See 凱撒 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「凱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「撒」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 古羅馬", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 國家元首", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 稱謂", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 羅馬帝國", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "凯撒", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "愷撒" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "古羅馬姓氏,尤其是尤利烏斯·凱撒的姓氏" ], "id": "zh-凱撒-zh-name-GHIQlbUN" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesah" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hói saat" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoi² saat⁸" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hoi² sad³" }, { "ipa": "/hɔːi̯³⁵ saːt̚³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "ipa": "/kʰai³³⁻⁵⁵ sɑʔ²⁴/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "qaysad" }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "高加索阿爾巴尼亞語", "lang_code": "xag", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "𐕄𐔶𐕚𐔰𐕙" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "raw_tags": [ "限定形" ], "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Çezari" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَيْصَر" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Կեսար" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Sezar" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Qeysər" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Цэ́зар" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зар" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cèsar" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ᏏᏌ" }, { "lang": "科普特語", "lang_code": "cop", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ⲕⲁⲓⲥⲁⲣ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "common" ], "word": "Cæsar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "埃及語", "lang_code": "egy", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "qysrs" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Cezaro" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "中古法語", "lang_code": "frm", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cæsar" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "კეისარი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Cäsar" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zäsar" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kaiser" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Καίσαρας" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Καῖσαρ" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "keysár", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "קֵיסָר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "कैसर" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "सीज़र" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "क़ैसर" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sesar" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cesare" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Kaesaru", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "カエサル" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Shīzā", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "シーザー" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Цезарь" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "សេសារ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "^카이사르" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "^시저" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Цезарь" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cēzars" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezaris" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зар" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "सीजर" }, { "lang": "中古波斯語", "lang_code": "pal", "roman": "kēsar", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "𐭪𐭩𐭮𐭫" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Цезарь" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Síízar" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cæsar" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ସିଜର" }, { "lang": "達利波斯語", "lang_code": "prs", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "قَیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "قِیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "سِزار" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezar" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Cezar" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зарь" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine", "obsolete" ], "word": "Ке́сарь" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Цезар" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezar" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cìsari" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cèsari" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezar" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "common" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Сезар" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ซีซาร์" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Sezar" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Kaýsar" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зар" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "کَیسَر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِیزَر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَیْصَر" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "كايسار" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Sezar" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cesar" } ], "word": "凱撒" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「凱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「撒」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 古羅馬", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 國家元首", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 稱謂", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 羅馬帝國", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "凯撒", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "愷撒" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "羅馬皇帝的稱號" ], "id": "zh-凱撒-zh-noun-5wvR4cuO" }, { "glosses": [ "擁有絕對權力的統治者,獨裁者" ], "id": "zh-凱撒-zh-noun-7I0EG7Tx" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesah" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hói saat" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoi² saat⁸" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hoi² sad³" }, { "ipa": "/hɔːi̯³⁵ saːt̚³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "ipa": "/kʰai³³⁻⁵⁵ sɑʔ²⁴/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "qaysad" }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "keiser" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "plural number" ], "word": "keisers" }, { "lang": "高加索阿爾巴尼亞語", "lang_code": "xag", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "𐕄𐔶𐕚𐔰𐕙" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَيْصَر" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "qeysər" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "це́зар" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "ке́сар" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "cézar" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "césar" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "common" ], "word": "cæsar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "caesar" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "Caesar" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "keisari" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "Caesar" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "césar" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "καίσαρας" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "Καῖσαρ" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "कयसर" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "क़ैसर" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "keisari" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "cezaro" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "kaisar" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "Цезарь" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "കൈസർ" }, { "lang": "中古波斯語", "lang_code": "pal", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "𐭪𐭩𐭮𐭫" }, { "lang": "安息語", "lang_code": "xpr", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "𐭊𐭉𐭎𐭓" }, { "lang": "達利波斯語", "lang_code": "prs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "قَیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "قِیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "سِزار" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "cezar" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "césar" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "ਕੈਸਰ" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "це́зарь" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine", "obsolete" ], "word": "ке́сарь" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "சீசர்" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "kaýsar" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَیْصَر" } ], "word": "凱撒" }
