"夸克" meaning in 漢語

See 夸克 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/ [Cantonese, IPA]
Etymology: 借自英語 quark。
  1. 標準模型中一類構成物質的基本粒子;夸克相互結合會形成中子、質子等強子
    Sense id: zh-夸克-zh-noun-4E8Fd1CJ Categories (other): 漢語 物理學 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 層子 [Traditional Chinese], 层子 [Simplified Chinese] Derived forms: 上夸克 [Simplified Chinese], 下夸克 [Simplified Chinese], 奇夸克 (qíkuākè) [Simplified Chinese], 奇異夸克 (qíyì kuākè), 底夸克 [Simplified Chinese], 標量夸克, 標量頂夸克 [Traditional Chinese], 标量顶夸克 [Simplified Chinese], 粲夸克 (cànkuākè) [Simplified Chinese], 頂夸克 Translations (一種基本粒子): kvarko (世界語), kvark (丹麥語), քվարկ (亞美尼亞語), quarko (伊多語), кварк [masculine] (俄語), кварк [masculine] (保加利亞語), kvarki [masculine] (冰島語), quark [masculine] (加泰羅尼亞語), kvark (匈牙利語), क्वार्क [masculine] (印地語), kuark (印尼語), kuark (土耳其語), কোয়ার্ক (孟加拉語), quark (巴斯克語), κουάρκ [neuter] (希臘語), Quark [neuter] (德語), quark [masculine] (意大利語), cuarc [masculine] (愛爾蘭語), kvȁrk [masculine] (拉丁字母), quarcum [neuter] (拉丁語), quaricum (拉丁語), kvark [masculine] (捷克語), kvark [masculine] (斯洛伐克語), kvark [masculine] (斯洛文尼亞語), クォーク (kuwōku) (日語), 쿼크 (朝鮮語), 쿼크모형 (朝鮮語), kvarkur [masculine] (法羅語), quark [masculine] (法語), کوارک (kuârk) (波斯語), kwark [masculine] (波蘭語), кварк [masculine] (烏克蘭語), کوارک (kvārk) [masculine] (烏爾都語), kvark [common] (瑞典語), kvarkki (芬蘭語), quark (英語), quark [masculine] (荷蘭語), quark [masculine] (葡萄牙語), quark [masculine] (西班牙語), ква̏рк [masculine] (西里爾字母), quắc (越南語), كُوَارْك (kuwark) [masculine] (阿拉伯語), kuark (馬來語), ква́рк [masculine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「克」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「夸」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 次原子粒子",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "上夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "下夸克"
    },
    {
      "roman": "qíkuākè",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "奇夸克"
    },
    {
      "roman": "qíyì kuākè",
      "word": "奇異夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "底夸克"
    },
    {
      "word": "標量夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "標量頂夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "标量顶夸克"
    },
    {
      "roman": "cànkuākè",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "粲夸克"
    },
    {
      "word": "頂夸克"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 quark。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 物理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "標準模型中一類構成物質的基本粒子;夸克相互結合會形成中子、質子等強子"
      ],
      "id": "zh-夸克-zh-noun-4E8Fd1CJ",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuākè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwaa¹ hak¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuākè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuakè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻua¹-kʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kwā-kè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kuakeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "куакэ (kuakɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwaa¹ hak¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwā hāk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kwaa¹ hak⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kua¹ heg¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kuwark",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كُوَارْك"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "քվարկ"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "কোয়ার্ক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кварк"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvarko"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvarkur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvarkki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Quark"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κουάρκ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "क्वार्क"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvarki"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quarko"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kuark"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuarc"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kuwōku",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "クォーク"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "쿼크"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "쿼크모형"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "quarcum"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quaricum"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ква́рк"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kuark"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kuârk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "کوارک"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kwark"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кварк"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ква̏рк"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvȁrk"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kuark"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кварк"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kvārk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوارک"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quắc"
    }
  ],
  "word": "夸克"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「克」的漢語詞",
    "帶「夸」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語借詞",
    "漢語 次原子粒子",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "上夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "下夸克"
    },
    {
      "roman": "qíkuākè",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "奇夸克"
    },
    {
      "roman": "qíyì kuākè",
      "word": "奇異夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "底夸克"
    },
    {
      "word": "標量夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "標量頂夸克"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "标量顶夸克"
    },
    {
      "roman": "cànkuākè",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "粲夸克"
    },
    {
      "word": "頂夸克"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 quark。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 物理學"
      ],
      "glosses": [
        "標準模型中一類構成物質的基本粒子;夸克相互結合會形成中子、質子等強子"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuākè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwaa¹ hak¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuākè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kuakè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻua¹-kʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kwā-kè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kuakeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "куакэ (kuakɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwaa¹ hak¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwā hāk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kwaa¹ hak⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kua¹ heg¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kuwark",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كُوَارْك"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "քվարկ"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "কোয়ার্ক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кварк"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvarko"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvarkur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvarkki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Quark"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κουάρκ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "क्वार्क"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvarki"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quarko"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kuark"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuarc"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kuwōku",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "クォーク"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "쿼크"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "쿼크모형"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "quarcum"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quaricum"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ква́рк"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kuark"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kuârk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "کوارک"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kwark"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кварк"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ква̏рк"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvȁrk"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quark"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kvark"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "kuark"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кварк"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kvārk",
      "sense": "一種基本粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوارک"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "一種基本粒子",
      "word": "quắc"
    }
  ],
  "word": "夸克"
}

Download raw JSONL data for 夸克 meaning in 漢語 (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.