"流行音樂" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「樂」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「流」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「行」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「音」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 音樂",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "流行音乐",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂"
      ],
      "id": "zh-流行音樂-zh-noun-I1HbqRbN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liúxíng yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lau⁴ hang⁴ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liúxíng yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lióusíng yinyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "liu²-hsing² yin¹-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lyóu-syíng yīn-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "lioushyng inyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "люсин иньюэ (ljusin inʹjue)"
    },
    {
      "ipa": "/li̯oʊ̯³⁵ ɕiŋ³⁵⁻⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lau⁴ hang⁴ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "làuh hàhng yām ngohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lau⁴ hang⁴ jam¹ ngok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "leo⁴ heng⁴ yem¹ ngog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lɐu̯²¹ hɐŋ²¹ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "liúxíngyuè",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "流行樂"
    },
    {
      "roman": "liúxíngyuè",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "流行乐"
    },
    {
      "word": "流行歌曲"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوسِيقَى الْبُوب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُوب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "pop",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُوب"
    },
    {
      "lang": "盧森尼亞語",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "попула́рна му́зика"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "popular music"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "populaarimusiikki"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "pop"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "pop-musiikki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musique populaire"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música popular"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "პოპულარული მუსიკა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "პოპ-მუსიკა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "პოპი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "populäre Musik"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "könnyűzene"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica popolare"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ポピュラーおんがく, popyurā ongaku",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "ポピュラー音楽"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "popyurā-myūjikku",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "ポピュラー・ミュージック"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "대중음악(大衆音樂)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "팝 음악"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "puoro arotini"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "populærmusikk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "populærmusikk"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música popular"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популя́рная му́зыка"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поп-му́зыка"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поп"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine",
        "slang"
      ],
      "word": "попса́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "música popular"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "populärmusik"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "nhạc đại chúng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "nhạc phổ thông"
    }
  ],
  "word": "流行音樂"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「樂」的漢語詞",
    "帶「流」的漢語詞",
    "帶「行」的漢語詞",
    "帶「音」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 音樂",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "流行音乐",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liúxíng yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lau⁴ hang⁴ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liúxíng yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lióusíng yinyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "liu²-hsing² yin¹-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lyóu-syíng yīn-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "lioushyng inyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "люсин иньюэ (ljusin inʹjue)"
    },
    {
      "ipa": "/li̯oʊ̯³⁵ ɕiŋ³⁵⁻⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lau⁴ hang⁴ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "làuh hàhng yām ngohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lau⁴ hang⁴ jam¹ ngok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "leo⁴ heng⁴ yem¹ ngog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lɐu̯²¹ hɐŋ²¹ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "liúxíngyuè",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "流行樂"
    },
    {
      "roman": "liúxíngyuè",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "流行乐"
    },
    {
      "word": "流行歌曲"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوسِيقَى الْبُوب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُوب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "pop",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُوب"
    },
    {
      "lang": "盧森尼亞語",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "попула́рна му́зика"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "popular music"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "populaarimusiikki"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "pop"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "pop-musiikki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musique populaire"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música popular"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "პოპულარული მუსიკა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "პოპ-მუსიკა"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "პოპი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "populäre Musik"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "könnyűzene"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica popolare"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ポピュラーおんがく, popyurā ongaku",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "ポピュラー音楽"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "popyurā-myūjikku",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "ポピュラー・ミュージック"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "대중음악(大衆音樂)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "팝 음악"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "puoro arotini"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "populærmusikk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "populærmusikk"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música popular"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популя́рная му́зыка"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поп-му́зыка"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поп"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "tags": [
        "feminine",
        "slang"
      ],
      "word": "попса́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "música popular"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "populärmusik"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "nhạc đại chúng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂",
      "word": "nhạc phổ thông"
    }
  ],
  "word": "流行音樂"
}