"佔領者" meaning in 漢語

See 佔領者 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʈ͡ʂän⁵¹ liŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡siːm³³ lɪŋ¹³ t͡sɛː³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 占领者 [Simplified Chinese], 占領者 [Traditional Chinese]
  1. 強力奪取的人,據為己有的人,特別指控制領土的人
    Sense id: zh-佔領者-zh-noun-JSKNmJ-P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 征服者 (zhēngfúzhě) [Simplified Chinese] Translations (據為己有的人): besætter [common] (丹麥語), օկուպանտ (亞美尼亞語), оккупа́нт [masculine] (俄語), оккупа́нтка [feminine] (俄語), окупа́тор [masculine] (保加利亞語), окупа́торка [feminine] (保加利亞語), işğalci (克里米亞韃靼語), эзгәч (卡爾梅克衛拉特語), оккупант (吉爾吉斯語), баскынчы (吉爾吉斯語), басқыншы (哈薩克語), işgalci (土耳其語), ишғолгар (塔吉克語), Besatzer [masculine] (德語), Besatzerin [feminine] (德語), Okkupant [masculine] (德語), Okkupantin [feminine] (德語), occupante [masculine, feminine] (意大利語), okupant (愛沙尼亞語), okùpātor [masculine] (拉丁字母), okupants [masculine] (拉脫維亞語), okupant [masculine] (捷克語), okupant [masculine] (斯洛伐克語), okupator [masculine] (斯洛文尼亞語), okupatorka [feminine] (斯洛文尼亞語), okkupant [masculine] (新挪威語), اشغالګر (ešǧālgar) [masculine] (普什圖語), okkupant [masculine] (書面挪威語), ოკუპანტი (格魯吉亞語), kaiwheta (毛利語), occupant [masculine] (法語), occupante [feminine] (法語), اشغالگر (ešğâlgar) (波斯語), okupant [masculine] (波蘭語), okupantka [feminine] (波蘭語), окупа́нт [masculine] (烏克蘭語), окупа́нтка [feminine] (烏克蘭語), قابِض (qābiz) [masculine] (烏爾都語), okkupant (烏茲別克語), ishgʻolchi (烏茲別克語), ockupant [common] (瑞典語), акупа́нт [masculine] (白俄羅斯語), акупа́нтка [feminine] (白俄羅斯語), okupantas [masculine] (立陶宛語), ئىشغالىيەتچى (維吾爾語), ocupant [masculine] (羅馬尼亞語), ocupantă [feminine] (羅馬尼亞語), miehittäjä (芬蘭語), occupier (英語), occupant (英語), bezetter [masculine] (荷蘭語), ocupante [masculine] (葡萄牙語), оку̀па̄тор [masculine] (西里爾字母), người chiếm giữ (越南語), işğalçı (阿塞拜疆語), مُحْتَلّ [masculine] (阿拉伯語), okupator [masculine] (阿爾巴尼亞語), окупа́тор [masculine] (馬其頓語), окупа́торка [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「佔」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「者」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「領」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senryōsha",
      "ruby": [
        [
          "占",
          "せん"
        ],
        [
          "領",
          "りょう"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "word": "占領者"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "占领者",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "占領者",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "強力奪取的人,據為己有的人,特別指控制領土的人"
      ],
      "id": "zh-佔領者-zh-noun-JSKNmJ-P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànlǐngzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zim³ ling⁵ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànlǐngzhě [實際讀音:zhànlíngzhě]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhànlǐngjhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chan⁴-ling³-chê³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jàn-lǐng-jě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jannliingjee"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжаньлинчжэ (čžanʹlinčžɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ liŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zim³ ling⁵ ze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jim líhng jé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzim³ ling⁵ dze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "jim³ ling⁵ zé²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːm³³ lɪŋ¹³ t͡sɛː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhēngfúzhě",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "征服者"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupator"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحْتَلّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "օկուպանտ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "işğalçı"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акупа́нт"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акупа́нтка"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окупа́тор"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "окупа́торка"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "işğalci"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "besætter"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bezetter"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "occupier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "occupant"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "miehittäjä"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "occupant"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "occupante"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ოკუპანტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Besatzer"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Besatzerin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Okkupant"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Okkupantin"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "occupante"
    },
    {
      "lang": "卡爾梅克衛拉特語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "эзгәч"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "басқыншы"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "оккупант"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "баскынчы"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupants"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupantas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окупа́тор"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "окупа́торка"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "kaiwheta"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okkupant"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okkupant"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "ešǧālgar",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اشغالګر"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ešğâlgar",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "اشغالگر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "okupantka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ocupante"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ocupant"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ocupantă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оккупа́нт"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оккупа́нтка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оку̀па̄тор"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okùpātor"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupator"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "okupatorka"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ockupant"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ишғолгар"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "işgalci"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окупа́нт"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "окупа́нтка"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qābiz",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قابِض"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ئىشغالىيەتچى"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "okkupant"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ishgʻolchi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "người chiếm giữ"
    }
  ],
  "word": "佔領者"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「佔」的漢語詞",
    "帶「者」的漢語詞",
    "帶「領」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senryōsha",
      "ruby": [
        [
          "占",
          "せん"
        ],
        [
          "領",
          "りょう"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "word": "占領者"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "占领者",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "占領者",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "強力奪取的人,據為己有的人,特別指控制領土的人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànlǐngzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zim³ ling⁵ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànlǐngzhě [實際讀音:zhànlíngzhě]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhànlǐngjhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chan⁴-ling³-chê³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jàn-lǐng-jě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jannliingjee"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжаньлинчжэ (čžanʹlinčžɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ liŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zim³ ling⁵ ze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jim líhng jé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzim³ ling⁵ dze²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "jim³ ling⁵ zé²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːm³³ lɪŋ¹³ t͡sɛː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhēngfúzhě",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "征服者"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupator"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحْتَلّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "օկուպանտ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "işğalçı"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акупа́нт"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акупа́нтка"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окупа́тор"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "окупа́торка"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "işğalci"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "besætter"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bezetter"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "occupier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "occupant"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "miehittäjä"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "occupant"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "occupante"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ოკუპანტი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Besatzer"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Besatzerin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Okkupant"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Okkupantin"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "occupante"
    },
    {
      "lang": "卡爾梅克衛拉特語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "эзгәч"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "басқыншы"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "оккупант"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "баскынчы"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupants"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupantas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окупа́тор"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "окупа́торка"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "kaiwheta"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okkupant"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okkupant"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "ešǧālgar",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اشغالګر"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ešğâlgar",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "اشغالگر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "okupantka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ocupante"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ocupant"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ocupantă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оккупа́нт"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оккупа́нтка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оку̀па̄тор"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okùpātor"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupant"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okupator"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "okupatorka"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ockupant"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ишғолгар"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "işgalci"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "окупа́нт"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "окупа́нтка"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qābiz",
      "sense": "據為己有的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قابِض"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ئىشغالىيەتچى"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "okkupant"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "ishgʻolchi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "據為己有的人",
      "word": "người chiếm giữ"
    }
  ],
  "word": "佔領者"
}

Download raw JSONL data for 佔領者 meaning in 漢語 (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.