See con on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "learn" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "учить наизусть, зубрить, вызубривать, заучивать наизусть" ], "id": "ru-con-en-verb-02KlqPjG" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "drive" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "вести судно, корабль, управлять кораблём" ], "id": "ru-con-en-verb-1apaQExf" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "con", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "cons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "управление рулём, штурвалом; ведение судна" ], "id": "ru-con-en-noun-LppL9zyh" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "pro" }, { "sense_index": 2, "word": "pro" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Сокращение от стар. *com-teros.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "контраргумент; аргумент, довод против" ], "id": "ru-con-en-noun-On7VVHlD", "raw_glosses": [ "часто в сочетании pro and con контраргумент; аргумент, довод против" ] }, { "glosses": [ "голос против" ], "id": "ru-con-en-noun-Kk7M2RzY" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lie" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "афера, жульничество, мошенничество, надувательство" ], "id": "ru-con-en-noun-6ssIE4v1", "raw_glosses": [ "жарг. афера, жульничество, мошенничество, надувательство" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "cheating" }, { "sense_index": 1, "word": "swindle" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "мошеннический, жульнический, надувательский, обманный" ], "id": "ru-con-en-adj-HyVfNwH1", "raw_glosses": [ "жарг. мошеннический, жульнический, надувательский, обманный" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "жульничать, мошенничать, надувать, обманывать" ], "id": "ru-con-en-verb-CeKbIAEo", "raw_glosses": [ "жарг. жульничать, мошенничать, надувать, обманывать" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "cheating" }, { "sense_index": 1, "word": "swindle" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Обман/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 8 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Удары/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "con", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "cons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "(лёгкий) удар, щелчок" ], "id": "ru-con-en-noun-Wc7emssx" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Астурийские предлоги", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Астурийский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ast", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Совместность/ast", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "с, со, вместе с" ], "id": "ru-con-ast-prep-lnPp04LY" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Вьетнамские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Вьетнамский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Дети/vi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/vi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ребёнок" ], "id": "ru-con-vi-noun-dKdKBJtZ" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Галисийские предлоги", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Галисийский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/gl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Совместность/gl", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "с, со, вместе с" ], "id": "ru-con-gl-prep-lnPp04LY" } ], "word": "con" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "sin" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Испанские предлоги", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Испанский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/es", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Совместность/es", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Benito Pérez Galdós", "ref": "Benito Pérez Galdós, «Bailén»", "text": "Aquí y allí se alzaban manos con sables y fusiles...", "title": "Bailén", "translation": "Там и сям поднимались рукиc саблями и ружьями..." } ], "glosses": [ "с, со, вместе с" ], "id": "ru-con-es-prep-lnPp04LY" } ], "sounds": [ { "ipa": "kon" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Итальянские предлоги", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Итальянский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/it", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Совместность/it", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "text": "vado con lui", "translation": "я идус ним" }, { "text": "arrosto con patate", "translation": "жаркоес картофелем" }, { "text": "farò il viaggio insieme con un amico", "translation": "я отправлюсь в путешествиевместе с другом" } ], "glosses": [ "с, со, вместе с (при указании компании, союза, соединения) ; зачастую усиливается словом insieme (вместе)" ], "id": "ru-con-it-prep-~XIt7tQ9" }, { "examples": [ { "text": "ho un appuntamento con il medico", "translation": "у меня встречас врачом" }, { "text": "sposarsi con una straniera", "translation": "жениться на иностранке" } ], "glosses": [ "(при указании связи, отношения)" ], "id": "ru-con-it-prep-IR-0mA5q" }, { "examples": [ { "text": "battere con un martello", "translation": "бить молотком" }, { "text": "arrivare con l’aereo", "translation": "прилететь на самолёте" } ], "glosses": [ "(при указании средства, орудия)" ], "id": "ru-con-it-prep-4PVkaGWA" }, { "examples": [ { "text": "guardare con attenzione", "translation": "смотреть