{ "categories": [ "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「凱」的漢語詞", "帶「撒」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語 古羅馬", "漢語 國家元首", "漢語 稱謂", "漢語 羅馬帝國", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "凯撒", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "愷撒" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "古羅馬姓氏,尤其是尤利烏斯·凱撒的姓氏" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesah" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hói saat" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoi² saat⁸" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hoi² sad³" }, { "ipa": "/hɔːi̯³⁵ saːt̚³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "ipa": "/kʰai³³⁻⁵⁵ sɑʔ²⁴/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "qaysad" }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "高加索阿爾巴尼亞語", "lang_code": "xag", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "𐕄𐔶𐕚𐔰𐕙" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "raw_tags": [ "限定形" ], "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Çezari" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَيْصَر" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Կեսար" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Sezar" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Qeysər" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Цэ́зар" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зар" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cèsar" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ᏏᏌ" }, { "lang": "科普特語", "lang_code": "cop", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ⲕⲁⲓⲥⲁⲣ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "common" ], "word": "Cæsar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "埃及語", "lang_code": "egy", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "qysrs" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Cezaro" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "中古法語", "lang_code": "frm", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cæsar" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "კეისარი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Cäsar" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zäsar" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kaiser" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Καίσαρας" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Καῖσαρ" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "keysár", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "קֵיסָר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "कैसर" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "सीज़र" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "क़ैसर" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sesar" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cesare" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Kaesaru", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "カエサル" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Shīzā", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "シーザー" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Цезарь" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "សេសារ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "^카이사르" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "^시저" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Цезарь" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cēzars" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezaris" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зар" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Caesar" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "सीजर" }, { "lang": "中古波斯語", "lang_code": "pal", "roman": "kēsar", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "𐭪𐭩𐭮𐭫" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Цезарь" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Síízar" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cæsar" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ସିଜର" }, { "lang": "達利波斯語", "lang_code": "prs", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "قَیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "قِیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "سِزار" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezar" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Cezar" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зарь" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine", "obsolete" ], "word": "Ке́сарь" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Цезар" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezar" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cìsari" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cèsari" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cezar" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "César" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "common" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Сезар" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "ซีซาร์" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Sezar" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Kaýsar" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Це́зар" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "کَیسَر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِیزَر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَیْصَر" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "كايسار" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "古羅馬姓氏", "word": "Sezar" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "古羅馬姓氏", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cesar" } ], "word": "凱撒" } { "categories": [ "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「凱」的漢語詞", "帶「撒」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語 古羅馬", "漢語 國家元首", "漢語 稱謂", "漢語 羅馬帝國", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "凯撒", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "愷撒" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "羅馬皇帝的稱號" ] }, { "glosses": [ "擁有絕對權力的統治者,獨裁者" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sā" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesa" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kǎisà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻai³-sa⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kǎi-sà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kaesah" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кайса (Kajsa)" }, { "ipa": "/kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² saat³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hói saat" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoi² saat⁸" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hoi² sad³" }, { "ipa": "/hɔːi̯³⁵ saːt̚³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Kāi-*sák" }, { "ipa": "/kʰai³³⁻⁵⁵ sɑʔ²⁴/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Khái-sat" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "qaysad" }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kʰai⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "keiser" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "plural number" ], "word": "keisers" }, { "lang": "高加索阿爾巴尼亞語", "lang_code": "xag", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "𐕄𐔶𐕚𐔰𐕙" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَيْصَر" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "qeysər" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "це́зар" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "ке́сар" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "cézar" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caesar" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "césar" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "common" ], "word": "cæsar" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "caesar" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "Caesar" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "keisari" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "Caesar" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "césar" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "καίσαρας" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "Καῖσαρ" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "कयसर" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "क़ैसर" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "keisari" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "cezaro" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "kaisar" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "Цезарь" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "കൈസർ" }, { "lang": "中古波斯語", "lang_code": "pal", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "𐭪𐭩𐭮𐭫" }, { "lang": "安息語", "lang_code": "xpr", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "𐭊𐭉𐭎𐭓" }, { "lang": "達利波斯語", "lang_code": "prs", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "قَیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "قِیْصَر" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "سِزار" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "cezar" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "césar" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "ਕੈਸਰ" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "це́зарь" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine", "obsolete" ], "word": "ке́сарь" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "சீசர்" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "word": "kaýsar" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "羅馬皇帝的稱號", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَیْصَر" } ], "word": "凱撒" }
Download raw JSONL data for 凱撒 meaning in 漢語 (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.