"me" meaning in All languages combined

See me on Wiktionary

Pronoun [Английский]

Etymology: Происходит от ??
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-me-en-pron-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Английский]

IPA: mi:
  1. форма косвенного падежа местоимения I Tags: form-of Form of: I
    Sense id: ru-me-en-pron-1RB7HDyW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Вьетнамский]

Etymology: Происходит от ??
  1. мама
    Sense id: ru-me-vi-noun-0qjcMOQG
  2. тамаринд
    Sense id: ru-me-vi-noun-zX8SMJVZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Гаитянский креольский]

Etymology: Происходит от франц.
  1. май
    Sense id: ru-me-ht-noun-3GolfJ62
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Древнеанглийский]

  1. форма винительного падежа местоимения ic Tags: form-of Form of: ic
    Sense id: ru-me-ang-pron-89l5fWtC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Древнеанглийский]

  1. форма дательного падежа местоимения ic Tags: form-of Form of: ic
    Sense id: ru-me-ang-pron-fK6dqhVd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Испанский]

IPA: me
Etymology: Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)
  1. мне К некоторым глагольным формам (инфинитив, повелит.накл.) присоединяется в конце и пишется слитно:
    Sense id: ru-me-es-pron-7BRFt6vf
  2. меня
    Sense id: ru-me-es-pron-19OAlsRg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Итальянский]

IPA: me
Etymology: Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)
  1. мне
    Sense id: ru-me-it-pron-XTvgegqp
  2. меня
    Sense id: ru-me-it-pron-19OAlsRg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Курдский]

Etymology: Происходит от ??
  1. нас, в роли прямого дополнения при переходных глаголах в форме настоящего времени:
    Sense id: ru-me-ku-pron-qwugFdxv
  2. мы, в роли подлежащего при переходных глаголах в формах прошедшего времени:
    Sense id: ru-me-ku-pron-nnFFpeMw
  3. наш, в роли притяж. мест
    Sense id: ru-me-ku-pron-VIQEKseZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: em

Pronoun [Латинский]

  1. меня
    Sense id: ru-me-la-pron-19OAlsRg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Нидерландский]

Audio: nl-me.ogg
Etymology: От ??
  1. меня,мне,мной
    Sense id: ru-me-nl-pron-W9Q0SUKO
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [Пали]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-me-pi-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mama, mayhaṃ, mamaṃ, amhaṃ Related terms: kimetaṃ, metaṃ, matthi, mesi
Categories (other): Пали, Словоформы/pi

Pronoun [Португальский]

IPA: mi
Etymology: Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)
  1. мне
    Sense id: ru-me-pt-pron-XTvgegqp
  2. меня
    Sense id: ru-me-pt-pron-19OAlsRg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Финский]

  1. мы
    Sense id: ru-me-fi-noun-ei2GOTPh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Французский]

IPA: mə
Etymology: Происходит от лат. me (вин.п. личного местоимения ego)
  1. мне
    Sense id: ru-me-fr-pron-XTvgegqp
  2. меня
    Sense id: ru-me-fr-pron-19OAlsRg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Эстонский]

