See danta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тапиры/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лось"
],
"id": "ru-danta-es-noun-rwodudPl",
"raw_glosses": [
"зоол. лось"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"американский тапир"
],
"id": "ru-danta-es-noun-Xwc0Uuco"
}
],
"word": "danta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "khaṇḍadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantakāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantaṭṭhika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantavikati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vacchadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantebhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantarahita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "galitadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantamaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "samadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "aviraḷadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "īsādanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantavidaṃsakahasita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantaja"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "cattālīsadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "dantebhidantamādhāya"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Махападана сутта»",
"text": "Ayañhi, deva, kumāro cattālīsadanto",
"title": "Махападана сутта",
"translation": "У этого принца, царь, сорок зубов."
}
],
"glosses": [
"зуб"
],
"id": "ru-danta-pi-noun-rbKx3Pza"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
"text": "Seyyathā vā pana, mahārāja, dakkho dantakāro vā dantakārantevāsī vā suparikammakatasmiṃ dantasmiṃ yaṃ yadeva dantavikatiṃ ākaṅkheyya, taṃ tadeva kareyya abhinipphādeyya.",
"title": "Саманняпхала сутта",
"translation": "или же подобно тому, великий царь, как искусный резчик по слоновой кости или ученик резчика по слоновой кости может сделать и изготовить из хорошо обработаннойслоновой кости такой сосуд, какой пожелает",
"translator": "А. Я. Сыркина"
}
],
"glosses": [
"слоновая кость"
],
"id": "ru-danta-pi-noun-ZcAkdgqj"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Хаттхираджаванна сутта»",
"text": "Seyyathāpi nāma suddhaṃ rūpiyaṃ, evamassa dantā honti.",
"title": "Хаттхираджаванна сутта",
"translation": "егобивни [были] как будто из чистейшего серебра;"
}
],
"glosses": [
"бивни"
],
"id": "ru-danta-pi-noun-ztqljyAx"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "radana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rada"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lapanaja"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dasana"
}
],
"word": "danta"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "adanta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantakāraṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantamaraṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "attadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "suparidanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantabhūmi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sudanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "paramadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dameti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dammati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "dantaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "sudanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "danto"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "cittaṃ dantaṃ sukhāvahaṃ",
"translation": "Обузданная мысль приводит к счастью"
},
{
"text": "Alaṅkato cepi samaṃ careyya, santo danto niyato brahmacārī. Sabbesu bhūtesu nidhāya daṇḍaṃ, so brāhmaṇo so samaṇo sa bhikkhu.",
"translation": "Пусть он даже украшен, но если он живет в мире, спокойный,смиренный, воздержанный, ведущий праведную жизнь, отвергающий применение наказания ко всем существам, – он брахман, он отшельник, он бхикшу"
}
],
"glosses": [
"подчинённый, обузданный"
],
"id": "ru-danta-pi-verb--acYzYtp"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Чула саччака, Мн 35»",
"text": "danto so bhagavā damathāya dhammaṃ deseti",
"title": "Чула саччака, Мн 35",
"translation": "Будда –укрощённый и обучает Дхамме ради укрощения себя."
}
],
"glosses": [
"укрощённый"
],
"id": "ru-danta-pi-verb-WFAwmXbV"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "danta"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/es",
"Тапиры/es"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лось"
],
"raw_glosses": [
"зоол. лось"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"американский тапир"
]
}
],
"word": "danta"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Статьи с 2 омонимами/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "khaṇḍadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantakāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantaṭṭhika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantavikati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vacchadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantebhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantarahita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "galitadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantamaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "samadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "aviraḷadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "īsādanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantavidaṃsakahasita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantaja"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "cattālīsadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "dantebhidantamādhāya"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Махападана сутта»",
"text": "Ayañhi, deva, kumāro cattālīsadanto",
"title": "Махападана сутта",
"translation": "У этого принца, царь, сорок зубов."
}
],
"glosses": [
"зуб"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
"text": "Seyyathā vā pana, mahārāja, dakkho dantakāro vā dantakārantevāsī vā suparikammakatasmiṃ dantasmiṃ yaṃ yadeva dantavikatiṃ ākaṅkheyya, taṃ tadeva kareyya abhinipphādeyya.",
"title": "Саманняпхала сутта",
"translation": "или же подобно тому, великий царь, как искусный резчик по слоновой кости или ученик резчика по слоновой кости может сделать и изготовить из хорошо обработаннойслоновой кости такой сосуд, какой пожелает",
"translator": "А. Я. Сыркина"
}
],
"glosses": [
"слоновая кость"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Хаттхираджаванна сутта»",
"text": "Seyyathāpi nāma suddhaṃ rūpiyaṃ, evamassa dantā honti.",
"title": "Хаттхираджаванна сутта",
"translation": "егобивни [были] как будто из чистейшего серебра;"
}
],
"glosses": [
"бивни"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "radana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rada"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lapanaja"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dasana"
}
],
"word": "danta"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "adanta"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Причастия пали",
"Слова из 5 букв/pi",
"Статьи с 2 омонимами/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantakāraṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dantamaraṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "attadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "suparidanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "dantabhūmi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sudanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "paramadanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dameti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "dammati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "dantaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "sudanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "danto"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "cittaṃ dantaṃ sukhāvahaṃ",
"translation": "Обузданная мысль приводит к счастью"
},
{
"text": "Alaṅkato cepi samaṃ careyya, santo danto niyato brahmacārī. Sabbesu bhūtesu nidhāya daṇḍaṃ, so brāhmaṇo so samaṇo sa bhikkhu.",
"translation": "Пусть он даже украшен, но если он живет в мире, спокойный,смиренный, воздержанный, ведущий праведную жизнь, отвергающий применение наказания ко всем существам, – он брахман, он отшельник, он бхикшу"
}
],
"glosses": [
"подчинённый, обузданный"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Чула саччака, Мн 35»",
"text": "danto so bhagavā damathāya dhammaṃ deseti",
"title": "Чула саччака, Мн 35",
"translation": "Будда –укрощённый и обучает Дхамме ради укрощения себя."
}
],
"glosses": [
"укрощённый"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "danta"
}
Download raw JSONL data for danta meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.