See 中古高地德語 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「中」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「古」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「地」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「德」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「語」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「高」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語言名稱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "中古高地德语",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"現代（高地）德語的前身，使用時間從1050年到1500年左右。一些語言學家傾向於將1350年作為中高級德語時期的結束，並將1350年至1650年之間的時期從廣義上稱為早期新高地德語。"
],
"id": "zh-中古高地德語-zh-noun--mmmPepQ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōnggǔ gāodìdéyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄉㄜˊ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung¹ gu² gou¹ dei⁶ dak¹ jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōnggǔ gāodìdéyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄉㄜˊ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhonggǔ gaodìdéyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung¹-ku³ kao¹-ti⁴-tê²-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jūng-gǔ gāu-dì-dé-yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jongguu gaudihderyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжунгу гаодидэюй (čžungu gaodidɛjuj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵⁵ ti⁵¹ tɤ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung¹ gu² gou¹ dei⁶ dak¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jūng gú gōu deih dāk yúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzung¹ gu² gou¹ dei⁶ dak⁷ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zung¹ gu² gou¹ déi⁶ deg¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kuː³⁵ kou̯⁵⁵ tei̯²² tɐk̚⁵ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alt alemany mitjà"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "střední horní němčina"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "středohornoněmčina"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "middelhøjtysk"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Middelhoogduits"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "Middle High German"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "keskiyläsaksa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moyen haut-allemand"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto alemán medio"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "საშუალო ზემოგერმანული"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "საშუალო ზემოგერმანული ენა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittelhochdeutsch"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "középfelnémet"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miðháþýska"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meán-Ard-Ghearmáinis"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio alto tedesco"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto tedesco medio"
},
{
"lang": "中古高地德語",
"lang_code": "gmh",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "diutsch"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "middelhøytysk"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "mellomhøgtysk"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto-alemão médio"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "germană medie de sus"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"язы́к"
],
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "средневерхненеме́цкий"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto alemán medio"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"common"
],
"word": "medelhögtyska"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "Orta Yüksek Almanca"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "Midheechdútsk"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מיטלהויכדײַטש"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "středohornoněmecký"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "middelhøjtysk"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "Middelhoogduits"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "Middle High German"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "საშუალო ზემოგერმანული"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "mittelhochdeutsch"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "középfelnémet"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "middelhøytysk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "średnio-wysoko-niemiecki"
}
],
"word": "中古高地德語"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「中」的漢語詞",
"帶「古」的漢語詞",
"帶「地」的漢語詞",
"帶「德」的漢語詞",
"帶「語」的漢語詞",
"帶「高」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 語言名稱",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "中古高地德语",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"現代（高地）德語的前身，使用時間從1050年到1500年左右。一些語言學家傾向於將1350年作為中高級德語時期的結束，並將1350年至1650年之間的時期從廣義上稱為早期新高地德語。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōnggǔ gāodìdéyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄉㄜˊ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung¹ gu² gou¹ dei⁶ dak¹ jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōnggǔ gāodìdéyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄉㄜˊ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhonggǔ gaodìdéyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung¹-ku³ kao¹-ti⁴-tê²-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jūng-gǔ gāu-dì-dé-yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jongguu gaudihderyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжунгу гаодидэюй (čžungu gaodidɛjuj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵⁵ ti⁵¹ tɤ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung¹ gu² gou¹ dei⁶ dak¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jūng gú gōu deih dāk yúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzung¹ gu² gou¹ dei⁶ dak⁷ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zung¹ gu² gou¹ déi⁶ deg¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kuː³⁵ kou̯⁵⁵ tei̯²² tɐk̚⁵ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alt alemany mitjà"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "střední horní němčina"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "středohornoněmčina"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "middelhøjtysk"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Middelhoogduits"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "Middle High German"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "keskiyläsaksa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moyen haut-allemand"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto alemán medio"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "საშუალო ზემოგერმანული"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "საშუალო ზემოგერმანული ენა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittelhochdeutsch"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "középfelnémet"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miðháþýska"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meán-Ard-Ghearmáinis"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medio alto tedesco"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto tedesco medio"
},
{
"lang": "中古高地德語",
"lang_code": "gmh",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "diutsch"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "middelhøytysk"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "mellomhøgtysk"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto-alemão médio"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "germană medie de sus"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"язы́к"
],
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "средневерхненеме́цкий"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto alemán medio"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"common"
],
"word": "medelhögtyska"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "Orta Yüksek Almanca"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"word": "Midheechdútsk"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "中世紀晚期的高地德語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "מיטלהויכדײַטש"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "středohornoněmecký"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "middelhøjtysk"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "Middelhoogduits"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "Middle High German"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "საშუალო ზემოგერმანული"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "mittelhochdeutsch"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "középfelnémet"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "middelhøytysk"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "和這種語言有關的",
"word": "średnio-wysoko-niemiecki"
}
],
"word": "中古高地德語"
}
Download raw JSONL data for 中古高地德語 meaning in 漢語 (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.