See 模具 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「具」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「模」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "一種工業器具,能依賴自身形狀,通過一定手段使得具有一定塑性或流動性的工料也成為特定的形狀。" ], "id": "zh-模具-zh-noun-l9RYD-Tl" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "mújù, mójù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˊ ㄐㄩˋ, ㄇㄛˊ ㄐㄩˋ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bô͘-khū" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "mújù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˊ ㄐㄩˋ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "mújyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "mu²-chü⁴" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "mú-jyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "mujiuh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "муцзюй (muczjuj)" }, { "ipa": "/mu³⁵ t͡ɕy⁵¹/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "mójù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄐㄩˋ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "mójyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "mo²-chü⁴" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "mwó-jyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "mojiuh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "моцзюй (moczjuj)" }, { "ipa": "/mu̯ɔ³⁵ t͡ɕy⁵¹/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bô͘-khū" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bôo-khū" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bo'qu" }, { "ipa": "/bɔ²⁴⁻²² kʰu²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ²⁴⁻²² kʰu⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ¹³⁻²² kʰu²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ²⁴⁻¹¹ kʰu³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ²³⁻³³ kʰu³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "客家語、廈門話、漳州話" ], "word": "模仔" }, { "roman": "múzi", "word": "模子" }, { "raw_tags": [ "客家語、廈門話、漳州話" ], "sense": "專門用於塑造產品形狀的工具", "source": "Thesaurus:模具", "word": "模仔" }, { "roman": "mújù", "sense": "專門用於塑造產品形狀的工具", "source": "Thesaurus:模具", "word": "模具" }, { "roman": "múzi", "sense": "專門用於塑造產品形狀的工具", "source": "Thesaurus:模具", "word": "模子" } ], "translations": [ { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "器具", "word": "կաղապար" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "器具", "word": "ҡалып" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "калъп" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "motlle" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "motle" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "forma" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "器具", "word": "vorm" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "器具", "word": "gietvorm" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "mal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "器具", "word": "mold" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "stoypiformur" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "器具", "word": "muotti" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "器具", "word": "valumuotti" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "moule" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "器具", "word": "ობი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "Form" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gussform" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "器具", "tags": [ "neuter" ], "word": "καλούπι" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "器具", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλάθανον" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "器具", "word": "forma" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "器具", "word": "öntőforma" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "器具", "word": "öntőminta" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "múnla" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "器具", "word": "stampo" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "calco" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "器具", "word": "hangarewa kōaro" }, { "lang": "中古英语", "lang_code": "enm", "sense": "器具", "word": "molde" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "støpeform" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "stoypeform" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "mòtle" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "kâlob", "sense": "器具", "word": "کالب" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "qâleb", "sense": "器具", "word": "قالب" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "forma" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "molde" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "литейная фо́рма" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "molde" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "troquel" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "器具", "tags": [ "common" ], "word": "gjutform" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "器具", "word": "kalıp" } ], "word": "模具" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「具」的漢語詞", "帶「模」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "一種工業器具,能依賴自身形狀,通過一定手段使得具有一定塑性或流動性的工料也成為特定的形狀。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "mújù, mójù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˊ ㄐㄩˋ, ㄇㄛˊ ㄐㄩˋ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bô͘-khū" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "mújù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˊ ㄐㄩˋ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "mújyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "mu²-chü⁴" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "mú-jyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "mujiuh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "муцзюй (muczjuj)" }, { "ipa": "/mu³⁵ t͡ɕy⁵¹/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 中國大陸標準讀法;臺灣異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "mójù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄐㄩˋ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "mójyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "mo²-chü⁴" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "mwó-jyù" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "mojiuh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "моцзюй (moczjuj)" }, { "ipa": "/mu̯ɔ³⁵ t͡ɕy⁵¹/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣標準讀法;中國大陸異讀法" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bô͘-khū" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bôo-khū" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "bo'qu" }, { "ipa": "/bɔ²⁴⁻²² kʰu²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ²⁴⁻²² kʰu⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ¹³⁻²² kʰu²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ²⁴⁻¹¹ kʰu³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/bɔ²³⁻³³ kʰu³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "客家語、廈門話、漳州話" ], "word": "模仔" }, { "roman": "múzi", "word": "模子" }, { "raw_tags": [ "客家語、廈門話、漳州話" ], "sense": "專門用於塑造產品形狀的工具", "source": "Thesaurus:模具", "word": "模仔" }, { "roman": "mújù", "sense": "專門用於塑造產品形狀的工具", "source": "Thesaurus:模具", "word": "模具" }, { "roman": "múzi", "sense": "專門用於塑造產品形狀的工具", "source": "Thesaurus:模具", "word": "模子" } ], "translations": [ { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "器具", "word": "կաղապար" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "器具", "word": "ҡалып" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "калъп" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "motlle" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "motle" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "forma" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "器具", "word": "vorm" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "器具", "word": "gietvorm" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "mal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "器具", "word": "mold" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "stoypiformur" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "器具", "word": "muotti" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "器具", "word": "valumuotti" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "moule" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "器具", "word": "ობი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "Form" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gussform" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "器具", "tags": [ "neuter" ], "word": "καλούπι" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "器具", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλάθανον" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "器具", "word": "forma" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "器具", "word": "öntőforma" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "器具", "word": "öntőminta" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "múnla" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "器具", "word": "stampo" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "calco" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "器具", "word": "hangarewa kōaro" }, { "lang": "中古英语", "lang_code": "enm", "sense": "器具", "word": "molde" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "støpeform" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "stoypeform" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "mòtle" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "kâlob", "sense": "器具", "word": "کالب" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "qâleb", "sense": "器具", "word": "قالب" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "forma" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "molde" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "器具", "tags": [ "feminine" ], "word": "литейная фо́рма" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "molde" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "器具", "tags": [ "masculine" ], "word": "troquel" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "器具", "tags": [ "common" ], "word": "gjutform" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "器具", "word": "kalıp" } ], "word": "模具" }
Download raw JSONL data for 模具 meaning in 漢語 (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.