"infame" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 īnfāmis。",
  "forms": [
    {
      "form": "infami",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聲名狼藉的，臭名昭著的"
      ],
      "id": "zh-infame-it-adj-IAxE-uil"
    },
    {
      "glosses": [
        "卑鄙的，可恥的"
      ],
      "id": "zh-infame-it-adj-F7DLYhPF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "un tempo infame",
          "translation": "糟糕的天氣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可怕的，糟糕的"
      ],
      "id": "zh-infame-it-adj-LrItiytJ",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "卑鄙的，可恥的",
      "word": "cattivo"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的，可恥的",
      "word": "meschino"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的，可恥的",
      "word": "vile"
    },
    {
      "sense": "可怕的，糟糕的",
      "word": "pessimo"
    }
  ],
  "word": "infame"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 īnfāmis。",
  "forms": [
    {
      "form": "infami",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infame",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "infamia"
    },
    {
      "word": "fama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "壞蛋，惡棍"
      ],
      "id": "zh-infame-it-noun-cZs-LvSw"
    },
    {
      "glosses": [
        "線人，告密者，叛徒"
      ],
      "id": "zh-infame-it-noun-e32u80hn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "infame"
}

{
  "categories": [
    "意大利語形容詞",
    "意大利語詞元",
    "有9個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 īnfāmis。",
  "forms": [
    {
      "form": "infami",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聲名狼藉的，臭名昭著的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "卑鄙的，可恥的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語口語詞",
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "un tempo infame",
          "translation": "糟糕的天氣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "可怕的，糟糕的"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "卑鄙的，可恥的",
      "word": "cattivo"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的，可恥的",
      "word": "meschino"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的，可恥的",
      "word": "vile"
    },
    {
      "sense": "可怕的，糟糕的",
      "word": "pessimo"
    }
  ],
  "word": "infame"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "有9個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 īnfāmis。",
  "forms": [
    {
      "form": "infami",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infame",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "infamia"
    },
    {
      "word": "fama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "壞蛋，惡棍"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "線人，告密者，叛徒"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "infame"
}