See 柿子 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「柿」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 水果", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "shìzijiāo", "word": "柿子椒" }, { "roman": "shìzibǐng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "柿子餅" }, { "roman": "shìzibǐng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "柿子饼" }, { "roman": "yángshìzi", "word": "洋柿子" }, { "roman": "huǒshìzi", "word": "火柿子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "柿的果實" ], "id": "zh-柿子-zh-noun-KcvyUuEk" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "番茄" ], "id": "zh-柿子-zh-noun-UW9qUMSo", "raw_tags": [ "官話方言", "晉語方言" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shìzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˋ ˙ㄗ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "si⁴ zi³" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "сызы (sɨzɨ, III-I)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁵ zi²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "ci⁵ zi" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "si³ zeh" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-tsy" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "shr⁵ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shìzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˋ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shìhzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shih⁴-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shr̀-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyh.tzy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шицзы (šiczy)" }, { "ipa": "/ʂʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "si⁴ zi³" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "sz" }, { "ipa": "/sz̩²¹³ t͡sz̩⁵³/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "сызы (sɨzɨ, III-I)" }, { "ipa": "/sz̩⁴⁴ t͡sz̩²⁴/", "raw_tags": [ "東干語" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁵ zi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chíh jí" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsi⁵ dzi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qi⁵ ji²" }, { "ipa": "/t͡sʰiː¹³ t͡siː³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "ci⁵ zi" }, { "ipa": "/t͡sʰz̩¹¹ t͡sz̩¹/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "si³ zeh" }, { "ipa": "/sz̩⁴⁵ t͡səʔ⁴/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派)" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-tsy" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "zy^去 tsy" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³zr-tsr" }, { "ipa": "/zz̩²² t͡sz̩⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "shr⁵ zr" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/", "raw_tags": [ "長沙話", "國際音標 (老派)" ], "tags": [ "Xiang" ] }, { "ipa": "/sz̩²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/", "raw_tags": [ "長沙話", "國際音標 (新派)" ], "tags": [ "Xiang" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "廣州", "珠海(香洲前山)", "胡志明市(廣府)", "廈門", "漳平(永福)", "韶關", "建甌", "泉州", "曼谷(潮汕)", "新山(潮汕)", "客家語", "梧州", "廣州(增城)", "永安", "河源(本地話)", "吉隆坡(廣府)", "澎湖(馬公)", "江門(白沙)", "閩中語", "珠海(斗門)", "溫州", "士乃(惠陽)", "彰化(鹿港)", "揭西", "臺中(東勢,大埔腔)", "封開(南豐)", "漳州", "分類學名稱", "樂昌", "香港", "佛山(順德)", "中山(五桂山)", "宜蘭", "澳門", "永春", "佛山(南海沙頭)", "香港(錦田圍頭話)", "大田", "廣州(番禺)", "福清", "珠海(斗門上橫水上話)", "臺南", "中山閩語", "佛山(高明明城)", "雲林(崙背,詔安腔)", "金門", "中山(三鄉)", "韶關(曲江)", "肇慶(高要)", "中山(石岐)", "福州", "江門(新會)", "懷集", "佛山", "中山(南朗合水)", "石城" ], "tags": [ "Eastern Min", "Classical Chinese", "Southern Min", "Wu", "Cantonese", "Northern Min" ], "word": "柿" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安", "郊區話" ], "word": "柿柿" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "柿花" }, { "raw_tags": [ "東莞(清溪)", "東莞", "深圳(寶安沙井)", "香港(新田圍頭話)", "香港(汀角)", "客家語", "香港", "沙巴(龍川)", "深圳(沙頭角)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "腍柿" }, { "raw_tags": [ "仁化", "廈門", "臺北", "韶關", "屏東(內埔,南四縣腔)", "廣州(從化)", "泉州", "清遠", "客家語", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "四會", "香港(東平洲)", "黎川", "梅縣", "廣寧", "漳州", "樂昌", "苗栗(北四縣腔)", "佛山(三水)", "雲浮", "佛岡", "羅定", "英德(浛洸)", "新北(三峽)", "廣州(花都花山)", "臺中", "新竹縣(竹東,海陸腔)" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese", "Gan" ], "word": "柿仔" }, { "raw_tags": [ "恩平(牛江)", "台山", "鶴山(雅瑤)", "開平(赤坎)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "柿卒" }, { "raw_tags": [ "新興", "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "柿果" }, { "raw_tags": [ "連山(布田)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "椑柿子" }, { "raw_tags": [ "黎川", "仁化", "廣州(從化呂田)", "客家語" ], "tags": [ "Cantonese", "Gan" ], "word": "椑仔" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "凍椑" }, { "raw_tags": [ "陸川(大橋)", "信宜", "客家語", "陸川" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "方柿" }, { "raw_tags": [ "玉林", "海口" ], "tags": [ "Cantonese", "Southern Min" ], "word": "柿餅" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "吊子" }, { "raw_tags": [ "五華(長布)", "五華(棉洋)", "客家語", "長汀", "五華(水寨)", "五華(華城)" ], "word": "柿哩" }, { "raw_tags": [ "績溪", "徽語" ], "word": "柿坨" }, { "raw_tags": [ "高雄", "廈門", "泉州", "漳州", "檳城(泉漳)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "紅柿" }, { "raw_tags": [ "晉江", "泉州", "馬尼拉(泉漳)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "燈柿" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "水柿" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "酸餅" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "柿兒" }, { "raw_tags": [ "天門", "詔安", "靖江", "香港(東平洲)", "四會", "仙遊", "惠州(水口本地話)", "連山(小三江)", "紹興", "衢州", "連雲港", "靈山", "龍川(四都本地話)", "昭通", "五華(長布)", "新加坡", "肇慶(高要)", "茂名(新坡)", "樂昌(三溪)", "翁源", "廣州(花都花山)", "韶關(武江西河向陽)", "佛山", "金華", "陽江", "連山(布田)", "杭州", "彭澤", "平南(平田)", "珠海(斗門)", "武平(岩前)", "廣州(增城正果)", "常熟", "漢中", "香港", "龍門(平陵本地話)", "陸豐", "安慶", "福鼎", "宜興", "西南官話", "沙巴(龍川)", "餘姚", "九姓漁民船上話", "詔安(秀篆)", "羅定", "紫金", "東莞(清溪)", "雲霄", "貴港(南江)", "嵊州(崇仁)", "中原官話", "汕頭(澄海)", "平南", "桂平(小汶)", "廣州(番禺)", "珠海(斗門上橫水上話)", "成都", "江淮官話", "曼谷(梅縣)", "台州(黃岩)", "懷集", "徽語", "蘭銀官話", "蘇州(吳江盛澤)", "英德(魚咀)", "香港(汀角)", "蘭溪", "金華(湯溪)", "原陽", "諸暨(王家井)", "重慶", "南充", "南通", "合浦(廉州)", "分類學名稱", "中山(五桂山)", "文昌", "恩平(牛江)", "上海(寶山羅店)", "柳州", "臺灣", "韶關(湞江新韶石陂)", "漢源", "長沙", "胡志明市(廣府)", "樂昌(長來)", "紫金(古竹本地話)", "深圳(大鵬)", "江陰", "佛山(南海沙頭)", "燕京官話", "曼谷(廣府)", "昆明", "桂平(麻垌)", "丹陽", "阜寧", "武平", "南寧(疍家話)", "桂平(木樂)", "南昌", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "仁化(石塘)", "吉隆坡(廣府)", "黟縣", "曼德勒(台山)", "南雄(珠璣)", "香港(新田圍頭話)", "長汀", "樂昌(塔頭)", "信宜(思賀)", "江門(新會)", "達州", "瀋陽", "馬山(片聯)", "平南(上渡)", "連平(忠信本地話)", "台山(廣海)", "常州", "崑山", "瑞金", "萍鄉", "徐州", "貴港(平垌)", "鄭州", "陸河", "胡志明市(潮汕)", "潮州", "雲林(崙背,詔安腔)", "汕頭(潮陽)", "連城(培田)", "台山", "廉江", "桂林", "新興", "珠海(香洲前山)", "休寧", "揭陽", "客家語", "廣州(增城)", "河源(本地話)", "鶴山(雅瑤)", "新竹", "邳州", "普寧", "寧化", "鬱南(平台)", "馬來西亞", "中山(三鄉)", "湖州(雙林)", "石城", "廣州", "大余", "玉林", "北流(塘寮)", "陽西(塘口)", "北海(僑港 — 姑蘇群島)", "惠東(大嶺)", "武漢", "桂平", "績溪", "阜陽", "蕪湖", "上猶(社溪)", "五華(水寨)", "惠東(平山本地話)", "南部平話", "龍巖", "衡陽", "武平(坪畬)", "白河", "信陽", "北海(南康)", "桂平(江口)", "大理", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "東陽", "樂昌(黃圃)", "汕頭", "北海(僑港 — 吉婆島)", "溫州", "陽山", "佛山(順德)", "深圳(沙頭角)", "欽州", "浦北", "韶關(曲江)", "惠州(橫瀝本地話)", "揚州", "河池(宜州)", "連平(隆街本地話)", "博白", "靈寶", "揭西", "陽朔(金寶)", "芒街", "和平(林寨本地話)", "佛山(三水)", "雲浮", "陸川", "新加坡(梅縣)", "桂平(金田)", "惠陽", "北流(塘岸)", "南澳(後宅)", "洛陽", "嵊州(太平)", "信宜(錢排)", "粵北土話", "貴港(港城)", "磐安", "襄陽", "宜昌", "畲話", "莆仙語", "博羅(本地話)", "西昌", "香港(錦田圍頭話)", "南寧(武鳴)", "中山閩語", "南寧", "蘇州(吳江黎里)", "德慶", "化州(新安)", "中山(南朗合水)", "西安", "廣州(從化)", "雙峰", "合肥", "紅安", "梅縣", "寧波", "黃山(屯溪)", "佛岡", "蘇州", "浦江", "連南", "樂昌(北鄉)", "中山(石岐)", "英德(浛洸)", "龍門(路溪本地話)", "仁化", "鹽城", "樂昌(坪石皈塘)", "海豐", "美斯樂(瀾滄)", "開平(赤坎)", "防城港(防城)", "封開(南豐)", "陽春(三甲)", "蘭州", "龍川(佗城本地話)", "東莞", "雷州", "瓊海", "上海(浦東周浦)", "南通(海門)", "莆田", "廣州(從化呂田)", "曼谷(揭西)", "自貢", "錦州", "韶關", "蒙山(西河)", "北海(營盤)", "上海(寶山霜草墩)", "上海(松江)", "廉江(青平)", "北海", "黑河", "連州(清水四會話)", "澳門", "南寧(亭子)", "桂平(東升)", "賀州(八步鋪門)", "高州(新垌)", "茂名(電白沙瑯)", "溧陽", "廉江(石角)", "信宜", "書面語 (白話文)", "商丘", "陸川(大橋)", "合浦(沙田)", "深圳(寶安沙井)", "上海(崇明)", "曼谷(潮汕)", "清遠", "梧州", "江門(白沙)", "滁州", "廣寧", "樂昌", "萬寧", "歙縣", "丹陽(童家橋)", "佛山(高明明城)", "連城", "嘉興", "南京", "無錫" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese", "Gan", "Wu", "Eastern Min", "Shanghai", "Xiang", "dated" ], "word": "番茄" }, { "raw_tags": [ "長沙", "銅鼓(三都)", "太僕寺(寶昌)", "西安", "唐山", "武漢", "合肥", "東勝", "滄州", "仙遊", "紅安", "阜陽", "蕪湖", "閩中語", "永州", "大埔(西河)", "大同(雲州西冊田)", "莆田(秀嶼南日)", "建甌(迪口)", "燕京官話", "瀘溪(李家田)", "鹽池", "蘇州", "昆明", "政和(鎮前)", "白河", "信陽", "哈密", "集寧", "武夷山", "銀川", "涇源", "五華(棉洋)", "于都", "邯鄲", "呼倫貝爾(海拉爾)", "瓦鄉話", "冀魯官話", "黟縣", "巴彥浩特", "漢中", "安慶", "蘭州", "青島", "西寧", "西南官話", "餘姚", "南平(延平王臺)", "莆田", "自貢", "丹東", "吉首", "瀋陽", "仙遊(楓亭)", "揚州", "哈爾濱", "敦煌", "錦州", "中原官話", "台山(廣海)", "保定", "曼谷(豐順)", "河池(宜州)", "崑山", "瑞金", "平樂(同安)", "黎川", "天津", "靈寶", "陽朔(金寶)", "黑河", "石家莊", "徐州", "利津", "鄭州", "常德", "陸河", "新豐(大席本地話)", "張家口", "林州", "桂平(小汶)", "北京", "洛陽", "赤峰", "仙遊(游洋)", "成都", "江淮官話", "陽原", "綏德", "書面語 (白話文)", "桂林", "商丘", "隆德", "濟寧", "五華(華城)", "莆田(城廂東海)", "徽語", "蘭銀官話", "臨河", "鹿寨", "呂梁(離石)", "襄陽", "休寧", "濟南", "客家語", "廊坊", "佳木斯", "原陽", "莆田(涵江江口)", "宜昌", "太原", "南充", "平樂", "二連浩特", "莆仙語", "膠遼官話", "文昌", "歙縣", "固原", "南寧(武鳴)", "長治", "柳州", "白城", "寶雞", "大同", "平山", "呼和浩特", "石城" ], "tags": [ "Gan", "Jin", "Southern Min", "Xiang", "Cantonese", "Northern Min", "Wu", "Mainland-China" ], "word": "西紅柿" }, { "raw_tags": [ "淮安(淮陰)", "西安", "煙台", "合肥", "東勝", "滄州", "盱眙", "蕪湖", "平遙", "長春", "南京(高淳)", "大同(雲州西冊田)", "榮成", "諸城", "燕京官話", "連雲港", "煙台(牟平)", "萬榮", "信陽", "銀川", "烏蘭浩特", "呼倫貝爾(海拉爾)", "海勃灣", "忻州", "冀魯官話", "鎮江", "巴彥浩特", "漢中", "蘭州", "青島", "泰州", "西寧", "西南官話", "婁底", "泗洪", "丹東", "瀋陽", "揚州", "哈爾濱", "敦煌", "錦州", "中原官話", "保定", "天水", "大名", "黑河", "利津", "鄭州", "通化", "洛陽", "成都", "江淮官話", "綏德", "吉木薩爾", "濟寧", "寶應", "臨河", "蘭銀官話", "呂梁(離石)", "襄陽", "濟南", "臨汾", "大連", "佳木斯", "烏魯木齊", "南通", "滁州", "邳州", "膠遼官話", "連雲港(贛榆)", "通遼", "長治", "東海", "寶雞", "大同", "南京" ], "tags": [ "Jin", "Xiang", "Wu" ], "word": "洋柿子" }, { "raw_tags": [ "唐山", "冀魯官話", "天津" ], "word": "火柿子" }, { "raw_tags": [ "客家語", "冀魯官話", "寧都", "石家莊" ], "word": "洋茄子" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "瓦鄉話", "瀘溪(李家田)", "白河", "中原官話", "蒙自", "銀川", "大理", "昆明", "沅陵(筲箕灣)", "西南官話", "昭通", "吉首" ], "word": "洋辣子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "營盤(陝西東干語)" ], "word": "帕麼多" }, { "raw_tags": [ "永州", "成都", "遵義", "自貢", "西南官話", "畢節" ], "word": "洋海椒" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "毛辣角" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "黎平" ], "word": "海茄瓜" }, { "raw_tags": [ "蒙自", "西南官話" ], "word": "酸湯果" }, { "raw_tags": [ "鹿寨", "柳州(雒容)", "羅城(東門)", "桂林(陽家)", "客家語", "河池(宜州)", "全州", "靈川(雙洲)", "平樂", "桂林(臨桂兩江)", "陽朔(金寶)", "桂林(大埠)", "桂林(大河)", "北部平話", "靈川(三街)", "桂林(竹園)", "西南官話", "柳州", "靈川(潭下)", "灌陽(文市)", "桂林(碧岩閣)", "桂林(臨桂五通)", "桂林(臨桂小江)", "桂林(臨桂)", "桂林(朝陽)", "桂林(潛經)", "靈川(高橋)", "桂林", "桂林(臨桂六塘)" ], "tags": [ "Southern Min", "Xiang" ], "word": "毛秀才" }, { "raw_tags": [ "賓陽(新橋)", "南部平話", "賓陽", "賓陽(南街)", "橫州", "西南官話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "金橘子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "羅城(東門)" ], "word": "毛姑娘" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "田林(浪平)" ], "word": "海茄" }, { "raw_tags": [ "果敢", "西南官話" ], "word": "崩龍果" }, { "raw_tags": [ "湄賽(騰衝)", "大谷地(麻栗垻)", "熱水塘(龍陵)", "美斯樂(瀾滄)", "西南官話" ], "word": "酸茄" }, { "raw_tags": [ "南京", "江淮官話" ], "word": "新紅柿子" }, { "raw_tags": [ "如皋", "邵武", "南通", "江淮官話", "邵將語", "泰州", "黃岡", "南京" ], "word": "番茄兒" }, { "raw_tags": [ "連雲港", "江淮官話" ], "word": "青椒" }, { "raw_tags": [ "漣水", "江淮官話" ], "word": "西紅柿子" }, { "raw_tags": [ "建甌", "順昌", "客家語", "將樂", "邵將語", "南平(延平)", "仙遊", "閩中語", "寧德", "周寧", "莆仙語", "福州(長樂)", "古田", "馬祖", "長汀", "大田", "三明(沙縣)", "福清", "三明(三元)", "壽寧", "建陽", "莆田", "政和", "永泰", "福州(長樂琴江)", "福州", "福安", "莆田(秀嶼南日)", "old" ], "tags": [ "Eastern Min", "Southern Min", "Mandarin", "Northern Min" ], "word": "番柿" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大媽地" }, { "raw_tags": [ "百色", "南寧(疍家話)", "芒街", "寧明" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "金橘" }, { "raw_tags": [ "北海(僑港 — 姑蘇群島)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "茄子" }, { "raw_tags": [ "新豐(馬頭本地話)", "客家語", "山口洋", "儋州", "文昌" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese" ], "word": "茄" }, { "raw_tags": [ "客家語", "興寧" ], "word": "番瓜哩" }, { "raw_tags": [ "龍巖", "大埔(西河)", "客家語", "鬱南(連灘)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番茄仔" }, { "raw_tags": [ "祁門", "大余", "湘南土話", "徽語", "明溪", "客家語", "贛州(蟠龍)", "光澤", "江永", "邵將語", "松溪" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "洋茄" }, { "raw_tags": [ "苗栗(南庄,北四縣腔)", "苗栗(頭份,北四縣腔)", "高雄(杉林,南四縣腔)", "高雄(美濃,南四縣腔)", "苗栗(卓蘭,饒平腔)", "屏東(內埔,南四縣腔)", "客家語", "苗栗(三灣,北四縣腔)", "苗栗(公館,北四縣腔)", "臺中(東勢,大埔腔)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "雲林(崙背,詔安腔)", "苗栗(獅潭,北四縣腔)", "苗栗(北四縣腔)", "新竹縣(竹東,海陸腔)" ], "word": "妥瑪多" }, { "raw_tags": [ "客家語", "苗栗(北四縣腔)", "苗栗(造橋,北四縣腔)", "苗栗(頭屋,北四縣腔)" ], "word": "西紅柿仔" }, { "raw_tags": [ "客家語", "苗栗(公館,北四縣腔)" ], "word": "番仔蜜" }, { "raw_tags": [ "高雄(田寮)", "高雄", "澎湖(馬公)", "高雄(杉林,南四縣腔)", "屏東(里港武洛,南四縣腔)", "高雄(美濃,南四縣腔)", "臺南(安平)", "高雄(小港紅毛港)", "屏東(內埔,南四縣腔)", "新北(淡水)", "高雄(小港大林蒲)", "臺東", "客家語", "澎湖(西嶼)", "高雄(旗津)", "馬尼拉(泉漳)", "臺南" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "柑仔蜜" }, { "raw_tags": [ "客家語", "臺中(東勢,大埔腔)" ], "word": "甘蜜" }, { "raw_tags": [ "海口", "胡志明市(潮汕)", "客家語", "曼谷(梅縣)", "吉隆坡(大埔)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "紅茄" }, { "raw_tags": [ "新加坡(潮汕)", "萬象(潮汕)", "金邊(潮汕)", "新加坡(大埔)", "巴淡(潮汕)", "士乃(惠陽)", "新山(潮汕)", "客家語", "檳城(泉漳)", "新加坡(泉漳)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "紅毛茄" }, { "raw_tags": [ "客家語", "坤甸(梅縣)", "坤甸(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "tomat" }, { "raw_tags": [ "客家語", "曼谷(揭西)", "曼谷(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "มะเขือเทศ" }, { "raw_tags": [ "德興", "徽語", "婺源", "歙縣" ], "word": "洋落蘇" }, { "raw_tags": [ "旌德", "徽語" ], "word": "洋茄的" }, { "raw_tags": [ "太原", "忻州", "太原(晉源)", "平遙", "大同(雲州西冊田)", "大同", "太原(尖草坪)" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "西番柿" }, { "raw_tags": [ "忻州", "呼和浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "西番柿子" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "洋紅柿" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "紅柿子" }, { "raw_tags": [ "包頭" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "西香柿" }, { "raw_tags": [ "建甌(迪口)" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "山紅柿" }, { "raw_tags": [ "浦城(石陂)", "邵將語", "光澤" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "洋番椒" }, { "raw_tags": [ "浦城(石陂)", "永安", "閩中語" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "洋柿" }, { "raw_tags": [ "新北(平溪)", "華安", "廈門", "雲霄", "臺北", "泉州", "漳州(龍海)", "新北(淡水)", "惠安", "漳州", "宜蘭", "南安", "漳州(長泰)", "金門", "臺北(萬華)", "安溪", "漳浦", "新北(三峽)", "平和", "廈門(同安)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "臭柿仔" }, { "raw_tags": [ "金門", "石獅", "廈門", "泉州", "南安", "馬尼拉(泉漳)", "晉江", "永春" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "柑仔得" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番柿仔" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "虎井蜜" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "王公蜜" }, { "raw_tags": [ "漳平(永福)", "漳平" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番仔柿" }, { "raw_tags": [ "平南(思界)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "辣椒果" }, { "raw_tags": [ "平樂(周塘)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番鬼辣椒" }, { "raw_tags": [ "饒平" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "臭柿" }, { "raw_tags": [ "汕頭(潮陽)", "汕頭" ], "tags": [ "Southern Min", "dated" ], "word": "紅柿囝" }, { "raw_tags": [ "金邊(潮汕)", "胡志明市(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "西茄" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田" ], "word": "西莨" }, { "raw_tags": [ "南寧(亭子)", "南寧(沙井)", "南部平話" ], "word": "金錢橘" }, { "raw_tags": [ "瓦鄉話", "古丈(高峰)" ], "word": "醬辣子" }, { "raw_tags": [ "永康", "武義" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "番瓜" }, { "raw_tags": [ "衡陽" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "洋班椒" }, { "raw_tags": [ "全州" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "紅海椒" }, { "raw_tags": [ "湘南土話", "東安" ], "word": "洋辣椒" }, { "raw_tags": [ "仁化(周田)", "韶關(曲江白土大村)", "乳源(桂頭松圍)", "粵北土話" ], "word": "番鬼茄" } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurmë" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "roman": "birsimūn", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "بِرْسِيمُون" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَاكَا" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "raw_tags": [ "筆柿" ], "sense": "果實", "word": "խուրմա" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "果實", "word": "արքայանարինջ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "果實", "word": "xurma" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "果實", "word": "xırnik" }, { "lang": "班查語", "lang_code": "bjn", "sense": "果實", "word": "tasmak" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма́" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "фурма́" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "япо́нска