See character on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Личность/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свойства характера/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Символы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character. Англ. character — с XIV века, заимств. через ст.-франц. caractere. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nПодробнее см.",
"forms": [
{
"form": "character",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "characters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cha-rac-ter",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"характер, темперамент, нрав"
],
"id": "ru-character-en-noun-EDw2g0m4"
},
{
"glosses": [
"личность, фигура"
],
"id": "ru-character-en-noun-ZFjkrMe2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусствоведческие термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"образ, герой; тип; роль, действующее лицо, персонаж"
],
"id": "ru-character-en-noun-dp07kZPf",
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"glosses": [
"качество, свойство, характер; характерная особенность, отличительный признак"
],
"id": "ru-character-en-noun-kfkqXjUK"
},
{
"glosses": [
"письменная рекомендация, характеристика"
],
"id": "ru-character-en-noun-e2d0KMZl"
},
{
"glosses": [
"буква, иероглиф; цифра; знак, символ"
],
"id": "ru-character-en-noun-X6NMEDub"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Полиграфические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"литера"
],
"id": "ru-character-en-noun-eV34zXMl",
"topics": [
"printing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Полиграфические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"гарнитура"
],
"id": "ru-character-en-noun-BZAUxIw~",
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "character"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "typical"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. 1. character",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"характерный"
],
"id": "ru-character-en-adj-2RSmqE5W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚ"
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. 1.5. character",
"hyphenation": "cha-rac-ter",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"характеризовать; давать характеристику, описывать"
],
"id": "ru-character-en-verb-1nnVF4UB"
},
{
"glosses": [
"вырезать, гравировать"
],
"id": "ru-character-en-verb-oVPU28tE"
},
{
"glosses": [
"запечатлевать"
],
"id": "ru-character-en-verb-YZRUIfpB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"представлять, являть, символизировать"
],
"id": "ru-character-en-verb-75wKHNmc",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "characterise"
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свойства характера/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Символы/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character.",
"hyphenation": "character",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"характер"
],
"id": "ru-character-ia-noun-x~-XnmtT"
},
{
"glosses": [
"личность, фигура"
],
"id": "ru-character-ia-noun-ZFjkrMe2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусствоведческие термины/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"образ, герой; тип; роль, действующее лицо, персонаж"
],
"id": "ru-character-ia-noun-dp07kZPf",
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"glosses": [
"качество, свойство, характер; характерная особенность, отличительный признак"
],
"id": "ru-character-ia-noun-kfkqXjUK"
},
{
"glosses": [
"буква, иероглиф; цифра; знак, символ"
],
"id": "ru-character-ia-noun-X6NMEDub"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Полиграфические термины/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"литера"
],
"id": "ru-character-ia-noun-eV34zXMl",
"topics": [
"printing"
]
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Железо/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Символы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character.",
"hyphenation": "character",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"железо для клеймения"
],
"id": "ru-character-la-noun-9LvJgJgT"
},
{
"glosses": [
"тавро, клеймо"
],
"id": "ru-character-la-noun-CWRRZPhZ"
},
{
"glosses": [
"характер, отпечаток, своеобразие"
],
"id": "ru-character-la-noun-Qbub8vM9"
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Личность/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Свойства характера/en",
"Символы/en",
"Слова греческого происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character. Англ. character — с XIV века, заимств. через ст.-франц. caractere. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.\nПодробнее см.",
"forms": [
{
"form": "character",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "characters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cha-rac-ter",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"характер, темперамент, нрав"
]
},
{
"glosses": [
"личность, фигура"
]
},
{
"categories": [
"Искусствоведческие термины/en"
],
"glosses": [
"образ, герой; тип; роль, действующее лицо, персонаж"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"glosses": [
"качество, свойство, характер; характерная особенность, отличительный признак"
]
},
{
"glosses": [
"письменная рекомендация, характеристика"
]
},
{
"glosses": [
"буква, иероглиф; цифра; знак, символ"
]
},
{
"categories": [
"Полиграфические термины/en"
],
"glosses": [
"литера"
],
"topics": [
"printing"
]
},
{
"categories": [
"Полиграфические термины/en"
],
"glosses": [
"гарнитура"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "character"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "typical"
}
],
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От сущ. 1. character",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"характерный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚ"
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова из 9 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От сущ. 1.5. character",
"hyphenation": "cha-rac-ter",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"характеризовать; давать характеристику, описывать"
]
},
{
"glosses": [
"вырезать, гравировать"
]
},
{
"glosses": [
"запечатлевать"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/en"
],
"glosses": [
"представлять, являть, символизировать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʰæɹəktɚ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "characterise"
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Нет сведений о составе слова",
"Свойства характера/ia",
"Символы/ia",
"Слова греческого происхождения/ia",
"Слова из 9 букв/ia",
"Существительные интерлингва"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character.",
"hyphenation": "character",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"характер"
]
},
{
"glosses": [
"личность, фигура"
]
},
{
"categories": [
"Искусствоведческие термины/ia"
],
"glosses": [
"образ, герой; тип; роль, действующее лицо, персонаж"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"glosses": [
"качество, свойство, характер; характерная особенность, отличительный признак"
]
},
{
"glosses": [
"буква, иероглиф; цифра; знак, символ"
]
},
{
"categories": [
"Полиграфические термины/ia"
],
"glosses": [
"литера"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"word": "character"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Железо/la",
"Латинские существительные",
"Латинский язык",
"Мужской род/la",
"Нет сведений о составе слова",
"Символы/la",
"Слова греческого происхождения/la",
"Слова из 9 букв/la"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character.",
"hyphenation": "character",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"железо для клеймения"
]
},
{
"glosses": [
"тавро, клеймо"
]
},
{
"glosses": [
"характер, отпечаток, своеобразие"
]
}
],
"word": "character"
}
Download raw JSONL data for character meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.