"строка" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кастор"
    },
    {
      "word": "Кастор"
    },
    {
      "word": "костра"
    },
    {
      "word": "Сократ"
    },
    {
      "word": "торакс"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Регионализмы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3f'",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "адресная строка"
    },
    {
      "word": "бегущая строка"
    },
    {
      "word": "возврат строки"
    },
    {
      "word": "командная строка"
    },
    {
      "word": "красная строка"
    },
    {
      "word": "перевод строки"
    },
    {
      "word": "поисковая строка"
    },
    {
      "word": "приказная строка"
    },
    {
      "word": "строка в строку"
    },
    {
      "word": "читать между строк"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от формы, родств. русск.-церк.-слав. строка (др.-греч. κέντρον, στίγμα), ср.: русск., укр. строка́; связано чередованием гласных со стрека́ть, поэтому первонач. строка значило «укол». Отсюда др.-русск. строчити, русск. строчи́ть, строчу́, укр. строчити. Сравнивают с латышск. stracis «миг». Любопытно отметить рег. (зап., южн.) строкатый «пестрый» (Даль), первонач. «испещренный точками». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nср. англ. stroke, нем. Strich",
  "forms": [
    {
      "form": "строка́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строки́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строку́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строки́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелострока"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "(не) всякое лыко в стро́ку"
    },
    {
      "word": "ставить всякое лыко в стро́ку"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "строчка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строчный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надстрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подстрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "междустрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "строчить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Ломоносов",
          "date": "1755",
          "ref": "М. В. Ломоносов, «Российская грамматика», 1755 г. [НКРЯ]",
          "text": "Кроме букв, в российском языке употребительных, ставят при них разные знаки в строках и над строками, и для того первые называются строчными, другие — надстрочными знаками.",
          "title": "Российская грамматика"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1830",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я сегодня в настольном регистре целую строку выскоблил, и смею вас уверить, что самой зоркой столоначальник не заметит никак этой поскобки.",
          "title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд слов, букв или иных знаков, написанных или напечатанных в одну линию"
      ],
      "id": "ru-строка-ru-noun-YeeVgBz6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. С. Караджич",
          "date": "1823",
          "ref": "В. С. Караджич, Письмо Ф. П. Аделунгу, 1823 г. [НКРЯ]",
          "text": "Смею ли чрез вас всепокорнейше просить Его Сиятельство Господина Графа Румянцева, дабы единою милостивою строкою благоизволили препоручить меня Графу Нессельроде?",
          "title": "Письмо Ф. П. Аделунгу"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "text": "Теперь, когда я пишу эти строки, — на дворе весна, половина мая, день прелестный, и у нас отворены окна.",
          "title": "Подросток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фраза, текст"
      ],
      "id": "ru-строка-ru-noun-IB81FQLr",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. фраза, текст"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1933",
          "ref": "А. И. Куприн, «Жанета», 1933 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "text": "Это немыслимо высчитать, — получится число со столькими знаками, что их не упишешь в одну строку самым мелким почерком.",
          "title": "Жанета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, предназначенное для записи строки [1]"
      ],
      "id": "ru-строка-ru-noun-wJFhaikP"
    },
    {
      "glosses": [
        "узкая горизонтальная полоска, прочерчиваемая электронным лучом на экране передающей или приемной электронно-лучевой трубки в процессе развертки телевизионного изображения"
      ],
      "id": "ru-строка-ru-noun-fhQl3LOW",
      "raw_glosses": [
        "радиоэл. узкая горизонтальная полоска, прочерчиваемая электронным лучом на экране передающей или приемной электронно-лучевой трубки в процессе развертки телевизионного изображения"
      ],
      "topics": [
        "electricity",
        "radio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "особый тип данных, значениями которого является произвольная последовательность символов"
      ],
      "id": "ru-строка-ru-noun-H1uzlbW0",
      "raw_glosses": [
        "прогр. особый тип данных, значениями которого является произвольная последовательность символов"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лыко в строку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд переплетённых лык в ла́пте"
      ],
      "id": "ru-строка-ru-noun-q9UD66oa",
      "raw_glosses": [
        "устар. ряд переплетённых лык в ла́пте"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-строка.ogg",
      "ipa": "strɐˈka",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-строка.ogg/Ru-строка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-строка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrokʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "line"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "юл"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "línea"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "renglón"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rând"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "linie"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "юл"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ligne"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "linio"
