"松子" meaning in 漢語

See 松子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /t͡sʰʊŋ²¹ t͡siː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /syŋ⁵³⁻³³ ^((t͡s-))ʒi³³/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /soŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹/ [Wu, Northern, Shanghai, IPA] Forms: 崧子 [alternative]
  1. 松樹的種子
    Sense id: zh-松子-zh-noun-jsTeCqD2
  2. 松仁(去殼的松子) Tags: dialectal
    Sense id: zh-松子-zh-noun-Ux4f-DTz Categories (other): 漢語方言用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (松樹種子): 松子兒 (sōngzǐr) [Traditional-Chinese], 松子儿 (sōngzǐr) [Simplified-Chinese], 松米, 松柏子 [Min-Dong], 松仁 [literary, Written-vernacular-Chinese], 松子仁兒 [Jilu-Mandarin, Jinan], 松柏子兒 [Central-Plains-Mandarin], 松子兒 [Central-Plains-Mandarin], 松子兒 [Jin] Translations (松樹的種子): pinjekerne [common] (丹麥語), ֆստըխ [dialectal] (亞美尼亞語), pinyon (他加祿語), кедро́вый оре́х [masculine] (俄語), çam fıstığı (克里米亞韃靼語), piño [masculine] (加利西亞語), piñón [masculine] (加利西亞語), pinyó [masculine] (加泰羅尼亞語), fenyőmag (匈牙利語), tevat (卡維拉語), चिलगोजा [masculine] (印地語), çam fıstığı (土耳其語), fág (坎剛語), cneuen binwydd [feminine] (威爾士語), צנובר [masculine] (希伯來語), tüpa (帕納明特語), Pinienkern [masculine] (德語), pinolo [masculine] (意大利語), piiniapähkel (愛沙尼亞語), piiniaseeme (愛沙尼亞語), cnó péine [masculine] (愛爾蘭語), pìnjōl [masculine] (拉丁語), piniový ořech (捷克語), njugu ya msonobari (斯瓦希里語), 잣 (朝鮮語), painati (毛利語), pignon [masculine] (法語), pignon de pin [masculine] (法語), pigne [feminine] (法語), دانه کاج (dâne kâj) (波斯語), تخم کاج (toxm-e kāj) (波斯語), orzeszek piniowy [masculine] (波蘭語), pinjenöt [common] (瑞典語), pinjekärna [common] (瑞典語), neeshchʼííʼ (納瓦霍語), sămânță de pin [feminine] (羅馬尼亞語), coconari [masculine, plural number] (羅馬尼亞語), coconară [feminine, rare] (羅馬尼亞語), pinjansiemen (芬蘭語), pine nut (英語), pijnboompit [masculine] (荷蘭語), pinhão [masculine] (葡萄牙語), piñón [masculine] (西班牙語), пѝњо̄л [masculine] (西里爾字母), حَبّ صَنَوْبَر [masculine] (阿拉伯語), farë́ pishë́ [feminine] (阿爾巴尼亞語), пињо́ла [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「松」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 堅果",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 松科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "崧子",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "松樹的種子"
      ],
      "id": "zh-松子-zh-noun-jsTeCqD2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "松仁(去殼的松子)"
      ],
      "id": "zh-松子-zh-noun-Ux4f-DTz",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̀ng-cī"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹son-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songtzyy"
    },
    {
      "roman": "sunczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сунцзы"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄗˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songzǐhr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-tzŭ³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-dzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songtzeel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "roman": "sunczyr",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сунцзыр"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "松子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "蟲子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "虫子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̀ng-cī"
    },
    {
      "ipa": "/syŋ⁵³⁻³³ ^((t͡s-))ʒi³³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹son-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "son^平 tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹son-tsr"
    },
    {
      "ipa": "/soŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "濟南話、晉語"
      ],
      "roman": "sōngzǐr",
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "松子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "濟南話、晉語"
      ],
      "roman": "sōngzǐr",
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "松子儿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都話"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "word": "松米"
    },
    {
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "松柏子"
    },
    {
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "松仁"
    },
    {
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "松子仁兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "松柏子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "松子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "松子兒"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farë́ pishë́"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَبّ صَنَوْبَر"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "ֆստըխ"
    },
    {
      "lang": "卡維拉語",
      "lang_code": "chl",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "tevat"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinyó"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "çam fıstığı"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "piniový ořech"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pinjekerne"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pijnboompit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "pine nut"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "piiniapähkel"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "piiniaseeme"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "pinjansiemen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pignon"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pignon de pin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pigne"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piño"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piñón"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pinienkern"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צנובר"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "चिलगोजा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "fenyőmag"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cnó péine"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinolo"
    },
    {
      "lang": "坎剛語",
      "lang_code": "kgp",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "fág"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "잣"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пињо́ла"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "painati"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "neeshchʼííʼ"
    },
    {
      "lang": "帕納明特語",
      "lang_code": "par",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "tüpa"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dâne kâj",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "دانه کاج"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "toxm-e kāj",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "تخم کاج"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orzeszek piniowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinhão"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sămânță de pin"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "coconari"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ],
