See 一絲 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「一」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「絲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一字而變調為第四聲的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yīsīyīháo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲一毫"
},
{
"roman": "yīsīyīháo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝一毫"
},
{
"roman": "yīsībùguà",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲不掛"
},
{
"roman": "yīsībùguà",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝不挂"
},
{
"roman": "yīsībùgǒu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲不苟"
},
{
"roman": "yīsībùgǒu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝不苟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲兩氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝两气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲兩縷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝两缕"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲半氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝半气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲半粟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝半粟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲半絲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝半丝"
},
{
"roman": "yīsīmèiliǎngqì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲沒兩氣"
},
{
"roman": "yīsīmèiliǎngqì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝没两气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲絲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝丝"
}
],
"forms": [
{
"form": "一丝",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "1988年，巫啟賢 (作詞：邢增華)，《你是我的唯一》",
"roman": "huòxǔ nǐ bù xiāngxìn, wǒ méiyǒu yīsī de mányuàn hé huǐyì",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "或許你不相信 我沒有一絲的埋怨和悔意"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "1988年，巫啟賢 (作詞：邢增華)，《你是我的唯一》",
"roman": "huòxǔ nǐ bù xiāngxìn, wǒ méiyǒu yīsī de mányuàn hé huǐyì",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "或许你不相信 我没有一丝的埋怨和悔意"
}
],
"glosses": [
"細微"
],
"id": "zh-一絲-zh-noun-w7rLnW~H"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīsī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ si¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīsī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "yìsī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yisih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹-ssŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yī-sz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "isy"
},
{
"roman": "isy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "исы"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻⁵¹ sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ si¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yāt sī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jat⁷ si¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed¹ xi¹"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ siː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"word": "一絲"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「一」的漢語詞",
"帶「絲」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有一字而變調為第四聲的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "yīsīyīháo",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲一毫"
},
{
"roman": "yīsīyīháo",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝一毫"
},
{
"roman": "yīsībùguà",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲不掛"
},
{
"roman": "yīsībùguà",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝不挂"
},
{
"roman": "yīsībùgǒu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲不苟"
},
{
"roman": "yīsībùgǒu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝不苟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲兩氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝两气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲兩縷"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝两缕"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲半氣"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝半气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲半粟"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝半粟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲半絲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝半丝"
},
{
"roman": "yīsīmèiliǎngqì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲沒兩氣"
},
{
"roman": "yīsīmèiliǎngqì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝没两气"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一絲絲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一丝丝"
}
],
"forms": [
{
"form": "一丝",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "1988年，巫啟賢 (作詞：邢增華)，《你是我的唯一》",
"roman": "huòxǔ nǐ bù xiāngxìn, wǒ méiyǒu yīsī de mányuàn hé huǐyì",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "或許你不相信 我沒有一絲的埋怨和悔意"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "1988年，巫啟賢 (作詞：邢增華)，《你是我的唯一》",
"roman": "huòxǔ nǐ bù xiāngxìn, wǒ méiyǒu yīsī de mányuàn hé huǐyì",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "或许你不相信 我没有一丝的埋怨和悔意"
}
],
"glosses": [
"細微"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīsī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ si¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīsī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "yìsī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yisih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹-ssŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yī-sz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "isy"
},
{
"roman": "isy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "исы"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻⁵¹ sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ si¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yāt sī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jat⁷ si¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed¹ xi¹"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ siː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"word": "一絲"
}
Download raw JSONL data for 一絲 meaning in 漢語 (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.