See grant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перехода собственности/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ментальные глаголы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "grant",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "grants",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "granted",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "granted",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "granting",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"дарить, жаловать, даровать; предоставлять"
],
"id": "ru-grant-en-verb-kcVo6BSd"
},
{
"examples": [
{
"text": "The government granted a pension to her.",
"translation": "Государствовыплачивает ей пенсию."
}
],
"glosses": [
"оказывать материальную поддержку; давать дотацию, субсидию"
],
"id": "ru-grant-en-verb-QyXw6lob"
},
{
"glosses": [
"удовлетворить (чью-либо просьбу, запрос)"
],
"id": "ru-grant-en-verb-l~7pMasg"
},
{
"examples": [
{
"text": "The authorities at once cheerfully granted all that they asked.",
"translation": "Власти сразу же с готовностьюпредоставили им всё, о чём они просили."
}
],
"glosses": [
"разрешать; давать согласие на что-либо; предоставить право (на что-либо)"
],
"id": "ru-grant-en-verb-xJXPhxkS"
},
{
"examples": [
{
"text": "Granting that you are correct, you may find it hard to prove your point.",
"translation": "Даже если вы правы, вам может быть довольно трудно доказать свою точку зрения."
}
],
"glosses": [
"допускать, предполагать"
],
"id": "ru-grant-en-verb-n4KzJpq7"
},
{
"glosses": [
"отчуждать, передавать право собственности"
],
"id": "ru-grant-en-verb-m62AL0kq",
"raw_glosses": [
"юр. отчуждать, передавать право собственности"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "gɹɑːnt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "En-us-grant.ogg",
"ipa": "gɹænt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-grant.ogg/En-us-grant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grant.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "give"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "confer"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "promise"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "undertake"
}
],
"word": "grant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переход собственности/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "grant",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "grants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт"
],
"id": "ru-grant-en-noun-UPHEgH3F"
},
{
"glosses": [
"дар, подарок"
],
"id": "ru-grant-en-noun-I9htt33T"
},
{
"examples": [
{
"text": "Grant for research on folklore",
"translation": "Грант на исследования по фольклору"
}
],
"glosses": [
"грант; дотация, субсидия"
],
"id": "ru-grant-en-noun-b8olw~uY"
},
{
"examples": [
{
"text": "We received a grant to attend the conference.",
"translation": "Мы получилистипендию для участия в конференции."
}
],
"glosses": [
"стипендия"
],
"id": "ru-grant-en-noun-co~PhtlA"
},
{
"glosses": [
"безвозмездная ссуда"
],
"id": "ru-grant-en-noun-cVQKV1va",
"raw_glosses": [
"фин. безвозмездная ссуда"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"послабление, разрешение, скидка, согласие, уступка"
],
"id": "ru-grant-en-noun-Gt4KoxT3"
},
{
"glosses": [
"отчуждение, передача права собственности"
],
"id": "ru-grant-en-noun-UJw3lN42",
"raw_glosses": [
"юр. отчуждение, передача права собственности"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "gɹɑːnt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "gɹɑːnts",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "En-us-grant.ogg",
"ipa": "gɹænt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-grant.ogg/En-us-grant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grant.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "gɹænt",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "present"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gift"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "scholarship"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "permission"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "admission"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "acknowledgement"
}
],
"word": "grant"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы перехода собственности/en",
"Ментальные глаголы/en",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"forms": [
{
"form": "grant",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "grants",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "granted",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "granted",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "granting",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"дарить, жаловать, даровать; предоставлять"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The government granted a pension to her.",
"translation": "Государствовыплачивает ей пенсию."
}
],
"glosses": [
"оказывать материальную поддержку; давать дотацию, субсидию"
]
},
{
"glosses": [
"удовлетворить (чью-либо просьбу, запрос)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The authorities at once cheerfully granted all that they asked.",
"translation": "Власти сразу же с готовностьюпредоставили им всё, о чём они просили."
}
],
"glosses": [
"разрешать; давать согласие на что-либо; предоставить право (на что-либо)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Granting that you are correct, you may find it hard to prove your point.",
"translation": "Даже если вы правы, вам может быть довольно трудно доказать свою точку зрения."
}
],
"glosses": [
"допускать, предполагать"
]
},
{
"glosses": [
"отчуждать, передавать право собственности"
],
"raw_glosses": [
"юр. отчуждать, передавать право собственности"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "gɹɑːnt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "En-us-grant.ogg",
"ipa": "gɹænt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-grant.ogg/En-us-grant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grant.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "give"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "confer"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "promise"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "undertake"
}
],
"word": "grant"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Переход собственности/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"forms": [
{
"form": "grant",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "grants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт"
]
},
{
"glosses": [
"дар, подарок"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Grant for research on folklore",
"translation": "Грант на исследования по фольклору"
}
],
"glosses": [
"грант; дотация, субсидия"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "We received a grant to attend the conference.",
"translation": "Мы получилистипендию для участия в конференции."
}
],
"glosses": [
"стипендия"
]
},
{
"glosses": [
"безвозмездная ссуда"
],
"raw_glosses": [
"фин. безвозмездная ссуда"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"послабление, разрешение, скидка, согласие, уступка"
]
},
{
"glosses": [
"отчуждение, передача права собственности"
],
"raw_glosses": [
"юр. отчуждение, передача права собственности"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "gɹɑːnt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "gɹɑːnts",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "En-us-grant.ogg",
"ipa": "gɹænt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-grant.ogg/En-us-grant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grant.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "gɹænt",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "present"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gift"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "scholarship"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "permission"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "admission"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "acknowledgement"
}
],
"word": "grant"
}
Download raw JSONL data for grant meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.