"rynek" meaning in 捷克語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的捷克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ryneček"
    },
    {
      "word": "rynecký"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 rinc (“廣場”)，源自古高地德語 ring，源自原始日耳曼語 *hringaz。ring (“拳擊台”)的同源對似詞。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1877, Jakub Malý, “Kopidlno”, 出自 Vlastenský slovník historický, Praha: Rohlíček & Sievers，頁號s 371–372:",
          "text": "Roku 1506 v sobotu po sv. Václavě sťat jest na rynku Starého města Pražského mladý 24letý zeman Jan Kopidlanský, jenžto zabil jiného zemana Cukra z Tamfeldu.",
          "translation": "In 1506, on Saturday after the Saint Wenceslas day, young yeoman Jan Kopidlanský, who had killed another yeoman Cukr of Tamfeld, was executed on the square of the Old Town of Prague."
        }
      ],
      "glosses": [
        "廣場 （自14世紀）"
      ],
      "id": "zh-rynek-cs-noun-HJqXxbJr",
      "raw_tags": [
        "舊"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rynk"
    },
    {
      "word": "náměstí"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "rynek"
}

{
  "categories": [
    "捷克語同源對似詞",
    "捷克語名詞",
    "捷克語無生名詞",
    "捷克語詞元",
    "捷克語陽性名詞",
    "派生自中古高地德語的捷克語詞",
    "派生自原始日耳曼語的捷克語詞",
    "派生自古高地德語的捷克語詞",
    "源自中古高地德語的捷克語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ryneček"
    },
    {
      "word": "rynecký"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 rinc (“廣場”)，源自古高地德語 ring，源自原始日耳曼語 *hringaz。ring (“拳擊台”)的同源對似詞。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1877, Jakub Malý, “Kopidlno”, 出自 Vlastenský slovník historický, Praha: Rohlíček & Sievers，頁號s 371–372:",
          "text": "Roku 1506 v sobotu po sv. Václavě sťat jest na rynku Starého města Pražského mladý 24letý zeman Jan Kopidlanský, jenžto zabil jiného zemana Cukra z Tamfeldu.",
          "translation": "In 1506, on Saturday after the Saint Wenceslas day, young yeoman Jan Kopidlanský, who had killed another yeoman Cukr of Tamfeld, was executed on the square of the Old Town of Prague."
        }
      ],
      "glosses": [
        "廣場 （自14世紀）"
      ],
      "raw_tags": [
        "舊"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rynk"
    },
    {
      "word": "náměstí"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "rynek"
}