See 十足 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「十」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「足」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "信心十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "傲氣十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "傲气十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "勁道十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "劲道十足" }, { "roman": "shénqìshízú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "神氣十足" }, { "roman": "shénqìshízú", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "神气十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "風頭十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "风头十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "驕氣十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "骄气十足" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "yǒngqì shízú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "勇氣十足" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "yǒngqì shízú", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "勇气十足" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "huólì shízú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "活力十足" } ], "glosses": [ "到達非常充足的程度" ], "id": "zh-十足-zh-adj-utDbXf~-" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "shízú de huángjīn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "十足的黃金" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "shízú de huángjīn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "十足的黄金" } ], "glosses": [ "純正的" ], "id": "zh-十足-zh-adj-x7yglEBE" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "audio": "Zh-shízú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Zh-shízú.ogg/Zh-shízú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shízú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shíhzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shih²-tsu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shŕ-dzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyrtzwu" }, { "roman": "šiczu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шицзу" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡su³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sahp jūk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sap⁹ dzuk⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "seb⁶ zug¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² t͡sʊk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsa̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zabciog" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "si̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sibciog" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "liǎodàng", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "了當" }, { "roman": "liǎodàng", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "了当" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "交圇" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "交囵" }, { "raw_tags": [ "literary" ], "roman": "jùbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "俱備" }, { "raw_tags": [ "literary" ], "roman": "jùbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "俱备" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Min-Dong" ], "word": "個郎" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Min-Dong" ], "word": "个郎" }, { "roman": "quán", "sense": "程度", "word": "全" }, { "roman": "quánbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "全備" }, { "roman": "quánbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "全备" }, { "raw_tags": [ "attributive" ], "roman": "quánbù", "sense": "程度", "word": "全部" }, { "roman": "húlún", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "囫圇" }, { "roman": "húlún", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "囫囵" }, { "raw_tags": [ "colloquial" ], "roman": "húlúngè", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "囫圇個" }, { "raw_tags": [ "colloquial" ], "roman": "húlúngè", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "囫囵个" }, { "sense": "程度", "word": "妥" }, { "roman": "wán", "sense": "程度", "word": "完" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "完備" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "完备" }, { "roman": "wánquán", "sense": "程度", "word": "完全" }, { "raw_tags": [ "literary" ], "sense": "程度", "word": "完具" }, { "roman": "wánzhěng", "sense": "程度", "word": "完整" }, { "roman": "shízú", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "實足" }, { "roman": "shízú", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "实足" }, { "raw_tags": [ "literary, or in compounds" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "掃" }, { "raw_tags": [ "literary, or in compounds" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "扫" }, { "sense": "程度", "word": "整" }, { "raw_tags": [ "attributive" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "整個" }, { "raw_tags": [ "attributive" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "整个" }, { "roman": "zhěngqí, zhěngqi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "整齊" }, { "roman": "zhěngqí, zhěngqi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "整齐" }, { "roman": "húnrán, hùnrán", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "渾然" }, { "roman": "húnrán, hùnrán", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "浑然" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "滿" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "满" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Hokkien" ], "word": "規" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Hokkien" ], "word": "规" }, { "raw_tags": [ "廈門話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規圇" }, { "raw_tags": [ "廈門話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规囵" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規尼" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规尼" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "間尼" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "间尼" }, { "roman": "qíbei, qíbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "齊備" }, { "roman": "qíbei, qíbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "齐备" }, { "roman": "chiâu-pī", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Taiwanese" ], "word": "齊備" }, { "roman": "chiâu-pī", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Taiwanese" ], "word": "齐备" }, { "roman": "qíquan", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "齊全" }, { "roman": "qíquan", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "齐全" }, { "roman": "chiâu-chn̂g", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Hokkien" ], "word": "齊全" }, { "roman": "chiâu-chn̂g", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Hokkien" ], "word": "齐全" } ], "word": "十足" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「十」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「足」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "十足十" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "粵漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "近乎相似" ], "id": "zh-十足-zh-verb-ct~~jps-", "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "audio": "Zh-shízú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Zh-shízú.ogg/Zh-shízú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shízú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shíhzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shih²-tsu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shŕ-dzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyrtzwu" }, { "roman": "šiczu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шицзу" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡su³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sahp jūk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sap⁹ dzuk⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "seb⁶ zug¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² t͡sʊk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsa̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zabciog" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "si̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sibciog" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] } ], "word": "十足" }
