See 指大詞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「大」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「指」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「詞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "zhǐxiǎocí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "指小詞"
},
{
"roman": "zhǐxiǎocí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "指小词"
}
],
"forms": [
{
"form": "指大词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一些語言中的一種屈折變化，主要接於名詞，部分語言有動詞的變化形，用來表示「大的」、「強的」之意思的構詞變化"
],
"id": "zh-指大詞-zh-noun-lZVePi-G",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐdàcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄉㄚˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² daai⁶ ci⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐdàcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄉㄚˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhdàcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-ta⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-dà-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyydahtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжидацы (čžidacy)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² daai⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jí daaih chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi² daai⁶ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji² dai⁶ qi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ taːi̯²² t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大稱詞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大称词"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatiu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentativum"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vergrootwoord"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentatief"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "augmentative"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "augmentatiivi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatif"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augmentativ"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augmentativum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Amplifikativum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ampliativum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vergrößerungswort"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"word": "αυξητικός"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "augmentivo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accrescitivo"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "augmentativum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatīvs"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zgrubienie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentativum"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentatiwum"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatyw"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aumentativo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentativ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аугментати́в"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"後綴"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "увеличи́тельный су́ффикс"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а̀угментатӣв"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "увећаница"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àugmentatīv"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uvećanica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aumentativo"
}
],
"word": "指大詞"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「大」的漢語詞",
"帶「指」的漢語詞",
"帶「詞」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "zhǐxiǎocí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "指小詞"
},
{
"roman": "zhǐxiǎocí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "指小词"
}
],
"forms": [
{
"form": "指大词",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 語法"
],
"glosses": [
"一些語言中的一種屈折變化，主要接於名詞，部分語言有動詞的變化形，用來表示「大的」、「強的」之意思的構詞變化"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐdàcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄉㄚˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² daai⁶ ci⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐdàcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄉㄚˋ ㄘˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhdàcíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-ta⁴-tzʻŭ²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-dà-tsź"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyydahtsyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжидацы (čžidacy)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² daai⁶ ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jí daaih chìh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi² daai⁶ tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji² dai⁶ qi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ taːi̯²² t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大稱詞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大称词"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatiu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentativum"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vergrootwoord"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentatief"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "augmentative"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "augmentatiivi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatif"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augmentativ"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augmentativum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Amplifikativum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ampliativum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vergrößerungswort"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"word": "αυξητικός"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "augmentivo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accrescitivo"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "augmentativum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatīvs"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zgrubienie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentativum"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "augmentatiwum"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentatyw"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aumentativo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augmentativ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аугментати́в"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"後綴"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "увеличи́тельный су́ффикс"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а̀угментатӣв"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "увећаница"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àugmentatīv"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uvećanica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aumentativo"
}
],
"word": "指大詞"
}
Download raw JSONL data for 指大詞 meaning in 漢語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.