See этот on Wiktionary
Download JSONL data for этот meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тот"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "из-за этого"
},
{
"word": "на этот счёт"
},
{
"word": "этот самый"
},
{
"word": "этот свет"
}
],
"etymology_text": "Из дейктич. э и *tъ; ср. тот; см., далее, эво, энтот, эстот. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "определённый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1873–1876",
"text": "С ним случилось в эту минуту то, что случается с людьми, когда они неожиданно уличены в чем-нибудь слишком постыдном.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"text": "Этот предмет."
},
{
"text": "В этом году."
},
{
"text": "Эти яблоки мои, а те — твои."
}
],
"glosses": [
"данный, находящийся здесь, близко к говорящему или слушающему (в отличие от объекта, обозначаемого словом тот)"
],
"id": "ru-этот-ru-pron-r1BYISIg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-этот.ogg",
"ipa": "ˈɛtət",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-этот.ogg/Ru-этот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-этот.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "данный"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "энтот"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "бу"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ይህ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "this"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "this one"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гэты"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гэны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "тоя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "този"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "энэ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ez"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αυτός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "dette"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "det her"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "ini"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "este"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ese"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "éste"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ése"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "questo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бұл"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "hic"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "iste"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "šis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šitas"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "dan"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "энэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "dieses"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "deze"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dette"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "det her"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ten"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "este"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "esse"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "acest"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "оваj"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "таj"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tento"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "táto"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "toto"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "kan"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "hi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ин"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "бу"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "шул"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "şu"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цей"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tämä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "celle"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "ten"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "det"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"word": "по"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tiu ĉi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉi tiu"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "see"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kono",
"word": "この"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sono",
"word": "その"
}
],
"word": "этот"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тот"
}
],
"categories": [
"Непроизводные слова/ru"
],
"derived": [
{
"word": "из-за этого"
},
{
"word": "на этот счёт"
},
{
"word": "этот самый"
},
{
"word": "этот свет"
}
],
"etymology_text": "Из дейктич. э и *tъ; ср. тот; см., далее, эво, энтот, эстот. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "определённый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1873–1876",
"text": "С ним случилось в эту минуту то, что случается с людьми, когда они неожиданно уличены в чем-нибудь слишком постыдном.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"text": "Этот предмет."
},
{
"text": "В этом году."
},
{
"text": "Эти яблоки мои, а те — твои."
}
],
"glosses": [
"данный, находящийся здесь, близко к говорящему или слушающему (в отличие от объекта, обозначаемого словом тот)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-этот.ogg",
"ipa": "ˈɛtət",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-этот.ogg/Ru-этот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-этот.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "данный"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "энтот"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "бу"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ይህ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "this"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "this one"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гэты"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гэны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "тоя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "този"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "энэ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ez"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αυτός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "dette"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "det her"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "ini"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "este"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ese"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "éste"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ése"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "questo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бұл"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "hic"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "iste"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "šis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šitas"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "dan"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "энэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "dieses"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "deze"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dette"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "det her"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ten"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "este"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "esse"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "acest"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "оваj"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "таj"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tento"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "táto"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "toto"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "kan"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "hi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ин"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "бу"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "шул"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "şu"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "цей"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tämä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "celle"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "ten"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "det"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"word": "по"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tiu ĉi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉi tiu"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "see"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kono",
"word": "この"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sono",
"word": "その"
}
],
"word": "этот"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.