"überkommen" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴über-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語4類強變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語强变化动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Überkommen"
    },
    {
      "word": "Überkommer"
    },
    {
      "word": "Überkommung"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 überkomen，源自古高地德語 ubarqueman。可作über- + kommen分析。",
  "forms": [
    {
      "form": "überkommt",
      "raw_tags": [
        "4类强变化动词",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "überkam",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "überkommen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "überkäme",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "征服，攻克"
      ],
      "id": "zh-überkommen-de-verb-RkyX4Es1",
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Elisabeth von Heyking, Aus dem Lande der Ostseeritter, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., page 99:",
          "text": "Aber bald überkam sie ein Gefühl großer Hilflosigkeit, so völlig auf sich selbst gestellt zu sein in dieser schwersten Entscheidung.\n但在这个独自一人做最艰难的决定的时候，突然一股强烈的无助感向她席卷而来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "压倒，充满"
      ],
      "id": "zh-überkommen-de-verb-5rJANgVh",
      "raw_tags": [
        "指感情"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "继承"
      ],
      "id": "zh-überkommen-de-verb-SfHiudGL",
      "raw_tags": [
        "过时"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌyːbɐˈkɔmən/"
    },
    {
      "audio": "De-überkommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-überkommen.ogg/De-überkommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überkommen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "überkommen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用sein作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語4類強變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語强变化动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "über + kommen",
  "forms": [
    {
      "form": "kommt über",
      "raw_tags": [
        "4类强变化动词",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "kam über",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "übergekommen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "käme über",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seid ihr gut übergekommen?",
          "translation": "你们一路上顺利吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "到达"
      ],
      "id": "zh-überkommen-de-verb-KAeaR~gB",
      "raw_tags": [
        "包括德国西部"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈyːbɐˌkɔmən/"
    }
  ],
  "word": "überkommen"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴über-的德語詞",
    "德語4類強變化動詞",
    "德語動詞",
    "德語强变化动词",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Überkommen"
    },
    {
      "word": "Überkommer"
    },
    {
      "word": "Überkommung"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 überkomen，源自古高地德語 ubarqueman。可作über- + kommen分析。",
  "forms": [
    {
      "form": "überkommt",
      "raw_tags": [
        "4类强变化动词",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "überkam",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "überkommen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "überkäme",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "征服，攻克"
      ],
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Elisabeth von Heyking, Aus dem Lande der Ostseeritter, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., page 99:",
          "text": "Aber bald überkam sie ein Gefühl großer Hilflosigkeit, so völlig auf sich selbst gestellt zu sein in dieser schwersten Entscheidung.\n但在这个独自一人做最艰难的决定的时候，突然一股强烈的无助感向她席卷而来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "压倒，充满"
      ],
      "raw_tags": [
        "指感情"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "继承"
      ],
      "raw_tags": [
        "过时"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌyːbɐˈkɔmən/"
    },
    {
      "audio": "De-überkommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-überkommen.ogg/De-überkommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überkommen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "überkommen"
}

{
  "categories": [
    "使用sein作為助動詞的德語動詞",
    "德語4類強變化動詞",
    "德語動詞",
    "德語强变化动词",
    "德語詞元"
  ],
  "etymology_text": "über + kommen",
  "forms": [
    {
      "form": "kommt über",
      "raw_tags": [
        "4类强变化动词",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "kam über",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "übergekommen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "käme über",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seid ihr gut übergekommen?",
          "translation": "你们一路上顺利吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "到达"
      ],
      "raw_tags": [
        "包括德国西部"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈyːbɐˌkɔmən/"
    }
  ],
  "word": "überkommen"
}