"-ти" meaning in All languages combined

See -ти on Wiktionary

Suffix [Адыгейский]

  1. союзная форма глагола
    Sense id: ru--ти-ady-suffix-hX-RqmgT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Адыгейский язык

Suffix [Даргинский]

  1. суффикс множественного числа
    Sense id: ru--ти-dar-suffix-p~3JReWO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Даргинский язык

Suffix [Караимский]

  1. суффикс глаголов прошедшего времени 3л. ед.ч.
    Sense id: ru--ти-kdr-suffix-gze-T3Mc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Караимский язык

Suffix [Киргизский]

  1. винительный падеж
    Sense id: ru--ти-ky-suffix-dXTVn0Hn
  2. -ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү
    Sense id: ru--ти-ky-suffix-PGrGCmGA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Киргизский язык

Suffix [Корякский]

  1. аффикс двойственного числа
    Sense id: ru--ти-kpy-suffix--UcUqMRm
  2. -т, -ыт, -ти, -тэ
    Sense id: ru--ти-kpy-suffix-yIItMlfs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Корякский язык

Suffix [Крымскотатарский]

  1. суффикс прошедшего времени 3 л. ед.ч.
    Sense id: ru--ти-crh-suffix-T5Pm32oT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Мокшанский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму единственного числа дательного падежа указательного склонения со значением «этому …», «тому …»
    Sense id: ru--ти-mdf-suffix-7KgYDbPA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Ногайский]

  1. прошедшее время 3 л. ед. ч.
    Sense id: ru--ти-nog-suffix-4TY9RfVg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ногайский язык

Verb [Русский]

Etymology: Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. Общепринятые правила).
  1. является показателем неопределенной формы глагола — инфинитива
    Sense id: ru--ти-ru-verb-3qNEfc~k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -ть

Suffix [Тувинский]

  1. винительный падеж
    Sense id: ru--ти-tyv-suffix-dXTVn0Hn
  2. -ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү
    Sense id: ru--ти-tyv-suffix-RleJ7pSP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Тувинский язык

Suffix [Уйгурский]

  1. суффикс прошедшего времени 3л. ед.ч.
    Sense id: ru--ти-ug-suffix-eKRsRwde
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Уйгурский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окончания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "везти, нести"
        }
      ],
      "glosses": [
        "является показателем неопределенной формы глагола — инфинитива"
      ],
      "id": "ru--ти-ru-verb-3qNEfc~k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ть"
    }
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Адыгейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Адыгейский",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кӏон (идти) → кӏоти",
          "translation": "шёл и ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "союзная форма глагола"
      ],
      "id": "ru--ти-ady-suffix-hX-RqmgT"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Даргинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Даргинский",
  "lang_code": "dar",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "адамти",
          "translation": "люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс множественного числа"
      ],
      "id": "ru--ти-dar-suffix-p~3JReWO"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "йэть → йэтти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов прошедшего времени 3л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--ти-kdr-suffix-gze-T3Mc"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бул китепти сатып алдым.",
          "translation": "Я купил эту книгу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "винительный падеж"
      ],
      "id": "ru--ти-ky-suffix-dXTVn0Hn"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү"
      ],
      "id": "ru--ти-ky-suffix-PGrGCmGA"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корякский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Корякский",
  "lang_code": "kpy",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "илий (остров) - илийти (два острова)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс двойственного числа"
      ],
      "id": "ru--ти-kpy-suffix--UcUqMRm"
    },
    {
      "glosses": [
        "-т, -ыт, -ти, -тэ"
      ],
      "id": "ru--ти-kpy-suffix-yIItMlfs"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ерлешти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс прошедшего времени 3 л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--ти-crh-suffix-T5Pm32oT"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанские окончания",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мокшанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mdf",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "веле «село» → велети «этому селу́»"
        },
        {
          "text": "цёра «парень» → цёрати «этому па́рню»"
        },
        {
          "text": "куд «дом» → кудти «этому до́му»"
        },
        {
          "text": "вирь «лес» → вирти «этому ле́су»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму единственного числа дательного падежа указательного склонения со значением «этому …», «тому …»"
      ],
      "id": "ru--ти-mdf-suffix-7KgYDbPA"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "туьсуьв → туьсти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошедшее время 3 л. ед. ч."
      ],
      "id": "ru--ти-nog-suffix-4TY9RfVg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "инекти",
          "translation": "корову"
        }
      ],
      "glosses": [
        "винительный падеж"
      ],
      "id": "ru--ти-tyv-suffix-dXTVn0Hn"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү"
      ],
      "id": "ru--ти-tyv-suffix-RleJ7pSP"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Уйгурский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Уйгурский",
  "lang_code": "ug",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "яратти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс прошедшего времени 3л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--ти-ug-suffix-eKRsRwde"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}
{
  "categories": [
    "Адыгейский язык"
  ],
  "lang": "Адыгейский",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кӏон (идти) → кӏоти",
          "translation": "шёл и ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "союзная форма глагола"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Даргинский язык"
  ],
  "lang": "Даргинский",
  "lang_code": "dar",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "адамти",
          "translation": "люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс множественного числа"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Караимский язык"
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "йэть → йэтти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов прошедшего времени 3л. ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Киргизский язык"
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бул китепти сатып алдым.",
          "translation": "Я купил эту книгу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "винительный падеж"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ны, -ни, -ну, -нү, -ды, -ди, -ду, -дү, -ты, -ти, -ту, -тү"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Корякский язык"
  ],
  "lang": "Корякский",
  "lang_code": "kpy",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "илий (остров) - илийти (два острова)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс двойственного числа"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-т, -ыт, -ти, -тэ"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарский язык"
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ерлешти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс прошедшего времени 3 л. ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Мокшанские окончания",
    "Мокшанский язык",
    "Нужна этимология",
    "Требуется категоризация/mdf"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Мокшанский",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "веле «село» → велети «этому селу́»"
        },
        {
          "text": "цёра «парень» → цёрати «этому па́рню»"
        },
        {
          "text": "куд «дом» → кудти «этому до́му»"
        },
        {
          "text": "вирь «лес» → вирти «этому ле́су»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к существительным в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму единственного числа дательного падежа указательного склонения со значением «этому …», «тому …»"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Ногайский язык"
  ],
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "туьсуьв → туьсти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошедшее время 3 л. ед. ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Окончания/ru",
    "Русский язык",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке"
  ],
  "etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "везти, нести"
        }
      ],
      "glosses": [
        "является показателем неопределенной формы глагола — инфинитива"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ть"
    }
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Тувинский язык"
  ],
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "инекти",
          "translation": "корову"
        }
      ],
      "glosses": [
        "винительный падеж"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ны, -ни, -ну, -нү, -ты, -ти, -ту, -тү, -ды, -ди, -ду, -дү"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

{
  "categories": [
    "Уйгурский язык"
  ],
  "lang": "Уйгурский",
  "lang_code": "ug",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "яратти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс прошедшего времени 3л. ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ти"
}

Download raw JSONL data for -ти meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section производные морфемы",
  "path": [
    "-ти"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "производные морфемы",
  "title": "-ти",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ти"
  ],
  "section": "Киргизский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ти",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ти"
  ],
  "section": "Корякский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ти",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ти"
  ],
  "section": "Тувинский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ти",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.