я́бълка" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "果實", "word": "တည်" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "切罗基语", "lang_code": "chr", "sense": "果實", "word": "ᏌᎵ" }, { "lang": "契卡索语", "lang_code": "cic", "sense": "果實", "word": "onkof" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "tomel" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "kaki" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "果實", "word": "persimmon" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "果實", "word": "persimono" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "果實", "word": "hurmaa" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "persimoni" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "sharon" }, { "lang": "福克斯語", "lang_code": "sac", "sense": "果實", "word": "pyâkimini" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "果實", "word": "ხურმა" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "Persimone" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "果實", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "Kaki" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "λωτός" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "afarsemón", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֲפַרְסְמוֹן" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "果實", "word": "ख़ुरमा" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "果實", "word": "datolyaszilva" }, { "lang": "汉斯立克语", "lang_code": "hrx", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kacki" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "果實", "word": "kesemek" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "dátphluma" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachi" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "diospiro" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caco" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "kaki", "sense": "果實", "word": "柿" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "果實", "word": "құрма" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "果實", "word": "хурма" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "果實", "word": "감" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "果實", "word": "курма" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "果實", "word": "ໝາກກາກີ" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurma" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "果實", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́јско ја́болко" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "果實", "tags": [ "neuter" ], "word": "ја́понско ја́болко" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "kesmak" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "buah samak" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "pisang kaki" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "果實", "word": "āporo makimaki" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "果實", "word": "хаш" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "kakiplomme" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "kakifrukt" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "persimon" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "amlúk", "sense": "果實", "word": "املوک" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "xormâlu", "sense": "果實", "word": "خرمالو" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "neuter" ], "word": "kaki" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "persymona" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "szaron" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "dióspiro" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма́" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "персимон" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "каки" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "persimon" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurma" }, { "lang": "西西里语", "lang_code": "scn", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "lotu" }, { "lang": "西西里语", "lang_code": "scn", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "cacu" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "tomel" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "上索布语", "lang_code": "hsb", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "persimon" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "kaki" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "sharonfrukt" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "果實", "word": "хурмо" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "果實", "word": "хөрмә" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "果實", "word": "พลับ" }, { "lang": "提格里尼亚语", "lang_code": "ti", "sense": "果實", "word": "ፐርሲሞን" }, { "lang": "提格里尼亚语", "lang_code": "ti", "sense": "果實", "word": "ካኪ" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "Trabzon hurması" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "Japon hurması" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "hurma" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма́" }, { "lang": "乌纳米语", "lang_code": "unm", "sense": "果實", "word": "ximin" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "jāpānī phal", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "جاپانی پھل" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "xurmā", "sense": "果實", "word": "خرما" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "果實", "word": "شىزا" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "果實", "word": "xurmo" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "果實", "word": "quả hồng vàng" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "果實", "word": "hồng" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "果實", "word": "plakminepafluk" } ], "word": "柿子" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「子」的漢語詞", "帶「柿」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "東干語名詞", "東干語詞元", "湘語名詞", "湘語詞元", "漢語 水果", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "贛語名詞", "贛語詞元" ], "derived": [ { "roman": "shìzijiāo", "word": "柿子椒" }, { "roman": "shìzibǐng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "柿子餅" }, { "roman": "shìzibǐng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "柿子饼" }, { "roman": "yángshìzi", "word": "洋柿子" }, { "roman": "huǒshìzi", "word": "火柿子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "柿的果實" ] }, { "categories": [ "官話漢語", "晉漢語" ], "glosses": [ "番茄" ], "raw_tags": [ "官話方言", "晉語方言" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shìzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˋ ˙ㄗ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "si⁴ zi³" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "сызы (sɨzɨ, III-I)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁵ zi²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "ci⁵ zi" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "si³ zeh" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-tsy" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "shr⁵ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shìzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˋ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shìhzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shih⁴-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shr̀-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyh.tzy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шицзы (šiczy)" }, { "ipa": "/ʂʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "si⁴ zi³" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "sz" }, { "ipa": "/sz̩²¹³ t͡sz̩⁵³/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "сызы (sɨzɨ, III-I)" }, { "ipa": "/sz̩⁴⁴ t͡sz̩²⁴/", "raw_tags": [ "東干語" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ci⁵ zi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "chíh jí" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tsi⁵ dzi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "qi⁵ ji²" }, { "ipa": "/t͡sʰiː¹³ t͡siː³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "ci⁵ zi" }, { "ipa": "/t͡sʰz̩¹¹ t͡sz̩¹/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "si³ zeh" }, { "ipa": "/sz̩⁴⁵ t͡səʔ⁴/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派)" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-tsy" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "zy^去 tsy" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³zr-tsr" }, { "ipa": "/zz̩²² t͡sz̩⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "shr⁵ zr" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/", "raw_tags": [ "長沙話", "國際音標 (老派)" ], "tags": [ "Xiang" ] }, { "ipa": "/sz̩²¹⁻¹¹ t͡sz̩³/", "raw_tags": [ "長沙話", "國際音標 (新派)" ], "tags": [ "Xiang" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "廣州", "珠海(香洲前山)", "胡志明市(廣府)", "廈門", "漳平(永福)", "韶關", "建甌", "泉州", "曼谷(潮汕)", "新山(潮汕)", "客家語", "梧州", "廣州(增城)", "永安", "河源(本地話)", "吉隆坡(廣府)", "澎湖(馬公)", "江門(白沙)", "閩中語", "珠海(斗門)", "溫州", "士乃(惠陽)", "彰化(鹿港)", "揭西", "臺中(東勢,大埔腔)", "封開(南豐)", "漳州", "分類學名稱", "樂昌", "香港", "佛山(順德)", "中山(五桂山)", "宜蘭", "澳門", "永春", "佛山(南海沙頭)", "香港(錦田圍頭話)", "大田", "廣州(番禺)", "福清", "珠海(斗門上橫水上話)", "臺南", "中山閩語", "佛山(高明明城)", "雲林(崙背,詔安腔)", "金門", "中山(三鄉)", "韶關(曲江)", "肇慶(高要)", "中山(石岐)", "福州", "江門(新會)", "懷集", "佛山", "中山(南朗合水)", "石城" ], "tags": [ "Eastern Min", "Classical Chinese", "Southern Min", "Wu", "Cantonese", "Northern Min" ], "word": "柿" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安", "郊區話" ], "word": "柿柿" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "柿花" }, { "raw_tags": [ "東莞(清溪)", "東莞", "深圳(寶安沙井)", "香港(新田圍頭話)", "香港(汀角)", "客家語", "香港", "沙巴(龍川)", "深圳(沙頭角)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "腍柿" }, { "raw_tags": [ "仁化", "廈門", "臺北", "韶關", "屏東(內埔,南四縣腔)", "廣州(從化)", "泉州", "清遠", "客家語", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "四會", "香港(東平洲)", "黎川", "梅縣", "廣寧", "漳州", "樂昌", "苗栗(北四縣腔)", "佛山(三水)", "雲浮", "佛岡", "羅定", "英德(浛洸)", "新北(三峽)", "廣州(花都花山)", "臺中", "新竹縣(竹東,海陸腔)" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese", "Gan" ], "word": "柿仔" }, { "raw_tags": [ "恩平(牛江)", "台山", "鶴山(雅瑤)", "開平(赤坎)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "柿卒" }, { "raw_tags": [ "新興", "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "柿果" }, { "raw_tags": [ "連山(布田)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "椑柿子" }, { "raw_tags": [ "黎川", "仁化", "廣州(從化呂田)", "客家語" ], "tags": [ "Cantonese", "Gan" ], "word": "椑仔" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "凍椑" }, { "raw_tags": [ "陸川(大橋)", "信宜", "客家語", "陸川" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "方柿" }, { "raw_tags": [ "玉林", "海口" ], "tags": [ "Cantonese", "Southern Min" ], "word": "柿餅" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "吊子" }, { "raw_tags": [ "五華(長布)", "五華(棉洋)", "客家語", "長汀", "五華(水寨)", "五華(華城)" ], "word": "柿哩" }, { "raw_tags": [ "績溪", "徽語" ], "word": "柿坨" }, { "raw_tags": [ "高雄", "廈門", "泉州", "漳州", "檳城(泉漳)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "紅柿" }, { "raw_tags": [ "晉江", "泉州", "馬尼拉(泉漳)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "燈柿" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "水柿" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "酸餅" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "柿兒" }, { "raw_tags": [ "天門", "詔安", "靖江", "香港(東平洲)", "四會", "仙遊", "惠州(水口本地話)", "連山(小三江)", "紹興", "衢州", "連雲港", "靈山", "龍川(四都本地話)", "昭通", "五華(長布)", "新加坡", "肇慶(高要)", "茂名(新坡)", "樂昌(三溪)", "翁源", "廣州(花都花山)", "韶關(武江西河向陽)", "佛山", "金華", "陽江", "連山(布田)", "杭州", "彭澤", "平南(平田)", "珠海(斗門)", "武平(岩前)", "廣州(增城正果)", "常熟", "漢中", "香港", "龍門(平陵本地話)", "陸豐", "安慶", "福鼎", "宜興", "西南官話", "沙巴(龍川)", "餘姚", "九姓漁民船上話", "詔安(秀篆)", "羅定", "紫金", "東莞(清溪)", "雲霄", "貴港(南江)", "嵊州(崇仁)", "中原官話", "汕頭(澄海)", "平南", "桂平(小汶)", "廣州(番禺)", "珠海(斗門上橫水上話)", "成都", "江淮官話", "曼谷(梅縣)", "台州(黃岩)", "懷集", "徽語", "蘭銀官話", "蘇州(吳江盛澤)", "英德(魚咀)", "香港(汀角)", "蘭溪", "金華(湯溪)", "原陽", "諸暨(王家井)", "重慶", "南充", "南通", "合浦(廉州)", "分類學名稱", "中山(五桂山)", "文昌", "恩平(牛江)", "上海(寶山羅店)", "柳州", "臺灣", "韶關(湞江新韶石陂)", "漢源", "長沙", "胡志明市(廣府)", "樂昌(長來)", "紫金(古竹本地話)", "深圳(大鵬)", "江陰", "佛山(南海沙頭)", "燕京官話", "曼谷(廣府)", "昆明", "桂平(麻垌)", "丹陽", "阜寧", "武平", "南寧(疍家話)", "桂平(木樂)", "南昌", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "仁化(石塘)", "吉隆坡(廣府)", "黟縣", "曼德勒(台山)", "南雄(珠璣)", "香港(新田圍頭話)", "長汀", "樂昌(塔頭)", "信宜(思賀)", "江門(新會)", "達州", "瀋陽", "馬山(片聯)", "平南(上渡)", "連平(忠信本地話)", "台山(廣海)", "常州", "崑山", "瑞金", "萍鄉", "徐州", "貴港(平垌)", "鄭州", "陸河", "胡志明市(潮汕)", "潮州", "雲林(崙背,詔安腔)", "汕頭(潮陽)", "連城(培田)", "台山", "廉江", "桂林", "新興", "珠海(香洲前山)", "休寧", "揭陽", "客家語", "廣州(增城)", "河源(本地話)", "鶴山(雅瑤)", "新竹", "邳州", "普寧", "寧化", "鬱南(平台)", "馬來西亞", "中山(三鄉)", "湖州(雙林)", "石城", "廣州", "大余", "玉林", "北流(塘寮)", "陽西(塘口)", "北海(僑港 — 姑蘇群島)", "惠東(大嶺)", "武漢", "桂平", "績溪", "阜陽", "蕪湖", "上猶(社溪)", "五華(水寨)", "惠東(平山本地話)", "南部平話", "龍巖", "衡陽", "武平(坪畬)", "白河", "信陽", "北海(南康)", "桂平(江口)", "大理", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "東陽", "樂昌(黃圃)", "汕頭", "北海(僑港 — 吉婆島)", "溫州", "陽山", "佛山(順德)", "深圳(沙頭角)", "欽州", "浦北", "韶關(曲江)", "惠州(橫瀝本地話)", "揚州", "河池(宜州)", "連平(隆街本地話)", "博白", "靈寶", "揭西", "陽朔(金寶)", "芒街", "和平(林寨本地話)", "佛山(三水)", "雲浮", "陸川", "新加坡(梅縣)", "桂平(金田)", "惠陽", "北流(塘岸)", "南澳(後宅)", "洛陽", "嵊州(太平)", "信宜(錢排)", "粵北土話", "貴港(港城)", "磐安", "襄陽", "宜昌", "畲話", "莆仙語", "博羅(本地話)", "西昌", "香港(錦田圍頭話)", "南寧(武鳴)", "中山閩語", "南寧", "蘇州(吳江黎里)", "德慶", "化州(新安)", "中山(南朗合水)", "西安", "廣州(從化)", "雙峰", "合肥", "紅安", "梅縣", "寧波", "黃山(屯溪)", "佛岡", "蘇州", "浦江", "連南", "樂昌(北鄉)", "中山(石岐)", "英德(浛洸)", "龍門(路溪本地話)", "仁化", "鹽城", "樂昌(坪石皈塘)", "海豐", "美斯樂(瀾滄)", "開平(赤坎)", "防城港(防城)", "封開(南豐)", "陽春(三甲)", "蘭州", "龍川(佗城本地話)", "東莞", "雷州", "瓊海", "上海(浦東周浦)", "南通(海門)", "莆田", "廣州(從化呂田)", "曼谷(揭西)", "自貢", "錦州", "韶關", "蒙山(西河)", "北海(營盤)", "上海(寶山霜草墩)", "上海(松江)", "廉江(青平)", "北海", "黑河", "連州(清水四會話)", "澳門", "南寧(亭子)", "桂平(東升)", "賀州(八步鋪門)", "高州(新垌)", "茂名(電白沙瑯)", "溧陽", "廉江(石角)", "信宜", "書面語 (白話文)", "商丘", "陸川(大橋)", "合浦(沙田)", "深圳(寶安沙井)", "上海(崇明)", "曼谷(潮汕)", "清遠", "梧州", "江門(白沙)", "滁州", "廣寧", "樂昌", "萬寧", "歙縣", "丹陽(童家橋)", "佛山(高明明城)", "連城", "嘉興", "南京", "無錫" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese", "Gan", "Wu", "Eastern Min", "Shanghai", "Xiang", "dated" ], "word": "番茄" }, { "raw_tags": [ "長沙", "銅鼓(三都)", "太僕寺(寶昌)", "西安", "唐山", "武漢", "合肥", "東勝", "滄州", "仙遊", "紅安", "阜陽", "蕪湖", "閩中語", "永州", "大埔(西河)", "大同(雲州西冊田)", "莆田(秀嶼南日)", "建甌(迪口)", "燕京官話", "瀘溪(李家田)", "鹽池", "蘇州", "昆明", "政和(鎮前)", "白河", "信陽", "哈密", "集寧", "武夷山", "銀川", "涇源", "五華(棉洋)", "于都", "邯鄲", "呼倫貝爾(海拉爾)", "瓦鄉話", "冀魯官話", "黟縣", "巴彥浩特", "漢中", "安慶", "蘭州", "青島", "西寧", "西南官話", "餘姚", "南平(延平王臺)", "莆田", "自貢", "丹東", "吉首", "瀋陽", "仙遊(楓亭)", "揚州", "哈爾濱", "敦煌", "錦州", "中原官話", "台山(廣海)", "保定", "曼谷(豐順)", "河池(宜州)", "崑山", "瑞金", "平樂(同安)", "黎川", "天津", "靈寶", "陽朔(金寶)", "黑河", "石家莊", "徐州", "利津", "鄭州", "常德", "陸河", "新豐(大席本地話)", "張家口", "林州", "桂平(小汶)", "北京", "洛陽", "赤峰", "仙遊(游洋)", "成都", "江淮官話", "陽原", "綏德", "書面語 (白話文)", "桂林", "商丘", "隆德", "濟寧", "五華(華城)", "莆田(城廂東海)", "徽語", "蘭銀官話", "臨河", "鹿寨", "呂梁(離石)", "襄陽", "休寧", "濟南", "客家語", "廊坊", "佳木斯", "原陽", "莆田(涵江江口)", "宜昌", "太原", "南充", "平樂", "二連浩特", "莆仙語", "膠遼官話", "文昌", "歙縣", "固原", "南寧(武鳴)", "長治", "柳州", "白城", "寶雞", "大同", "平山", "呼和浩特", "石城" ], "tags": [ "Gan", "Jin", "Southern Min", "Xiang", "Cantonese", "Northern Min", "Wu", "Mainland-China" ], "word": "西紅柿" }, { "raw_tags": [ "淮安(淮陰)", "西安", "煙台", "合肥", "東勝", "滄州", "盱眙", "蕪湖", "平遙", "長春", "南京(高淳)", "大同(雲州西冊田)", "榮成", "諸城", "燕京官話", "連雲港", "煙台(牟平)", "萬榮", "信陽", "銀川", "烏蘭浩特", "呼倫貝爾(海拉爾)", "海勃灣", "忻州", "冀魯官話", "鎮江", "巴彥浩特", "漢中", "蘭州", "青島", "泰州", "西寧", "西南官話", "婁底", "泗洪", "丹東", "瀋陽", "揚州", "哈爾濱", "敦煌", "錦州", "中原官話", "保定", "天水", "大名", "黑河", "利津", "鄭州", "通化", "洛陽", "成都", "江淮官話", "綏德", "吉木薩爾", "濟寧", "寶應", "臨河", "蘭銀官話", "呂梁(離石)", "襄陽", "濟南", "臨汾", "大連", "佳木斯", "烏魯木齊", "南通", "滁州", "邳州", "膠遼官話", "連雲港(贛榆)", "通遼", "長治", "東海", "寶雞", "大同", "南京" ], "tags": [ "Jin", "Xiang", "Wu" ], "word": "洋柿子" }, { "raw_tags": [ "唐山", "冀魯官話", "天津" ], "word": "火柿子" }, { "raw_tags": [ "客家語", "冀魯官話", "寧都", "石家莊" ], "word": "洋茄子" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "瓦鄉話", "瀘溪(李家田)", "白河", "中原官話", "蒙自", "銀川", "大理", "昆明", "沅陵(筲箕灣)", "西南官話", "昭通", "吉首" ], "word": "洋辣子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "營盤(陝西東干語)" ], "word": "帕麼多" }, { "raw_tags": [ "永州", "成都", "遵義", "自貢", "西南官話", "畢節" ], "word": "洋海椒" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "毛辣角" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "黎平" ], "word": "海茄瓜" }, { "raw_tags": [ "蒙自", "西南官話" ], "word": "酸湯果" }, { "raw_tags": [ "鹿寨", "柳州(雒容)", "羅城(東門)", "桂林(陽家)", "客家語", "河池(宜州)", "全州", "靈川(雙洲)", "平樂", "桂林(臨桂兩江)", "陽朔(金寶)", "桂林(大埠)", "桂林(大河)", "北部平話", "靈川(三街)", "桂林(竹園)", "西南官話", "柳州", "靈川(潭下)", "灌陽(文市)", "桂林(碧岩閣)", "桂林(臨桂五通)", "桂林(臨桂小江)", "桂林(臨桂)", "桂林(朝陽)", "桂林(潛經)", "靈川(高橋)", "桂林", "桂林(臨桂六塘)" ], "tags": [ "Southern Min", "Xiang" ], "word": "毛秀才" }, { "raw_tags": [ "賓陽(新橋)", "南部平話", "賓陽", "賓陽(南街)", "橫州", "西南官話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "金橘子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "羅城(東門)" ], "word": "毛姑娘" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "田林(浪平)" ], "word": "海茄" }, { "raw_tags": [ "果敢", "西南官話" ], "word": "崩龍果" }, { "raw_tags": [ "湄賽(騰衝)", "大谷地(麻栗垻)", "熱水塘(龍陵)", "美斯樂(瀾滄)", "西南官話" ], "word": "酸茄" }, { "raw_tags": [ "南京", "江淮官話" ], "word": "新紅柿子" }, { "raw_tags": [ "如皋", "邵武", "南通", "江淮官話", "邵將語", "泰州", "黃岡", "南京" ], "word": "番茄兒" }, { "raw_tags": [ "連雲港", "江淮官話" ], "word": "青椒" }, { "raw_tags": [ "漣水", "江淮官話" ], "word": "西紅柿子" }, { "raw_tags": [ "建甌", "順昌", "客家語", "將樂", "邵將語", "南平(延平)", "仙遊", "閩中語", "寧德", "周寧", "莆仙語", "福州(長樂)", "古田", "馬祖", "長汀", "大田", "三明(沙縣)", "福清", "三明(三元)", "壽寧", "建陽", "莆田", "政和", "永泰", "福州(長樂琴江)", "福州", "福安", "莆田(秀嶼南日)", "old" ], "tags": [ "Eastern