      "word": "coconară"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кедро́вый оре́х"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пѝњо̄л"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pìnjōl"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piñón"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "njugu ya msonobari"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pinjenöt"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pinjekärna"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "pinyon"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "çam fıstığı"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cneuen binwydd"
    }
  ],
  "word": "松子"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「松」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 堅果",
    "漢語 松科植物",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "崧子",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "松樹的種子"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語方言用語"
      ],
      "glosses": [
        "松仁(去殼的松子)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̀ng-cī"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹son-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songtzyy"
    },
    {
      "roman": "sunczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сунцзы"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōngzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄗˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songzǐhr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-tzŭ³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-dzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songtzeel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "roman": "sunczyr",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сунцзыр"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "松子兒/松子儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chùhng jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsung⁴ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cung⁴ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "松子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "蟲子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "虫子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̀ng-cī"
    },
    {
      "ipa": "/syŋ⁵³⁻³³ ^((t͡s-))ʒi³³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "¹son-tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "son^平 tsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹son-tsr"
    },
    {
      "ipa": "/soŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "濟南話、晉語"
      ],
      "roman": "sōngzǐr",
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "松子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "濟南話、晉語"
      ],
      "roman": "sōngzǐr",
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "松子儿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "于都話"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "word": "松米"
    },
    {
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "松柏子"
    },
    {
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "literary",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "松仁"
    },
    {
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "松子仁兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "松柏子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "word": "松子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "sense": "松樹種子",
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "松子兒"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farë́ pishë́"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَبّ صَنَوْبَر"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "ֆստըխ"
    },
    {
      "lang": "卡維拉語",
      "lang_code": "chl",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "tevat"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinyó"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "çam fıstığı"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "piniový ořech"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pinjekerne"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pijnboompit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "pine nut"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "piiniapähkel"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "piiniaseeme"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "pinjansiemen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pignon"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pignon de pin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pigne"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piño"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piñón"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pinienkern"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צנובר"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "चिलगोजा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "fenyőmag"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cnó péine"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinolo"
    },
    {
      "lang": "坎剛語",
      "lang_code": "kgp",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "fág"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "잣"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пињо́ла"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "painati"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "neeshchʼííʼ"
    },
    {
      "lang": "帕納明特語",
      "lang_code": "par",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "tüpa"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dâne kâj",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "دانه کاج"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "toxm-e kāj",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "تخم کاج"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orzeszek piniowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinhão"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sămânță de pin"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "coconari"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ],
      "word": "coconară"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кедро́вый оре́х"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пѝњо̄л"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pìnjōl"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piñón"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "njugu ya msonobari"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pinjenöt"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pinjekärna"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "pinyon"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "松樹的種子",
      "word": "çam fıstığı"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "松樹的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cneuen binwydd"
    }
  ],
  "word": "松子"
}

Download raw JSONL data for 松子 meaning in 漢語 (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.