"冒險者" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「冒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「者」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「險」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冒险者",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "參與著危險或不確定行動的人"
      ],
      "id": "zh-冒險者-zh-noun-78Bfb2zW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màoxiǎnzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màoxiǎnzhě [實際讀音：màoxiánzhě]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màosiǎnjhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mao⁴-hsien³-chê³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "màu-syǎn-jě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mawsheanjee"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "маосяньчжэ (maosjanʹčžɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mouh hím jé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² dze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² zé²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²² hiːm³⁵ t͡sɛː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "màoxiǎnjiā",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "冒險家"
    },
    {
      "roman": "màoxiǎnjiā",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "冒险家"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُغَامِر"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُغَامِرَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُخاطِر"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُخاطِرَة"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "avantürist"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "macəraçı"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "abenturazale"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантуры́ст"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантуры́стка"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аванту́рнiк"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аванту́рнiца"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантюри́ст"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантюри́стка"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventurer"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dobrodruh"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avonturier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "adventurer"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "aventuristo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "seikkailija"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventurier"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aventurière"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventureiro"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abenteurer"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abenteurerin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τυχοδιώκτης"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τυχοδιώκτρια"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "harpatkán",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הַרְפַּתְקָן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "harpatkanít",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הרפתקנית"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kalandor"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "felfedező"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "petualang"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avventuriero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "venturiero"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぼうけんか, bōkenka",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "冒険家"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "모험가(冒險家)"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kaikapua"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kaewa"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kiri māia"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mâjarâju",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "ماجراجو"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "hangâme-talab",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "هنگامهطلب"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "awanturnik"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awanturnica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventureiro"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантюри́ст"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантюри́стка"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "иска́тель приключе́ний"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "иска́тельница приключе́ний"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vintureri"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dobrodruh"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventurero"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aventurera"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "äventyrare"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "моҷароҷӯ"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "ҳангоматалаб"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "นักผจญภัย"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "maceraperest"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "maceracı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантюри́ст"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантюри́стка"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шука́ч приго́д"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шука́чка приго́д"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♂♀",
        "♂"
      ],
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "ventüran"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♀"
      ],
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "hiventüran"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "jiventüran"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַוואַנטוריסט"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַוואַנטוריסטקע"
    }
  ],
  "word": "冒險者"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冒險者",
      "ruby": [
        [
          "冒",
          "ぼう"
        ],
        [
          "險",
          "けん"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bōkensha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ぼうけんしや",
      "roman": "boukensya"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冒険者的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-冒險者-ja-noun-DDT3DIZs"
    }
  ],
  "word": "冒險者"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冒險者",
      "ruby": [
        [
          "冒",
          "ぼう"
        ],
        [
          "險",
          "けん"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bōkensha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ぼうけんしや",
      "roman": "boukensya"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "glosses": [
        "冒険者的舊字體形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "冒險者"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「冒」的漢語詞",
    "帶「者」的漢語詞",
    "帶「險」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "冒险者",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "參與著危險或不確定行動的人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màoxiǎnzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màoxiǎnzhě [實際讀音：màoxiánzhě]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "màosiǎnjhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mao⁴-hsien³-chê³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "màu-syǎn-jě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "mawsheanjee"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "маосяньчжэ (maosjanʹčžɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/mɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² ze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mouh hím jé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² dze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁶ him² zé²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²² hiːm³⁵ t͡sɛː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "màoxiǎnjiā",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "冒險家"
    },
    {
      "roman": "màoxiǎnjiā",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "冒险家"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُغَامِر"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُغَامِرَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُخاطِر"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُخاطِرَة"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "avantürist"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "macəraçı"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "abenturazale"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантуры́ст"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантуры́стка"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аванту́рнiк"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аванту́рнiца"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантюри́ст"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантюри́стка"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventurer"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dobrodruh"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avonturier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "adventurer"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "aventuristo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "seikkailija"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventurier"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aventurière"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventureiro"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abenteurer"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abenteurerin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τυχοδιώκτης"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τυχοδιώκτρια"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "harpatkán",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הַרְפַּתְקָן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "harpatkanít",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הרפתקנית"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kalandor"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "felfedező"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "petualang"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avventuriero"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "venturiero"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぼうけんか, bōkenka",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "冒険家"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "모험가(冒險家)"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kaikapua"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kaewa"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "kiri māia"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mâjarâju",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "ماجراجو"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "hangâme-talab",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "هنگامهطلب"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "awanturnik"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awanturnica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventureiro"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантюри́ст"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантюри́стка"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "иска́тель приключе́ний"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "иска́тельница приключе́ний"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vintureri"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dobrodruh"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aventurero"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aventurera"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "äventyrare"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "моҷароҷӯ"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "ҳангоматалаб"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "นักผจญภัย"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "maceraperest"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "maceracı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "авантюри́ст"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авантюри́стка"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шука́ч приго́д"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шука́чка приго́д"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♂♀",
        "♂"
      ],
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "ventüran"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "♀"
      ],
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "hiventüran"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "word": "jiventüran"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַוואַנטוריסט"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "參與著危險或不確定行動的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַוואַנטוריסטקע"
    }
  ],
  "word": "冒險者"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "冒險者"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "冒險者",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}