See 地球村 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「地」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「村」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「球」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"ref": "2008年，《我和你》（北京奧運會開幕式主題曲）",
"roman": "wǒ hé nǐ, xīn lián xīn, tóng zhù dìqiúcūn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我和你，心連心，同住地球村"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"ref": "2008年，《我和你》（北京奧運會開幕式主題曲）",
"roman": "wǒ hé nǐ, xīn lián xīn, tóng zhù dìqiúcūn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我和你，心连心，同住地球村"
}
],
"glosses": [
"通過電子媒介而緊密聯繫的世界；同時也表達了世界各地經濟全球化和其他社會科學的關係。"
],
"id": "zh-地球村-zh-noun-OSBIMuKB"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìqiúcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ kau⁴ cyun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìqiúcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìcióucun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-chʻiu²-tsʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-chyóu-tswūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihchyoutsuen"
},
{
"roman": "dicjucunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дицюцунь"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìqiúrcūn"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ ㄘㄨㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìcióurcun"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-chʻiu²-ʼrh-tsʻun¹"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-chyóur-tswūn"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihchyoultsuen"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"roman": "dicjurcunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дицюрцунь"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ kau⁴ cyun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih kàuh chyūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ kau⁴ tsyn¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ keo⁴ qun¹"
},
{
"ipa": "/tei̯²² kʰɐu̯²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shìjiècūn",
"word": "世界村"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"word": "global village"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mondiaal dorp"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"word": "maailmankylä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "village global"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "globales Dorf"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "globalna wioska"
}
],
"word": "地球村"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「地」的漢語詞",
"帶「村」的漢語詞",
"帶「球」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"ref": "2008年，《我和你》（北京奧運會開幕式主題曲）",
"roman": "wǒ hé nǐ, xīn lián xīn, tóng zhù dìqiúcūn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我和你，心連心，同住地球村"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"ref": "2008年，《我和你》（北京奧運會開幕式主題曲）",
"roman": "wǒ hé nǐ, xīn lián xīn, tóng zhù dìqiúcūn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我和你，心连心，同住地球村"
}
],
"glosses": [
"通過電子媒介而緊密聯繫的世界；同時也表達了世界各地經濟全球化和其他社會科學的關係。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìqiúcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ kau⁴ cyun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìqiúcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìcióucun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-chʻiu²-tsʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-chyóu-tswūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihchyoutsuen"
},
{
"roman": "dicjucunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дицюцунь"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìqiúrcūn"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ ㄘㄨㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìcióurcun"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-chʻiu²-ʼrh-tsʻun¹"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-chyóur-tswūn"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihchyoultsuen"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"roman": "dicjurcunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дицюрцунь"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dei⁶ kau⁴ cyun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "deih kàuh chyūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dei⁶ kau⁴ tsyn¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "déi⁶ keo⁴ qun¹"
},
{
"ipa": "/tei̯²² kʰɐu̯²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shìjiècūn",
"word": "世界村"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"word": "global village"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mondiaal dorp"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"word": "maailmankylä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "village global"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "globales Dorf"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "緊密聯繫的世界",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "globalna wioska"
}
],
"word": "地球村"
}
Download raw JSONL data for 地球村 meaning in 漢語 (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.