See 冒險者 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 冒險者 meaning in 漢語 (11.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "冒险者",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"參與著危險或不確定行動的人"
],
"id": "zh-冒險者-zh-noun-78Bfb2zW"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "màoxiǎnzhě"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "màoxiǎnzhě [實際讀音：màoxiánzhě]"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "màosiǎnjhě"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "mao⁴-hsien³-chê³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "màu-syǎn-jě"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "mawsheanjee"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "маосяньчжэ (maosjanʹčžɛ)"
},
{
"ipa": "/mɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "mouh hím jé"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² dze²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² zé²"
},
{
"ipa": "/mou̯²² hiːm³⁵ t͡sɛː³⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "màoxiǎnjiā",
"word": "冒險家"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "màoxiǎnjiā",
"word": "冒险家"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُغَامِر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُغَامِرَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُخاطِر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُخاطِرَة"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "avantürist"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "macəraçı"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "abenturazale"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантуры́ст"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантуры́стка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аванту́рнiк"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аванту́рнiца"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантюри́ст"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантюри́стка"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventurer"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dobrodruh"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avonturier"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "adventurer"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "aventuristo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "seikkailija"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventurier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aventurière"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventureiro"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abenteurer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abenteurerin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τυχοδιώκτης"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυχοδιώκτρια"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "harpatkán",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הַרְפַּתְקָן"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "harpatkanít",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הרפתקנית"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kalandor"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "felfedező"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "petualang"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avventuriero"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venturiero"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼうけんか, bōkenka",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "冒険家"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "모험가(冒險家)"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kaikapua"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kaewa"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kiri māia"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâjarâju",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "ماجراجو"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hangâme-talab",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "هنگامهطلب"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "awanturnik"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awanturnica"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventureiro"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантюри́ст"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантюри́стка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иска́тель приключе́ний"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иска́тельница приключе́ний"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vintureri"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dobrodruh"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventurero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aventurera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "äventyrare"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "моҷароҷӯ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "ҳангоматалаб"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "นักผจญภัย"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "maceraperest"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "maceracı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантюри́ст"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантюри́стка"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шука́ч приго́д"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шука́чка приго́д"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♂♀",
"♂"
],
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "ventüran"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "hiventüran"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "jiventüran"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַוואַנטוריסט"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַוואַנטוריסטקע"
}
],
"word": "冒險者"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "冒险者",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"參與著危險或不確定行動的人"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "màoxiǎnzhě"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "màoxiǎnzhě [實際讀音：màoxiánzhě]"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "màosiǎnjhě"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "mao⁴-hsien³-chê³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "màu-syǎn-jě"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "mawsheanjee"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "маосяньчжэ (maosjanʹčžɛ)"
},
{
"ipa": "/mɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "mouh hím jé"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² dze²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "mou⁶ him² zé²"
},
{
"ipa": "/mou̯²² hiːm³⁵ t͡sɛː³⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "màoxiǎnjiā",
"word": "冒險家"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "màoxiǎnjiā",
"word": "冒险家"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُغَامِر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُغَامِرَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُخاطِر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُخاطِرَة"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "avantürist"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "macəraçı"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "abenturazale"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантуры́ст"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантуры́стка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аванту́рнiк"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аванту́рнiца"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантюри́ст"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантюри́стка"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventurer"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dobrodruh"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avonturier"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "adventurer"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "aventuristo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "seikkailija"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventurier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aventurière"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventureiro"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abenteurer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abenteurerin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τυχοδιώκτης"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυχοδιώκτρια"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "harpatkán",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הַרְפַּתְקָן"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "harpatkanít",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הרפתקנית"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kalandor"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "felfedező"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "petualang"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avventuriero"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venturiero"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼうけんか, bōkenka",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "冒険家"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "모험가(冒險家)"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kaikapua"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kaewa"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "kiri māia"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâjarâju",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "ماجراجو"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hangâme-talab",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "هنگامهطلب"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "awanturnik"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awanturnica"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventureiro"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантюри́ст"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантюри́стка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иска́тель приключе́ний"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иска́тельница приключе́ний"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vintureri"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dobrodruh"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aventurero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aventurera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "äventyrare"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "моҷароҷӯ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "ҳангоматалаб"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "นักผจญภัย"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "maceraperest"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "maceracı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авантюри́ст"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авантюри́стка"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шука́ч приго́д"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шука́чка приго́д"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♂♀",
"♂"
],
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "ventüran"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "hiventüran"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"word": "jiventüran"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַוואַנטוריסט"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "參與著危險或不確定行動的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַוואַנטוריסטקע"
}
],
"word": "冒險者"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.