"Andromeda" meaning in All languages combined

See Andromeda on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: ænˈdɹɒmɪdə, ænˈdɹɑmɪdə
Etymology: Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)
    Sense id: ru-Andromeda-en-noun-lqcpiScC
  2. астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)
    Sense id: ru-Andromeda-en-noun-Y75423-c Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: character, personage, constellation

Noun [Латинский]

IPA: anˈdro.me.da
Etymology: Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать». Forms: Andromeda [nominative, singular], Andromedae [nominative, plural], Andromedae [genitive, singular], Andromedārum [genitive, plural], Andromedae [dative, singular], Andromedīs [dative, plural], Andromedam [accusative, singular], Andromedās [accusative, plural], Andromedā [singular], Andromedīs [plural], Andromeda [singular], Andromedae [plural]
  1. мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)
    Sense id: ru-Andromeda-la-noun-lqcpiScC
  2. астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)
    Sense id: ru-Andromeda-la-noun-Y75423-c Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: nomen, constellatio

unknown [Международное обозначение]

Etymology: От ??
  1. ботан. андромеда, подбел (растение семейства вересковых)
    Sense id: ru-Andromeda-mul-unknown-2Olaum4V Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: genus, Ericaceae, Ericales, Magnoliopsida, Magnoliophyta, Plantae Hyponyms: Andromeda glaucophylla, Andromeda polifolia Derived forms: Andromeda glaucophylla, Andromeda polifolia

Noun [Немецкий]

IPA: anˈdʁoːmeda Audio: De-Andromeda.ogg
Etymology: Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».
  1. мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)
    Sense id: ru-Andromeda-de-noun-lqcpiScC
  2. астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)
    Sense id: ru-Andromeda-de-noun-Y75423-c Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Нидерландский]

IPA: ɑnˈdroː.meː.daː Audio: Nl-Andromeda.ogg
Etymology: Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».
  1. мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)
    Sense id: ru-Andromeda-nl-noun-lqcpiScC
  2. астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)
    Sense id: ru-Andromeda-nl-noun-Y75423-c Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: personage, constellation

Download JSONL data for Andromeda meaning in All languages combined (7.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "Andromeda glaucophylla"
    },
    {
      "word": "Andromeda polifolia"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "genus"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ericaceae"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ericales"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Magnoliopsida"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Magnoliophyta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Plantae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Andromeda glaucophylla"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Andromeda polifolia"
    }
  ],
  "lang": "Международное обозначение",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "андромеда, подбел (растение семейства вересковых)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-mul-unknown-2Olaum4V",
      "raw_glosses": [
        "ботан. андромеда, подбел (растение семейства вересковых)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "character"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "personage"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "constellation"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-en-noun-lqcpiScC",
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-en-noun-Y75423-c",
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ænˈdɹɒmɪdə",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ænˈdɹɑmɪdə",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Andromeda",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromeda",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nomen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "constellatio"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-la-noun-lqcpiScC",
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-la-noun-Y75423-c",
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "anˈdro.me.da",
      "raw_tags": [
        "классическое произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-de-noun-lqcpiScC",
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-de-noun-Y75423-c",
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Andromeda.ogg",
      "ipa": "anˈdʁoːmeda",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Andromeda.ogg/De-Andromeda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Andromeda.ogg"
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "personage"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "constellation"
    }
  ],
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-nl-noun-lqcpiScC",
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "id": "ru-Andromeda-nl-noun-Y75423-c",
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Andromeda.ogg",
      "ipa": "ɑnˈdroː.meː.daː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-Andromeda.ogg/Nl-Andromeda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Andromeda.ogg"
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "character"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "personage"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "constellation"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ænˈdɹɒmɪdə",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ænˈdɹɑmɪdə",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».",
  "forms": [
    {
      "form": "Andromeda",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedā",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromeda",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Andromedae",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nomen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "constellatio"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "anˈdro.me.da",
      "raw_tags": [
        "классическое произношение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Andromeda glaucophylla"
    },
    {
      "word": "Andromeda polifolia"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "genus"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ericaceae"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ericales"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Magnoliopsida"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Magnoliophyta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Plantae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Andromeda glaucophylla"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Andromeda polifolia"
    }
  ],
  "lang": "Международное обозначение",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "андромеда, подбел (растение семейства вересковых)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. андромеда, подбел (растение семейства вересковых)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Слова греческого происхождения/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Andromeda.ogg",
      "ipa": "anˈdʁoːmeda",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Andromeda.ogg/De-Andromeda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Andromeda.ogg"
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские существительные",
    "Слова греческого происхождения/nl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Άνδρομέδη «Андромеда», букв. «заботящаяся о муже»; из ἀνήρ (род. п. ἀνδρός) «мужчина, муж, супруг» + μέδω «заботиться, покровительствовать, охранять; властвовать».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "personage"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "constellation"
    }
  ],
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. Андромеда (персонаж древнегреческой мифологии, дочь эфиопского царя)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. Андромеда (созвездие Северного полушария)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Andromeda.ogg",
      "ipa": "ɑnˈdroː.meː.daː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-Andromeda.ogg/Nl-Andromeda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Andromeda.ogg"
    }
  ],
  "word": "Andromeda"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.