{ "categories": [ "官話形容詞", "官話詞元", "帶「十」的漢語詞", "帶「足」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "信心十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "傲氣十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "傲气十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "勁道十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "劲道十足" }, { "roman": "shénqìshízú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "神氣十足" }, { "roman": "shénqìshízú", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "神气十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "風頭十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "风头十足" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "驕氣十足" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "骄气十足" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "yǒngqì shízú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "勇氣十足" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "yǒngqì shízú", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "勇气十足" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "huólì shízú", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "活力十足" } ], "glosses": [ "到達非常充足的程度" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "shízú de huángjīn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "十足的黃金" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "shízú de huángjīn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "十足的黄金" } ], "glosses": [ "純正的" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "audio": "Zh-shízú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Zh-shízú.ogg/Zh-shízú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shízú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shíhzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shih²-tsu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shŕ-dzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyrtzwu" }, { "roman": "šiczu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шицзу" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡su³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sahp jūk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sap⁹ dzuk⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "seb⁶ zug¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² t͡sʊk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsa̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zabciog" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "si̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sibciog" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "liǎodàng", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "了當" }, { "roman": "liǎodàng", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "了当" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "交圇" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Min-Nan" ], "word": "交囵" }, { "raw_tags": [ "literary" ], "roman": "jùbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "俱備" }, { "raw_tags": [ "literary" ], "roman": "jùbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "俱备" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Min-Dong" ], "word": "個郎" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Min-Dong" ], "word": "个郎" }, { "roman": "quán", "sense": "程度", "word": "全" }, { "roman": "quánbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "全備" }, { "roman": "quánbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "全备" }, { "raw_tags": [ "attributive" ], "roman": "quánbù", "sense": "程度", "word": "全部" }, { "roman": "húlún", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "囫圇" }, { "roman": "húlún", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "囫囵" }, { "raw_tags": [ "colloquial" ], "roman": "húlúngè", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "囫圇個" }, { "raw_tags": [ "colloquial" ], "roman": "húlúngè", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "囫囵个" }, { "sense": "程度", "word": "妥" }, { "roman": "wán", "sense": "程度", "word": "完" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "完備" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "完备" }, { "roman": "wánquán", "sense": "程度", "word": "完全" }, { "raw_tags": [ "literary" ], "sense": "程度", "word": "完具" }, { "roman": "wánzhěng", "sense": "程度", "word": "完整" }, { "roman": "shízú", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "實足" }, { "roman": "shízú", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "实足" }, { "raw_tags": [ "literary, or in compounds" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "掃" }, { "raw_tags": [ "literary, or in compounds" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "扫" }, { "sense": "程度", "word": "整" }, { "raw_tags": [ "attributive" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "整個" }, { "raw_tags": [ "attributive" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "整个" }, { "roman": "zhěngqí, zhěngqi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "整齊" }, { "roman": "zhěngqí, zhěngqi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "整齐" }, { "roman": "húnrán, hùnrán", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "渾然" }, { "roman": "húnrán, hùnrán", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "浑然" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "滿" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "满" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Hokkien" ], "word": "規" }, { "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Hokkien" ], "word": "规" }, { "raw_tags": [ "廈門話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規圇" }, { "raw_tags": [ "廈門話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规囵" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "規尼" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "规尼" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "間尼" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "间尼" }, { "roman": "qíbei, qíbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "齊備" }, { "roman": "qíbei, qíbèi", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "齐备" }, { "roman": "chiâu-pī", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Taiwanese" ], "word": "齊備" }, { "roman": "chiâu-pī", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Taiwanese" ], "word": "齐备" }, { "roman": "qíquan", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "齊全" }, { "roman": "qíquan", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "齐全" }, { "roman": "chiâu-chn̂g", "sense": "程度", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Hokkien" ], "word": "齊全" }, { "roman": "chiâu-chn̂g", "sense": "程度", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Hokkien" ], "word": "齐全" } ], "word": "十足" } { "categories": [ "官話形容詞", "官話詞元", "帶「十」的漢語詞", "帶「足」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "十足十" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "粵漢語" ], "glosses": [ "近乎相似" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "audio": "Zh-shízú.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Zh-shízú.ogg/Zh-shízú.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shízú.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-十足.wav" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shízú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕˊ ㄗㄨˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shíhzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shih²-tsu²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shŕ-dzú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shyrtzwu" }, { "roman": "šiczu", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шицзу" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡su³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sap⁶ zuk¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sahp jūk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sap⁹ dzuk⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "seb⁶ zug¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² t͡sʊk̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsa̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zabciog" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "si̍p-chiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "si̍p-tsiok" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "sibciog" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "IPA" ] } ], "word": "十足" }
Download raw JSONL data for 十足 meaning in 漢語 (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.