See rada on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянские креольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянский креольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ht",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рада (группа духов вуду)"
],
"id": "ru-rada-ht-noun-iU7l8Vi8"
}
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "radati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зуб"
],
"id": "ru-rada-pi-noun-rbKx3Pza"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "radana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "danta"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lapanaja"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dasana"
}
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные, склонение f1-pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "rada",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rad",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radzie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "radom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "radę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "radą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "radami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "radzie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "radach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rado",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dam ci dobrą radę! Trzymaj się z dala od mojej dziewczyny!"
}
],
"glosses": [
"совет (заявление на имя кого-то, содержащее предложение, как должно быть в той или иной ситуации)"
],
"id": "ru-rada-pl-noun-PnjaxI76"
},
{
"examples": [
{
"text": "Rada nadzorcza oceniła sytuację finansową naszej spółki bardzo pozytywnie."
}
],
"glosses": [
"(организация для решения задачи)"
],
"id": "ru-rada-pl-noun-WtIzkfPD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wodzowie plemion zostali zwołani na radę."
}
],
"glosses": [
"(собрание для обсуждения задачи)"
],
"id": "ru-rada-pl-noun-0SNbLmaG"
},
{
"examples": [
{
"author": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893",
"date": "1905",
"ref": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893, Та третья (Сенкевич/Лавров), I, 1905 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Co do naszego gospodarza, nie był to zły człowiek, a przytem znaleźliśmy na niego radę.",
"title": "Та третья (Сенкевич/Лавров)",
"translation": "Что касается нашего хозяина, то он был человек не злой, и, к тому же, мы нашлисредство справляться с ним."
}
],
"glosses": [
"средство справляться польск./рус."
],
"id": "ru-rada-pl-noun-l-vntVSo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrada"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 1a/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "rada",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rad",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radě",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "radám",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "radu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rado",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "radě",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "radách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "radou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "radami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "porada"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"совет (рекомендация)"
],
"id": "ru-rada-cs-noun-rjCFOoeq"
},
{
"glosses": [
"совет (орган)"
],
"id": "ru-rada-cs-noun-V0q6MY9J"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
"Гаитянские креольские существительные",
"Гаитянский креольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/ht",
"Требуется категоризация/ht"
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рада (группа духов вуду)"
]
}
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "*",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "radati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зуб"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "radana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "danta"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lapanaja"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dasana"
}
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
"Женский род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 4 букв/pl",
"Существительные, склонение f1-pl",
"Требуется категоризация/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "rada",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rad",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radzie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "radom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "radę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "radą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "radami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "radzie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "radach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rado",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dam ci dobrą radę! Trzymaj się z dala od mojej dziewczyny!"
}
],
"glosses": [
"совет (заявление на имя кого-то, содержащее предложение, как должно быть в той или иной ситуации)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Rada nadzorcza oceniła sytuację finansową naszej spółki bardzo pozytywnie."
}
],
"glosses": [
"(организация для решения задачи)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wodzowie plemion zostali zwołani na radę."
}
],
"glosses": [
"(собрание для обсуждения задачи)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893",
"date": "1905",
"ref": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893, Та третья (Сенкевич/Лавров), I, 1905 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Co do naszego gospodarza, nie był to zły człowiek, a przytem znaleźliśmy na niego radę.",
"title": "Та третья (Сенкевич/Лавров)",
"translation": "Что касается нашего хозяина, то он был человек не злой, и, к тому же, мы нашлисредство справляться с ним."
}
],
"glosses": [
"средство справляться польск./рус."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrada"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
],
"word": "rada"
}
{
"categories": [
"Женский род/cs",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Склонение 1a/cs",
"Слова из 4 букв/cs",
"Требуется категоризация/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "rada",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rad",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radě",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "radám",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "radu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rado",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rady",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "radě",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "radách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "radou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "radami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "porada"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"совет (рекомендация)"
]
},
{
"glosses": [
"совет (орган)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rada"
}
Download raw JSONL data for rada meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.