с вниманием" }, { "text": "lavorare con impegno", "translation": "работать с усердием" } ], "glosses": [ "(при указании способа, манеры)" ], "id": "ru-con-it-prep-a5Jo5lnY" }, { "examples": [ { "text": "una ragazza con i capelli biondi", "translation": "девушка со светлыми волосами" } ], "glosses": [ "(при указании качества)" ], "id": "ru-con-it-prep-xVObVVa~" }, { "examples": [ { "text": "con l’inflazione che c'è, il denaro vale sempre meno", "translation": "с имеющейся инфляцией деньги сто́ят всё меньше и меньше" }, { "text": "con questo caldo è difficile lavorare", "translation": "при такой жаре тяжело работать" } ], "glosses": [ "(при указании причины)" ], "id": "ru-con-it-prep-Q83IsKSh" }, { "examples": [ { "text": "Come va con lo studio?", "translation": "Как дела с обучением?" } ], "glosses": [ "(при указании ограничения)" ], "id": "ru-con-it-prep-gsuGmvbd" }, { "examples": [ { "text": "le rondini se ne vanno coi primi freddi", "translation": "ласточки улетают при первых холодах" } ], "glosses": [ "(при указании времени)" ], "id": "ru-con-it-prep-gl6XyVtq" }, { "examples": [ { "text": "con tutta la buona volontà, non posso proprio acconsentire", "translation": "при всей доброй воле, я просто не могу согласиться" } ], "glosses": [ "(иногда при указании противопоставления или уступки)" ], "id": "ru-con-it-prep-0KwOjaLD" }, { "examples": [ { "text": "col perseverare in questo comportamento, finirai per danneggiarti", "translation": "упорно продолжая так себя вести, в конечном итоге ты навредишь себе" } ], "glosses": [ "(в сочетании с инфинитивом глагола равнозначен деепричастию)" ], "id": "ru-con-it-prep-nbo~nsWe" } ], "sounds": [ { "ipa": "kon" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Каталанские предлоги", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Каталанский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ca", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Совместность/ca", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "с, со, вместе с" ], "id": "ru-con-ca-prep-lnPp04LY" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женские половые органы/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Плохие люди/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "conne" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "connerie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "connement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "женский половой орган; пизда" ], "id": "ru-con-fr-noun-AfI9hvS7", "raw_glosses": [ "вульг. женский половой орган; пизда" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "glosses": [ "дурак, придурок, идиот, мудак" ], "id": "ru-con-fr-noun-Zahnv4Ls", "raw_glosses": [ "жарг. дурак, придурок, идиот, мудак" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔ̃" } ], "word": "con" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глупость/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "дурацкий, идиотский, мудацкий" ], "id": "ru-con-fr-adj-U9h5nNJu", "raw_glosses": [ "груб. дурацкий, идиотский, мудацкий" ], "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔ̃" } ], "word": "con" }
{ "categories": [ "Английские глаголы", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "learn" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "учить наизусть, зубрить, вызубривать, заучивать наизусть" ] } ], "word": "con" } { "categories": [ "Английские глаголы", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "drive" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "вести судно, корабль, управлять кораблём" ] } ], "word": "con" } { "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "con", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "cons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "управление рулём, штурвалом; ведение судна" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "pro" }, { "sense_index": 2, "word": "pro" } ], "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "Сокращение от стар. *com-teros.", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "контраргумент; аргумент, довод против" ], "raw_glosses": [ "часто в сочетании pro and con контраргумент; аргумент, довод против" ] }, { "glosses": [ "голос против" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lie" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "афера, жульничество, мошенничество, надувательство" ], "raw_glosses": [ "жарг. афера, жульничество, мошенничество, надувательство" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "cheating" }, { "sense_index": 1, "word": "swindle" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Английские прилагательные", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "мошеннический, жульнический, надувательский, обманный" ], "raw_glosses": [ "жарг. мошеннический, жульнический, надувательский, обманный" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Английские глаголы", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "жульничать, мошенничать, надувать, обманывать" ], "raw_glosses": [ "жарг. жульничать, мошенничать, надувать, обманывать" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "cheating" }, { "sense_index": 1, "word": "swindle" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Обман/en", "Омонимы/en", "Слова из 3 букв/en", "Статьи с 8 омонимами/en", "Удары/en" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "con", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "cons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "(лёгкий) удар, щелчок" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɒn" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Астурийские