gaau¹ suk⁶ dei⁶ bou¹ maau⁵ lai⁶, zi¹ jam¹ bou² hei³, joeng⁵ hyut³ gu³ toi¹ ge³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "呢一碗呢就係阿膠熟地煲牡蠣，滋陰補氣，養血固胎嘅。",
"translation": "這一碗呢，就是阿膠熟地燉牡蠣，有滋陰補氣、養血固胎的功效。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
52,
62
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
14
]
],
"ref": "2005，片头起5:51, in 我的野蠻奶奶<，集数 6, spoken by 喜塔臘鑠蘭 (汪明荃):",
"roman": "ni¹ jat¹ wun² ne¹ zau⁶ hai⁶ o¹ gaau¹ suk⁶ dei⁶ bou¹ maau⁵ lai⁶, zi¹ jam¹ bou² hei³, joeng⁵ hyut³ gu³ toi¹ ge³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "呢一碗呢就系阿胶熟地煲牡蛎，滋阴补气，养血固胎嘅。",
"translation": "這一碗呢，就是阿膠熟地燉牡蠣，有滋陰補氣、養血固胎的功效。"
}
],
"glosses": [
"牡蠣科動物長牡蠣（Ostrea gigas）、大連灣牡蠣（Ostrea talienwhanensis）或近江牡蠣（Ostrea rivularis）的貝殼，作為藥材有重鎮安神、潛陽補陰、軟堅散結之效"
],
"id": "zh-牡蠣-zh-noun-eIbm9g6W",
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mu³-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǔ-lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "muulih"
},
{
"roman": "muli",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "мули"
},
{
"ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máauh laih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máuh laih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "maau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mao⁵ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "meo⁵ lei⁶"
},
{
"ipa": "/maːu̯¹³ lɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɐu̯¹³ lɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蠣"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "牡蛤"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蠣蛤"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "古賁"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "海蠣子"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "海蠣子"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"武鳴"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "生蠔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "蠣黃"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蠣"
},
{
"raw_tags": [
"連江"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "八蠣"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蠣"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蠣"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "蚵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "蚵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"長泰"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "水生"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "水生"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "蚮"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "蚮"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠣黃"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠣膏"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿貝納基語",
"lang_code": "abe",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "als"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "oester"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stridhe"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَحَار"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "esteredya",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "إسترديا"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯語",
"lang_code": "afb",
"roman": "maḥḥār",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "محار"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "maḥār",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "مَحَار"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ոստրե"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "az",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "istiridyə"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "az",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "stridiya"
},
{
"lang": "阿拉伯字母",
"lang_code": "az",
"roman": "istiridiyə",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "استریدیه"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostra"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ву́стрыца"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ঝিনুক"
},
{
"lang": "博杰普爾語",
"lang_code": "bho",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "सीप"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "istr"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стри́да"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ကမာ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "中馬蘭諾語",
"lang_code": "mel",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tirem"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estren"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrica"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrice"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ústřice"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "østers"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "oester"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "oyster"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "auster"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "osteri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huître"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"1990年版拼寫"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huitre"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ხამანწკა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Auster"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στρείδι"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ὄστρεον"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τῆθος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλυκομαρίς"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "zwit"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kio"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "צִדפָּה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "सीप"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शुक्ति"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "osztriga"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostro"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tiram"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oisre"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrica"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かき, kaki",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "牡蠣"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaki",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "カキ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんじゅがい, shinjugai",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "真珠貝"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kerang"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "устрица"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "kyɑɑng smǝt",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ខ្យងស្មិត"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ngiev",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ងាវ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ngiev samot",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ងាវសមុទ្រ"
},
{
"lang": "基馬拉岡語",
"lang_code": "kqr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kubili"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "굴"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "устрица"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "hǭi nāng lom",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ຫອຍນາງລົມ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "hǭi nāng lom",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ຫອຽນາງລົມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrea"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "austere"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "austrė"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法語",
"lang_code": "lou",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "zwit"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "Auster"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "острига"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "masajy"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tiram"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "മുത്തുച്ചിപ്പി"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ooastyr"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tio"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"animate"
],
"word": "mntmu"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"animate"
],
"word": "tmtmu"
},
{
"lang": "莫西干-佩科特語",
"lang_code": "xpq",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "apon"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "хясаа"
},
{
"lang": "穆里克語 (新幾內亞)",
"lang_code": "mtf",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kabaŋk"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "chʼosh yoołgai bitsʼaʼígíí"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "chʼosh yoołgai bitsʼaʼí íiyisígíí"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hitre"
