See spoil on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские неправильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы воздействия/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы воровства/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы воспитания/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы причинения вреда/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ухудшения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "be spoiled in transit"
},
{
"word": "spoil prices"
},
{
"word": "spoil the market"
},
{
"word": "to be spoiling for a fight"
},
{
"word": "to be spoilt for choice (to be spoiled for choice)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. spolio «раздевать, обдирать, грабить», далее из неустановленной формы. Англ. spoil заимствовано через ст.-франц. espoillier и лат. spoliare. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "spoil",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "spoils",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "spoilt, spoiled",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "spoilt, spoiled",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "spoiling",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "spoiled"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To spoil one's appetite",
"translation": "Портить себе аппетит"
}
],
"glosses": [
"портить (портиться); наносить ущерб, наносить урон"
],
"id": "ru-spoil-en-verb-93qkHSba"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sparing the rod spoils the child.",
"translation": "Пожалеешь розгу,избалуешь ребёнка."
}
],
"glosses": [
"баловать; потакать, потворствовать"
],
"id": "ru-spoil-en-verb-oCv4qp0O"
},
{
"glosses": [
"грабить; мародёрствовать; расхищать"
],
"id": "ru-spoil-en-verb-m2K-VJjS",
"raw_glosses": [
"устар. грабить; мародёрствовать; расхищать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-spoil.ogg",
"ipa": "spɔɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-us-spoil.ogg/En-us-spoil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spoil.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "damage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "harm"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pamper"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "indulge"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "plunder"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pillage"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "rob"
}
],
"word": "spoil"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Выгода/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "colliery spoil"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. spolio «раздевать, обдирать, грабить», далее из неустановленной формы. Англ. spoil заимствовано через ст.-франц. espoillier и лат. spoliare. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "spoil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "spoils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(spoils) трофеи; (военная) добыча; награбленное"
],
"id": "ru-spoil-en-noun-IzpGlNfo"
},
{
"glosses": [
"(spoils) прибыль, выгода"
],
"id": "ru-spoil-en-noun-PnptGfT-"
},
{
"examples": [
{
"text": "His newspaper spared no criticism of the Christian Democrats who divided the spoils in the city hall.",
"translation": "Его газета нещадно критиковала Христианских демократов, которые распределялидолжности в городском совете."
}
],
"glosses": [
"(spoils) государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на выборах"
],
"id": "ru-spoil-en-noun-GofVOJtU",
"raw_glosses": [
"амер. (spoils) государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на выборах"
]
},
{
"glosses": [
"грабёж; мародёрство"
],
"id": "ru-spoil-en-noun-Cc8K8nx7",
"raw_glosses": [
"устар. грабёж; мародёрство"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"вынутый грунт; отвал"
],
"id": "ru-spoil-en-noun-xvvUIYcK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-spoil.ogg",
"ipa": "spɔɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-us-spoil.ogg/En-us-spoil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spoil.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "spoil"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские неправильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы воздействия/en",
"Глаголы воровства/en",
"Глаголы воспитания/en",
"Глаголы причинения вреда/en",
"Глаголы ухудшения/en",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"derived": [
{
"word": "be spoiled in transit"
},
{
"word": "spoil prices"
},
{
"word": "spoil the market"
},
{
"word": "to be spoiling for a fight"
},
{
"word": "to be spoilt for choice (to be spoiled for choice)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. spolio «раздевать, обдирать, грабить», далее из неустановленной формы. Англ. spoil заимствовано через ст.-франц. espoillier и лат. spoliare. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "spoil",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "spoils",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "spoilt, spoiled",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "spoilt, spoiled",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "spoiling",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "spoiled"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To spoil one's appetite",
"translation": "Портить себе аппетит"
}
],
"glosses": [
"портить (портиться); наносить ущерб, наносить урон"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sparing the rod spoils the child.",
"translation": "Пожалеешь розгу,избалуешь ребёнка."
}
],
"glosses": [
"баловать; потакать, потворствовать"
]
},
{
"glosses": [
"грабить; мародёрствовать; расхищать"
],
"raw_glosses": [
"устар. грабить; мародёрствовать; расхищать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-spoil.ogg",
"ipa": "spɔɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-us-spoil.ogg/En-us-spoil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spoil.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "damage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "harm"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pamper"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "indulge"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "plunder"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pillage"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "rob"
}
],
"word": "spoil"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Выгода/en",
"Омонимы/en",
"Преступления/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"derived": [
{
"word": "colliery spoil"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. spolio «раздевать, обдирать, грабить», далее из неустановленной формы. Англ. spoil заимствовано через ст.-франц. espoillier и лат. spoliare. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "spoil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "spoils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(spoils) трофеи; (военная) добыча; награбленное"
]
},
{
"glosses": [
"(spoils) прибыль, выгода"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "His newspaper spared no criticism of the Christian Democrats who divided the spoils in the city hall.",
"translation": "Его газета нещадно критиковала Христианских демократов, которые распределялидолжности в городском совете."
}
],
"glosses": [
"(spoils) государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на выборах"
],
"raw_glosses": [
"амер. (spoils) государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на выборах"
]
},
{
"glosses": [
"грабёж; мародёрство"
],
"raw_glosses": [
"устар. грабёж; мародёрство"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"вынутый грунт; отвал"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-spoil.ogg",
"ipa": "spɔɪl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-us-spoil.ogg/En-us-spoil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spoil.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "spoil"
}
Download raw JSONL data for spoil meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.