See 乳溝 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「乳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「溝」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "乳沟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"女性乳房間的凹陷處或夾縫"
],
"id": "zh-乳溝-zh-noun-RmtkmHec"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔgōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄍㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ kau¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔgōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄍㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔgou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju³-kou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rǔ-gōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruugou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жугоу (žugou)"
},
{
"ipa": "/ʐu²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ kau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yúh kāu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁵ kau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁵ keo¹"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ kʰɐu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shìyèxiàn",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"slang"
],
"word": "事業線"
},
{
"roman": "shìyèxiàn",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"slang"
],
"word": "事业线"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "це́пка"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escot"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rýha mezi ňadry"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"common"
],
"word": "kløft"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"common"
],
"word": "kavalergang"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decolleté"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "cleavage"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "rintojen väli"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "dekoltee"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "tissivako"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décolleté"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dekolletee"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dekolleté"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "maẖsóf",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מָחְשוׂף"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "dekoltázs"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décolleté"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scollatura"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incavo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たにま, tanima",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "谷間"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "むねのたにま, mune no tanima",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "胸の谷間"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "wonga-wonga"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "деколте́"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "lurah dada"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kløft"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kløft"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "čâk pestân",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "چاک پستان"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entresseio"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ложби́нка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "ме́жду груде́й"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canalillo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escote"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"common"
],
"word": "klyfta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "urringning"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dekolletage"
}
],
"word": "乳溝"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「乳」的漢語詞",
"帶「溝」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 性",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "乳沟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"女性乳房間的凹陷處或夾縫"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔgōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄍㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ kau¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔgōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄨˇ ㄍㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rǔgou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ju³-kou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rǔ-gōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ruugou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жугоу (žugou)"
},
{
"ipa": "/ʐu²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵ kau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yúh kāu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jy⁵ kau¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yu⁵ keo¹"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ kʰɐu̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shìyèxiàn",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"slang"
],
"word": "事業線"
},
{
"roman": "shìyèxiàn",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"slang"
],
"word": "事业线"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "це́пка"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escot"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rýha mezi ňadry"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"common"
],
"word": "kløft"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"common"
],
"word": "kavalergang"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decolleté"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "cleavage"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "rintojen väli"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "dekoltee"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "tissivako"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décolleté"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dekolletee"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dekolleté"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "maẖsóf",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מָחְשוׂף"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "dekoltázs"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décolleté"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scollatura"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incavo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たにま, tanima",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "谷間"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "むねのたにま, mune no tanima",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "胸の谷間"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "wonga-wonga"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "деколте́"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "lurah dada"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kløft"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kløft"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "čâk pestân",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "چاک پستان"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entresseio"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ложби́нка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "ме́жду груде́й"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canalillo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escote"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"common"
],
"word": "klyfta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"word": "urringning"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "乳房間的夾縫",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dekolletage"
}
],
"word": "乳溝"
}
Download raw JSONL data for 乳溝 meaning in 漢語 (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.