},
{
"lang": "北弗里斯蘭語",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"敘爾特"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "Skruk"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "østers"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "østers"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustra"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostre"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "استریدیه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "استردیه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gušmâhi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "گوشماهی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostryga"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stridie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́стрица"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eisir"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oisir"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оштрига"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamenica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oštriga"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "බෙල්ලා"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustrica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostriga"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wustrica"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wustrica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"大的"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostrón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"大的"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostión"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"誤用"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostron"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "talaba"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "гӯшмоҳӣ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "சிப்பி"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "หอยนางรม"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "มุก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "istiridye"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ustrisa"
},
{
"lang": "岱依語",
"lang_code": "tyz",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "cắp pai"
},
{
"lang": "岱依語",
"lang_code": "tyz",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "cắp cuồng"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́стриця"
},
{
"lang": "烏納米語",
"lang_code": "unm",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "sisawin"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "śukti",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شکتی"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ustritsa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "hàu"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "hüit"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plate mosse"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llymarch"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "wystrys"
},
{
"lang": "西海岸巴瑤語",
"lang_code": "bdr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tigom"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "oester"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אויסטער"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ìsán"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ukhwathu"
}
],
"word": "牡蠣"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「牡」的漢語詞",
"帶「蠣」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 海鮮",
"漢語 雙殼綱",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "牡蠣煎"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "牡蛎煎"
},
{
"roman": "duànmǔlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鍛牡蠣"
},
{
"roman": "duànmǔlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "锻牡蛎"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "borei",
"ruby": [
[
"牡",
"ぼ"
],
[
"蠣",
"れい"
]
],
"word": "牡蠣"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "moryeo",
"word": "모려(牡蠣)"
}
],
"etymology_text": "可能源自蠣 (上古 *mə-rat-s)，字首的 *mə- 寫出作牡 (Baxter and Sagart, 2020)。",
"forms": [
{
"form": "牡蛎",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「顆」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "顆",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin"
]
},
{
"classifier": "颗",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"牡蠣科（Ostreidae），雙殼綱軟體動物"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的粵語詞",
"漢語 中醫學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
52,
62
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
14
]
],
"ref": "2005，片头起5:51, in 我的野蠻奶奶<，集数 6, spoken by 喜塔臘鑠蘭 (汪明荃):",
"roman": "ni¹ jat¹ wun² ne¹ zau⁶ hai⁶ o¹ gaau¹ suk⁶ dei⁶ bou¹ maau⁵ lai⁶, zi¹ jam¹ bou² hei³, joeng⁵ hyut³ gu³ toi¹ ge³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "呢一碗呢就係阿膠熟地煲牡蠣，滋陰補氣，養血固胎嘅。",
"translation": "這一碗呢，就是阿膠熟地燉牡蠣，有滋陰補氣、養血固胎的功效。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
52,
62
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
14
]
],
"ref": "2005，片头起5:51, in 我的野蠻奶奶<，集数 6, spoken by 喜塔臘鑠蘭 (汪明荃):",
"roman": "ni¹ jat¹ wun² ne¹ zau⁶ hai⁶ o¹ gaau¹ suk⁶ dei⁶ bou¹ maau⁵ lai⁶, zi¹ jam¹ bou² hei³, joeng⁵ hyut³ gu³ toi¹ ge³.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "呢一碗呢就系阿胶熟地煲牡蛎，滋阴补气，养血固胎嘅。",
"translation": "這一碗呢，就是阿膠熟地燉牡蠣，有滋陰補氣、養血固胎的功效。"
}
],
"glosses": [
"牡蠣科動物長牡蠣（Ostrea gigas）、大連灣牡蠣（Ostrea talienwhanensis）或近江牡蠣（Ostrea rivularis）的貝殼，作為藥材有重鎮安神、潛陽補陰、軟堅散結之效"
],
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mu³-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǔ-lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "muulih"
},
{
"roman": "muli",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "мули"
},
{
"ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máauh laih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máuh laih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "maau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mau⁵ lai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mao⁵ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "meo⁵ lei⁶"
},
{
"ipa": "/maːu̯¹³ lɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɐu̯¹³ lɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蠣"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "牡蛤"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "蠣蛤"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "古賁"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "海蠣子"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "海蠣子"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"武鳴"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "生蠔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "蠣黃"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蠣"
},
{
"raw_tags": [
"連江"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "八蠣"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蠣"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蠣"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "蚵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "蚵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"長泰"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "蚵"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蚵仔"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "水生"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "水生"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"文昌"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "蠔"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "蚮"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "蚮"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "蠔"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠣黃"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠣膏"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿貝納基語",
"lang_code": "abe",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "als"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "oester"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stridhe"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَحَار"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "esteredya",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "إسترديا"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯語",
"lang_code": "afb",
"roman": "maḥḥār",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "محار"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "maḥār",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "مَحَار"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ոստրե"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "az",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "istiridyə"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "az",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "stridiya"