предлоги", "Астурийский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 3 букв/ast", "Совместность/ast" ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "с, со, вместе с" ] } ], "word": "con" } { "categories": [ "Вьетнамские существительные", "Вьетнамский язык", "Дети/vi", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 3 букв/vi" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ребёнок" ] } ], "word": "con" } { "categories": [ "Галисийские предлоги", "Галисийский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 3 букв/gl", "Совместность/gl" ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "с, со, вместе с" ] } ], "word": "con" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "sin" } ], "categories": [ "Испанские предлоги", "Испанский язык", "Слова из 3 букв/es", "Совместность/es" ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Benito Pérez Galdós", "ref": "Benito Pérez Galdós, «Bailén»", "text": "Aquí y allí se alzaban manos con sables y fusiles...", "title": "Bailén", "translation": "Там и сям поднимались рукиc саблями и ружьями..." } ], "glosses": [ "с, со, вместе с" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kon" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Итальянские предлоги", "Итальянский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 3 букв/it", "Совместность/it" ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "text": "vado con lui", "translation": "я идус ним" }, { "text": "arrosto con patate", "translation": "жаркоес картофелем" }, { "text": "farò il viaggio insieme con un amico", "translation": "я отправлюсь в путешествиевместе с другом" } ], "glosses": [ "с, со, вместе с (при указании компании, союза, соединения) ; зачастую усиливается словом insieme (вместе)" ] }, { "examples": [ { "text": "ho un appuntamento con il medico", "translation": "у меня встречас врачом" }, { "text": "sposarsi con una straniera", "translation": "жениться на иностранке" } ], "glosses": [ "(при указании связи, отношения)" ] }, { "examples": [ { "text": "battere con un martello", "translation": "бить молотком" }, { "text": "arrivare con l’aereo", "translation": "прилететь на самолёте" } ], "glosses": [ "(при указании средства, орудия)" ] }, { "examples": [ { "text": "guardare con attenzione", "translation": "смотреть с вниманием" }, { "text": "lavorare con impegno", "translation": "работать с усердием" } ], "glosses": [ "(при указании способа, манеры)" ] }, { "examples": [ { "text": "una ragazza con i capelli biondi", "translation": "девушка со светлыми волосами" } ], "glosses": [ "(при указании качества)" ] }, { "examples": [ { "text": "con l’inflazione che c'è, il denaro vale sempre meno", "translation": "с имеющейся инфляцией деньги сто́ят всё меньше и меньше" }, { "text": "con questo caldo è difficile lavorare", "translation": "при такой жаре тяжело работать" } ], "glosses": [ "(при указании причины)" ] }, { "examples": [ { "text": "Come va con lo studio?", "translation": "Как дела с обучением?" } ], "glosses": [ "(при указании ограничения)" ] }, { "examples": [ { "text": "le rondini se ne vanno coi primi freddi", "translation": "ласточки улетают при первых холодах" } ], "glosses": [ "(при указании времени)" ] }, { "examples": [ { "text": "con tutta la buona volontà, non posso proprio acconsentire", "translation": "при всей доброй воле, я просто не могу согласиться" } ], "glosses": [ "(иногда при указании противопоставления или уступки)" ] }, { "examples": [ { "text": "col perseverare in questo comportamento, finirai per danneggiarti", "translation": "упорно продолжая так себя вести, в конечном итоге ты навредишь себе" } ], "glosses": [ "(в сочетании с инфинитивом глагола равнозначен деепричастию)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kon" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Каталанские предлоги", "Каталанский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 3 букв/ca", "Совместность/ca" ], "etymology_text": "Происходит от лат. cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»", "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "с, со, вместе с" ] } ], "word": "con" } { "categories": [ "Женские половые органы/fr", "Нужна этимология", "Омонимы/fr", "Плохие люди/fr", "Статьи с 2 омонимами/fr", "Французские существительные", "Французский язык" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "conne" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "connerie" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "connement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "женский половой орган; пизда" ], "raw_glosses": [ "вульг. женский половой орган; пизда" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "glosses": [ "дурак, придурок, идиот, мудак" ], "raw_glosses": [ "жарг. дурак, придурок, идиот, мудак" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔ̃" } ], "word": "con" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8", "Глупость/fr", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/fr", "Слова из 3 букв/fr", "Статьи с 2 омонимами/fr", "Французские прилагательные", "Французский язык" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "дурацкий, идиотский, мудацкий" ], "raw_glosses": [ "груб. дурацкий, идиотский, мудацкий" ], "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔ̃" } ], "word": "con" }
Download raw JSONL data for con meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.