Min", "Southern Min", "Mandarin", "Northern Min" ], "word": "番柿" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "大媽地" }, { "raw_tags": [ "百色", "南寧(疍家話)", "芒街", "寧明" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "金橘" }, { "raw_tags": [ "北海(僑港 — 姑蘇群島)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "茄子" }, { "raw_tags": [ "新豐(馬頭本地話)", "客家語", "山口洋", "儋州", "文昌" ], "tags": [ "Southern Min", "Cantonese" ], "word": "茄" }, { "raw_tags": [ "客家語", "興寧" ], "word": "番瓜哩" }, { "raw_tags": [ "龍巖", "大埔(西河)", "客家語", "鬱南(連灘)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番茄仔" }, { "raw_tags": [ "祁門", "大余", "湘南土話", "徽語", "明溪", "客家語", "贛州(蟠龍)", "光澤", "江永", "邵將語", "松溪" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "洋茄" }, { "raw_tags": [ "苗栗(南庄,北四縣腔)", "苗栗(頭份,北四縣腔)", "高雄(杉林,南四縣腔)", "高雄(美濃,南四縣腔)", "苗栗(卓蘭,饒平腔)", "屏東(內埔,南四縣腔)", "客家語", "苗栗(三灣,北四縣腔)", "苗栗(公館,北四縣腔)", "臺中(東勢,大埔腔)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "雲林(崙背,詔安腔)", "苗栗(獅潭,北四縣腔)", "苗栗(北四縣腔)", "新竹縣(竹東,海陸腔)" ], "word": "妥瑪多" }, { "raw_tags": [ "客家語", "苗栗(北四縣腔)", "苗栗(造橋,北四縣腔)", "苗栗(頭屋,北四縣腔)" ], "word": "西紅柿仔" }, { "raw_tags": [ "客家語", "苗栗(公館,北四縣腔)" ], "word": "番仔蜜" }, { "raw_tags": [ "高雄(田寮)", "高雄", "澎湖(馬公)", "高雄(杉林,南四縣腔)", "屏東(里港武洛,南四縣腔)", "高雄(美濃,南四縣腔)", "臺南(安平)", "高雄(小港紅毛港)", "屏東(內埔,南四縣腔)", "新北(淡水)", "高雄(小港大林蒲)", "臺東", "客家語", "澎湖(西嶼)", "高雄(旗津)", "馬尼拉(泉漳)", "臺南" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "柑仔蜜" }, { "raw_tags": [ "客家語", "臺中(東勢,大埔腔)" ], "word": "甘蜜" }, { "raw_tags": [ "海口", "胡志明市(潮汕)", "客家語", "曼谷(梅縣)", "吉隆坡(大埔)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "紅茄" }, { "raw_tags": [ "新加坡(潮汕)", "萬象(潮汕)", "金邊(潮汕)", "新加坡(大埔)", "巴淡(潮汕)", "士乃(惠陽)", "新山(潮汕)", "客家語", "檳城(泉漳)", "新加坡(泉漳)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "紅毛茄" }, { "raw_tags": [ "客家語", "坤甸(梅縣)", "坤甸(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "tomat" }, { "raw_tags": [ "客家語", "曼谷(揭西)", "曼谷(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "มะเขือเทศ" }, { "raw_tags": [ "德興", "徽語", "婺源", "歙縣" ], "word": "洋落蘇" }, { "raw_tags": [ "旌德", "徽語" ], "word": "洋茄的" }, { "raw_tags": [ "太原", "忻州", "太原(晉源)", "平遙", "大同(雲州西冊田)", "大同", "太原(尖草坪)" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "西番柿" }, { "raw_tags": [ "忻州", "呼和浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "西番柿子" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "洋紅柿" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "紅柿子" }, { "raw_tags": [ "包頭" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "西香柿" }, { "raw_tags": [ "建甌(迪口)" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "山紅柿" }, { "raw_tags": [ "浦城(石陂)", "邵將語", "光澤" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "洋番椒" }, { "raw_tags": [ "浦城(石陂)", "永安", "閩中語" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "洋柿" }, { "raw_tags": [ "新北(平溪)", "華安", "廈門", "雲霄", "臺北", "泉州", "漳州(龍海)", "新北(淡水)", "惠安", "漳州", "宜蘭", "南安", "漳州(長泰)", "金門", "臺北(萬華)", "安溪", "漳浦", "新北(三峽)", "平和", "廈門(同安)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "臭柿仔" }, { "raw_tags": [ "金門", "石獅", "廈門", "泉州", "南安", "馬尼拉(泉漳)", "晉江", "永春" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "柑仔得" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番柿仔" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "虎井蜜" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "王公蜜" }, { "raw_tags": [ "漳平(永福)", "漳平" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番仔柿" }, { "raw_tags": [ "平南(思界)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "辣椒果" }, { "raw_tags": [ "平樂(周塘)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "番鬼辣椒" }, { "raw_tags": [ "饒平" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "臭柿" }, { "raw_tags": [ "汕頭(潮陽)", "汕頭" ], "tags": [ "Southern Min", "dated" ], "word": "紅柿囝" }, { "raw_tags": [ "金邊(潮汕)", "胡志明市(潮汕)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "西茄" }, { "raw_tags": [ "莆仙語", "莆田" ], "word": "西莨" }, { "raw_tags": [ "南寧(亭子)", "南寧(沙井)", "南部平話" ], "word": "金錢橘" }, { "raw_tags": [ "瓦鄉話", "古丈(高峰)" ], "word": "醬辣子" }, { "raw_tags": [ "永康", "武義" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "番瓜" }, { "raw_tags": [ "衡陽" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "洋班椒" }, { "raw_tags": [ "全州" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "紅海椒" }, { "raw_tags": [ "湘南土話", "東安" ], "word": "洋辣椒" }, { "raw_tags": [ "仁化(周田)", "韶關(曲江白土大村)", "乳源(桂頭松圍)", "粵北土話" ], "word": "番鬼茄" } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurmë" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "roman": "birsimūn", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "بِرْسِيمُون" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَاكَا" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "raw_tags": [ "筆柿" ], "sense": "果實", "word": "խուրմա" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "果實", "word": "արքայանարինջ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "果實", "word": "xurma" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "果實", "word": "xırnik" }, { "lang": "班查語", "lang_code": "bjn", "sense": "果實", "word": "tasmak" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма́" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "фурма́" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "япо́нска