},
{
"lang": "阿拉伯字母",
"lang_code": "az",
"roman": "istiridiyə",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "استریدیه"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostra"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ву́стрыца"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ঝিনুক"
},
{
"lang": "博杰普爾語",
"lang_code": "bho",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "सीप"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "istr"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стри́да"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ကမာ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "中馬蘭諾語",
"lang_code": "mel",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tirem"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estren"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrica"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrice"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ústřice"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "østers"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "oester"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "oyster"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "auster"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "osteri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huître"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"1990年版拼寫"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huitre"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ხამანწკა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Auster"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στρείδι"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ὄστρεον"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τῆθος"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλυκομαρίς"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "zwit"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kio"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "צִדפָּה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "सीप"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शुक्ति"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "osztriga"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostro"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tiram"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oisre"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrica"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かき, kaki",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "牡蠣"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaki",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "カキ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しんじゅがい, shinjugai",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "真珠貝"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kerang"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "устрица"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "kyɑɑng smǝt",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ខ្យងស្មិត"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ngiev",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ងាវ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ngiev samot",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ងាវសមុទ្រ"
},
{
"lang": "基馬拉岡語",
"lang_code": "kqr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kubili"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "굴"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "устрица"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "hǭi nāng lom",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ຫອຍນາງລົມ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"roman": "hǭi nāng lom",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ຫອຽນາງລົມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostrea"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "austere"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "austrė"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法語",
"lang_code": "lou",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "zwit"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "Auster"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "острига"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "masajy"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tiram"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "മുത്തുച്ചിപ്പി"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ooastyr"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tio"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"animate"
],
"word": "mntmu"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"animate"
],
"word": "tmtmu"
},
{
"lang": "莫西干-佩科特語",
"lang_code": "xpq",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "apon"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "хясаа"
},
{
"lang": "穆里克語 (新幾內亞)",
"lang_code": "mtf",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "kabaŋk"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "chʼosh yoołgai bitsʼaʼígíí"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "chʼosh yoołgai bitsʼaʼí íiyisígíí"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hitre"
},
{
"lang": "北弗里斯蘭語",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"敘爾特"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "Skruk"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "østers"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "østers"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustra"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostre"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "استریدیه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "استردیه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gušmâhi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "گوشماهی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostryga"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stridie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́стрица"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eisir"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oisir"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оштрига"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamenica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oštriga"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "බෙල්ලා"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustrica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostriga"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wustrica"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wustrica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostra"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"大的"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostrón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"大的"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostión"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"誤用"
],
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ostron"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "talaba"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "гӯшмоҳӣ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "சிப்பி"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "หอยนางรม"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "มุก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "istiridye"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ustrisa"
},
{
"lang": "岱依語",
"lang_code": "tyz",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "cắp pai"
},
{
"lang": "岱依語",
"lang_code": "tyz",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "cắp cuồng"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у́стриця"
},
{
"lang": "烏納米語",
"lang_code": "unm",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "sisawin"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "śukti",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شکتی"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ustritsa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "hàu"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "hüit"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plate mosse"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llymarch"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "wystrys"
},
{
"lang": "西海岸巴瑤語",
"lang_code": "bdr",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "tigom"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"common"
],
"word": "oester"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אויסטער"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ìsán"
},
{
"lang": "祖魯語",
"lang_code": "zu",
"sense": "雙殼綱軟體動物",
"word": "ukhwathu"
}
],
"word": "牡蠣"
}
Download raw JSONL data for 牡蠣 meaning in 漢語 (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.