    }
  ],
  "word": "строка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кастор"
    },
    {
      "word": "Кастор"
    },
    {
      "word": "костра"
    },
    {
      "word": "Сократ"
    },
    {
      "word": "торакс"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Регионализмы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3d",
    "Русские существительные, склонение 3f'",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "адресная строка"
    },
    {
      "word": "бегущая строка"
    },
    {
      "word": "возврат строки"
    },
    {
      "word": "командная строка"
    },
    {
      "word": "красная строка"
    },
    {
      "word": "перевод строки"
    },
    {
      "word": "поисковая строка"
    },
    {
      "word": "приказная строка"
    },
    {
      "word": "строка в строку"
    },
    {
      "word": "читать между строк"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от формы, родств. русск.-церк.-слав. строка (др.-греч. κέντρον, στίγμα), ср.: русск., укр. строка́; связано чередованием гласных со стрека́ть, поэтому первонач. строка значило «укол». Отсюда др.-русск. строчити, русск. строчи́ть, строчу́, укр. строчити. Сравнивают с латышск. stracis «миг». Любопытно отметить рег. (зап., южн.) строкатый «пестрый» (Даль), первонач. «испещренный точками». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nср. англ. stroke, нем. Strich",
  "forms": [
    {
      "form": "строка́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строки́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строку́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строки́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строко́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелострока"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "(не) всякое лыко в стро́ку"
    },
    {
      "word": "ставить всякое лыко в стро́ку"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "строчка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строчный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надстрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подстрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "междустрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "строчить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Ломоносов",
          "date": "1755",
          "ref": "М. В. Ломоносов, «Российская грамматика», 1755 г. [НКРЯ]",
          "text": "Кроме букв, в российском языке употребительных, ставят при них разные знаки в строках и над строками, и для того первые называются строчными, другие — надстрочными знаками.",
          "title": "Российская грамматика"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1830",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я сегодня в настольном регистре целую строку выскоблил, и смею вас уверить, что самой зоркой столоначальник не заметит никак этой поскобки.",
          "title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд слов, букв или иных знаков, написанных или напечатанных в одну линию"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. С. Караджич",
          "date": "1823",
          "ref": "В. С. Караджич, Письмо Ф. П. Аделунгу, 1823 г. [НКРЯ]",
          "text": "Смею ли чрез вас всепокорнейше просить Его Сиятельство Господина Графа Румянцева, дабы единою милостивою строкою благоизволили препоручить меня Графу Нессельроде?",
          "title": "Письмо Ф. П. Аделунгу"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "text": "Теперь, когда я пишу эти строки, — на дворе весна, половина мая, день прелестный, и у нас отворены окна.",
          "title": "Подросток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фраза, текст"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. фраза, текст"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1933",
          "ref": "А. И. Куприн, «Жанета», 1933 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "text": "Это немыслимо высчитать, — получится число со столькими знаками, что их не упишешь в одну строку самым мелким почерком.",
          "title": "Жанета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, предназначенное для записи строки [1]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "узкая горизонтальная полоска, прочерчиваемая электронным лучом на экране передающей или приемной электронно-лучевой трубки в процессе развертки телевизионного изображения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "радиоэл. узкая горизонтальная полоска, прочерчиваемая электронным лучом на экране передающей или приемной электронно-лучевой трубки в процессе развертки телевизионного изображения"
      ],
      "topics": [
        "electricity",
        "radio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "особый тип данных, значениями которого является произвольная последовательность символов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прогр. особый тип данных, значениями которого является произвольная последовательность символов"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лыко в строку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд переплетённых лык в ла́пте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. ряд переплетённых лык в ла́пте"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-строка.ogg",
      "ipa": "strɐˈka",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-строка.ogg/Ru-строка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-строка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrokʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "line"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "юл"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "línea"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "renglón"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rând"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "linie"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "юл"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ligne"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "linio"
    }
  ],
  "word": "строка"
}