Etymology: От ??
  1. мы
    Sense id: ru-me-et-pron-ei2GOTPh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: meie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-me-en-pron-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы местоимений/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "I"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма косвенного падежа местоимения I"
      ],
      "id": "ru-me-en-pron-1RB7HDyW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mi:"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Местоимения в винительном падеже/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы местоимений/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма винительного падежа местоимения ic"
      ],
      "id": "ru-me-ang-pron-89l5fWtC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Местоимения в дательном падеже/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы местоимений/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма дательного падежа местоимения ic"
      ],
      "id": "ru-me-ang-pron-fK6dqhVd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вьетнамские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вьетнамский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/vi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/vi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Вьетнамский",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мама"
      ],
      "id": "ru-me-vi-noun-0qjcMOQG"
    },
    {
      "glosses": [
        "тамаринд"
      ],
      "id": "ru-me-vi-noun-zX8SMJVZ"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гаитянские креольские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гаитянский креольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ht",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ht",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц.",
  "lang": "Гаитянский креольский",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "май"
      ],
      "id": "ru-me-ht-noun-3GolfJ62"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me lo regalas?",
          "translation": "Ты мне это даришь?"
        },
        {
          "text": "Qué quieres decirme?",
          "translation": "Что ты хочешь мне сказать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мне К некоторым глагольным формам (инфинитив, повелит.накл.) присоединяется в конце и пишется слитно:"
      ],
      "id": "ru-me-es-pron-7BRFt6vf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me amas?",
          "translation": "Ты меня любишь?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "меня"
      ],
      "id": "ru-me-es-pron-19OAlsRg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "me"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dà questa mela me",
          "translation": "Дай это яблокомне!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мне"
      ],
      "id": "ru-me-it-pron-XTvgegqp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Marco ama me e non te!",
          "translation": "Марко любит меня, а не тебя!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "меня"
      ],
      "id": "ru-me-it-pron-19OAlsRg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "me"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курдские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курдский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ku",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ku",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Курдский",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "em"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tu me dibînî",
          "translation": "ты видишь нас"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нас, в роли прямого дополнения при переходных глаголах в форме настоящего времени:"
      ],
      "id": "ru-me-ku-pron-qwugFdxv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "me kir",
          "translation": "мы сделали"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мы, в роли подлежащего при переходных глаголах в формах прошедшего времени:"
      ],
      "id": "ru-me-ku-pron-nnFFpeMw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mala me",
          "translation": "наш дом"
        },
        {
          "text": "Li gundê me 50 mal hene.",
          "translation": "В нашей деревне 50 домов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наш, в роли притяж. мест"
      ],
      "id": "ru-me-ku-pron-VIQEKseZ"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Местоимения в винительном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Местоимения в отложительном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Падежные формы латинских местоимений",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "меня"
      ],
      "id": "ru-me-la-pron-19OAlsRg"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские личные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "меня,мне,мной"
      ],
      "id": "ru-me-nl-pron-W9Q0SUKO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-me.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-me.ogg/Nl-me.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-me.ogg"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "kimetaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "metaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "matthi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "mesi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "ru-me-pi-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mama"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mayhaṃ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mamaṃ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amhaṃ"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мне"
      ],
      "id": "ru-me-pt-pron-XTvgegqp"
    },
    {
      "glosses": [
        "меня"
      ],
      "id": "ru-me-pt-pron-19OAlsRg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mi"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Missä me olemme?",
          "translation": "Где мы находимся?"
        },
        {
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Марка», 4:38, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Ja hän oli perällä ja makasi päänalaisen päällä. Ja he herättivät hänen ja sanoivat hänelle: Mestari, etkös sitä tottele, että me hukumme?",
          "title": "Евангелие от Марка",
          "translation": "А Он спал на корме на возглавии. Его будят и говорят Ему: Учитель! неужели Тебе нужды нет, чтомы погибаем?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мы"
      ],
      "id": "ru-me-fi-noun-ei2GOTPh"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. личного местоимения ego)",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il me téléfone",
          "translation": "Он мне звонит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мне"
      ],
      "id": "ru-me-fr-pron-XTvgegqp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elle me cherche",
          "translation": "Она меня ищет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "меня"
      ],
      "id": "ru-me-fr-pron-19OAlsRg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mə"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/et",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/et",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эстонские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эстонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Эстонский",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me magame.",
          "translation": "Мы спим."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мы"
      ],
      "id": "ru-me-et-pron-ei2GOTPh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "meie"
    }
  ],
  "word": "me"
}
{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Формы местоимений/ru"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "I"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма косвенного падежа местоимения I"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mi:"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Вьетнамские существительные",
    "Вьетнамский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/vi",
    "Требуется категоризация/vi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Вьетнамский",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мама"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тамаринд"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Гаитянские креольские существительные",
    "Гаитянский креольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 2 букв/ht",
    "Требуется категоризация/ht"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц.",
  "lang": "Гаитянский креольский",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "май"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Местоимения в винительном падеже/ang",
    "Словоформы/ang",
    "Формы местоимений/ang"
  ],
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма винительного падежа местоимения ic"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Местоимения в дательном падеже/ang",
    "Словоформы/ang",
    "Формы местоимений/ang"
  ],
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма дательного падежа местоимения ic"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Испанские местоимения",
    "Испанский язык",
    "Слова из 2 букв/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me lo regalas?",
          "translation": "Ты мне это даришь?"
        },
        {
          "text": "Qué quieres decirme?",
          "translation": "Что ты хочешь мне сказать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мне К некоторым глагольным формам (инфинитив, повелит.накл.) присоединяется в конце и пишется слитно:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me amas?",
          "translation": "Ты меня любишь?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "меня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "me"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Итальянские местоимения",
    "Итальянский язык",
    "Слова из 2 букв/it",
    "Требуется категоризация/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dà questa mela me",
          "translation": "Дай это яблокомне!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мне"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Marco ama me e non te!",
          "translation": "Марко любит меня, а не тебя!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "меня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "me"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Курдские местоимения",
    "Курдский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/ku",
    "Требуется категоризация/ku"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Курдский",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "em"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tu me dibînî",
          "translation": "ты видишь нас"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нас, в роли прямого дополнения при переходных глаголах в форме настоящего времени:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "me kir",
          "translation": "мы сделали"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мы, в роли подлежащего при переходных глаголах в формах прошедшего времени:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mala me",
          "translation": "наш дом"
        },
        {
          "text": "Li gundê me 50 mal hene.",
          "translation": "В нашей деревне 50 домов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наш, в роли притяж. мест"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Латинский язык",
    "Местоимения в винительном падеже/la",
    "Местоимения в отложительном падеже/la",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Падежные формы латинских местоимений",
    "Слова из 2 букв/la"
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "меня"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские личные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "меня,мне,мной"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-me.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-me.ogg/Nl-me.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-me.ogg"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Пали",
    "Словоформы/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "kimetaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "metaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "matthi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "mesi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mama"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mayhaṃ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mamaṃ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amhaṃ"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Португальские местоимения",
    "Португальский язык",
    "Слова из 2 букв/pt",
    "Требуется категоризация/pt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. местоимения ego)",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мне"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "меня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mi"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 2 букв/fi",
    "Финский язык"
  ],
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Missä me olemme?",
          "translation": "Где мы находимся?"
        },
        {
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Марка», 4:38, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Ja hän oli perällä ja makasi päänalaisen päällä. Ja he herättivät hänen ja sanoivat hänelle: Mestari, etkös sitä tottele, että me hukumme?",
          "title": "Евангелие от Марка",
          "translation": "А Он спал на корме на возглавии. Его будят и говорят Ему: Учитель! неужели Тебе нужды нет, чтомы погибаем?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мы"
      ]
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 2 букв/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские местоимения",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. me (вин.п. личного местоимения ego)",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il me téléfone",
          "translation": "Он мне звонит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мне"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elle me cherche",
          "translation": "Она меня ищет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "меня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mə"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/et",
    "Требуется категоризация/et",
    "Эстонские местоимения",
    "Эстонский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Эстонский",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me magame.",
          "translation": "Мы спим."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мы"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "meie"
    }
  ],
  "word": "me"
}

Download raw JSONL data for me meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.