я́бълка" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "果實", "word": "တည်" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "切罗基语", "lang_code": "chr", "sense": "果實", "word": "ᏌᎵ" }, { "lang": "契卡索语", "lang_code": "cic", "sense": "果實", "word": "onkof" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "tomel" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "kaki" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "果實", "word": "persimmon" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "果實", "word": "persimono" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "果實", "word": "hurmaa" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "persimoni" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "果實", "word": "sharon" }, { "lang": "福克斯語", "lang_code": "sac", "sense": "果實", "word": "pyâkimini" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "果實", "word": "ხურმა" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "Persimone" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "果實", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "Kaki" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "λωτός" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "afarsemón", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֲפַרְסְמוֹן" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "果實", "word": "ख़ुरमा" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "果實", "word": "datolyaszilva" }, { "lang": "汉斯立克语", "lang_code": "hrx", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kacki" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "果實", "word": "kesemek" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "dátphluma" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachi" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "diospiro" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caco" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "kaki", "sense": "果實", "word": "柿" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "果實", "word": "құрма" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "果實", "word": "хурма" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "果實", "word": "감" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "果實", "word": "курма" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "果實", "word": "ໝາກກາກີ" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurma" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "果實", "tags": [ "neuter" ], "word": "ра́јско ја́болко" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "果實", "tags": [ "neuter" ], "word": "ја́понско ја́болко" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "kesmak" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "buah samak" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "果實", "word": "pisang kaki" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "果實", "word": "āporo makimaki" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "果實", "word": "хаш" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "kaki" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "kakiplomme" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "kakifrukt" }, { "lang": "挪威语", "lang_code": "no", "sense": "果實", "word": "persimon" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "amlúk", "sense": "果實", "word": "املوک" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "xormâlu", "sense": "果實", "word": "خرمالو" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "neuter" ], "word": "kaki" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "persymona" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "szaron" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "dióspiro" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма́" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "персимон" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "каки" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "persimon" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "hurma" }, { "lang": "西西里语", "lang_code": "scn", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "lotu" }, { "lang": "西西里语", "lang_code": "scn", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "cacu" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "tomel" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "上索布语", "lang_code": "hsb", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "kaki" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "caqui" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "persimon" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "kaki" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "果實", "tags": [ "common" ], "word": "sharonfrukt" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "果實", "word": "хурмо" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "果實", "word": "хөрмә" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "果實", "word": "พลับ" }, { "lang": "提格里尼亚语", "lang_code": "ti", "sense": "果實", "word": "ፐርሲሞን" }, { "lang": "提格里尼亚语", "lang_code": "ti", "sense": "果實", "word": "ካኪ" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "Trabzon hurması" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "Japon hurması" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "果實", "word": "hurma" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "果實", "tags": [ "feminine" ], "word": "хурма́" }, { "lang": "乌纳米语", "lang_code": "unm", "sense": "果實", "word": "ximin" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "jāpānī phal", "sense": "果實", "tags": [ "masculine" ], "word": "جاپانی پھل" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "xurmā", "sense": "果實", "word": "خرما" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "果實", "word": "شىزا" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "果實", "word": "xurmo" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "果實", "word": "quả hồng vàng" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "果實", "word": "hồng" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "果實", "word": "plakminepafluk" } ], "word": "柿子" }
Download raw JSONL data for 柿子 meaning in 漢語 (33.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "柿子" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "柿子", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.