"шизоид" meaning in All languages combined

See шизоид on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂɨˈzoɪt [singular], ʂɨˈzoɪdɨ [plural]
Etymology: Происходит от нем. schizoid: schiz- от нем. Schizophrenie + -oid от др.-греч. εἶδος (eîdos) ‘вид, внешность, образ, характер’ в качестве обозначения внешнего сходства шизоидных конституциональных особенностей и черт характера с шизофреническими. «Шизофрения» от нем. Schizophrenie «шизофрения», далее из др.-греч. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять», + др.-греч. φρήν «грудь, сердце, душа; ум, мышление», далее из праиндоевр. *gwhren- «диафрагма; соображение, мышление». Оригинальный немецкий термин schizoid введён в психиатрию Эйгеном Блейлером в 1908 году. Forms: шизо́ид [nominative, singular], шизо́иды [nominative, plural], шизо́ида [genitive, singular], шизо́идов [genitive, plural], шизо́иду [dative, singular], шизо́идам [dative, plural], шизо́ида [accusative, singular], шизо́идов [accusative, plural], шизо́идом [instrumental, singular], шизо́идами [instrumental, plural], шизо́иде [prepositional, singular], шизо́идах [prepositional, plural]
  1. психиатр. человек с акцентуацией характера или расстройством личности, характеризующимся склонностью избегать эмоционально насыщенных взаимоотношений путём излишнего теоретизирования, замыкания в себе, ухода в фантазии
    Sense id: ru-шизоид-ru-noun-2u2QzK2v Topics: psychiatry
  2. прост. психически ненормальный, сумасшедший, странный человек Tags: colloquial
    Sense id: ru-шизоид-ru-noun-Oe3lxb0w
  3. устар. то же, что шизофреник Tags: obsolete
    Sense id: ru-шизоид-ru-noun-VkgE5uRt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шиза, шизик, шизофреник Translations (психически ненормальный, сумасшедший, странный человек): schizo (Английский), fruitcake (Английский) Translations (человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности): schizoid (Английский), σχιζοειδής (schizoeidís) (Греческий), შიზოიდ (šizoid) (Грузинский), sciotsóideach [masculine] (Ирландский), şizoid (Турецкий), шизоїд [masculine] (Украинский), schizoïde (Французский), スキゾイドの人 (сукидзоидо но хито) (Японский) Translations (шизофреник): schizoid [obsolete] (Английский), schizophrenic (Английский)

Download JSONL data for шизоид meaning in All languages combined (7.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. schizoid: schiz- от нем. Schizophrenie + -oid от др.-греч. εἶδος (eîdos) ‘вид, внешность, образ, характер’ в качестве обозначения внешнего сходства шизоидных конституциональных особенностей и черт характера с шизофреническими. «Шизофрения» от нем. Schizophrenie «шизофрения», далее из др.-греч. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять», + др.-греч. φρήν «грудь, сердце, душа; ум, мышление», далее из праиндоевр. *gwhren- «диафрагма; соображение, мышление». Оригинальный немецкий термин schizoid введён в психиатрию Эйгеном Блейлером в 1908 году.",
  "forms": [
    {
      "form": "шизо́ид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́иды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́ида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́иду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́ида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́иде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Б. Ганнушкин",
          "date": "1933",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По-настоящему шизоиды любят всё-таки только себя: будучи эгоистами par excellence, они почти всегда держатся чрезвычайно высокого мнения о себе, о своих способностях и редко умеют ценить по-настоящему других людей, даже тех, к кому относятся хорошо.",
          "title": "Клиника психопатий, их статика, динамика, систематика"
        },
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "date": "1935",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шизоидов особенно часто можно встретить в семьях, где много больных, страдающих шизофренией как определённым психозом. Отсюда возникла мысль, что шизоид — это нечто промежуточное между здоровым человеком и шизофреником, как бы начальная или рудиментарная форма последней.",
          "title": "Психиатрия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с акцентуацией характера или расстройством личности, характеризующимся склонностью избегать эмоционально насыщенных взаимоотношений путём излишнего теоретизирования, замыкания в себе, ухода в фантазии"
      ],
      "id": "ru-шизоид-ru-noun-2u2QzK2v",
      "raw_glosses": [
        "психиатр. человек с акцентуацией характера или расстройством личности, характеризующимся склонностью избегать эмоционально насыщенных взаимоотношений путём излишнего теоретизирования, замыкания в себе, ухода в фантазии"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "психически ненормальный, сумасшедший, странный человек"
      ],
      "id": "ru-шизоид-ru-noun-Oe3lxb0w",
      "raw_glosses": [
        "прост. психически ненормальный, сумасшедший, странный человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что шизофреник"
      ],
      "id": "ru-шизоид-ru-noun-VkgE5uRt",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что шизофреник"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨˈzoɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨˈzoɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шиза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шизик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шизофреник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "schizoid"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "schizoeidís",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "σχιζοειδής"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "šizoid",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "შიზოიდ"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sciotsóideach"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "şizoid"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шизоїд"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "schizoïde"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "сукидзоидо но хито",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "スキゾイドの人"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "психически ненормальный, сумасшедший, странный человек",
      "word": "schizo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "психически ненормальный, сумасшедший, странный человек",
      "word": "fruitcake"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шизофреник",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "schizoid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шизофреник",
      "word": "schizophrenic"
    }
  ],
  "word": "шизоид"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. schizoid: schiz- от нем. Schizophrenie + -oid от др.-греч. εἶδος (eîdos) ‘вид, внешность, образ, характер’ в качестве обозначения внешнего сходства шизоидных конституциональных особенностей и черт характера с шизофреническими. «Шизофрения» от нем. Schizophrenie «шизофрения», далее из др.-греч. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять», + др.-греч. φρήν «грудь, сердце, душа; ум, мышление», далее из праиндоевр. *gwhren- «диафрагма; соображение, мышление». Оригинальный немецкий термин schizoid введён в психиатрию Эйгеном Блейлером в 1908 году.",
  "forms": [
    {
      "form": "шизо́ид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́иды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́ида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́иду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́ида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́иде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шизо́идах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Б. Ганнушкин",
          "date": "1933",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По-настоящему шизоиды любят всё-таки только себя: будучи эгоистами par excellence, они почти всегда держатся чрезвычайно высокого мнения о себе, о своих способностях и редко умеют ценить по-настоящему других людей, даже тех, к кому относятся хорошо.",
          "title": "Клиника психопатий, их статика, динамика, систематика"
        },
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "date": "1935",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Шизоидов особенно часто можно встретить в семьях, где много больных, страдающих шизофренией как определённым психозом. Отсюда возникла мысль, что шизоид — это нечто промежуточное между здоровым человеком и шизофреником, как бы начальная или рудиментарная форма последней.",
          "title": "Психиатрия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с акцентуацией характера или расстройством личности, характеризующимся склонностью избегать эмоционально насыщенных взаимоотношений путём излишнего теоретизирования, замыкания в себе, ухода в фантазии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психиатр. человек с акцентуацией характера или расстройством личности, характеризующимся склонностью избегать эмоционально насыщенных взаимоотношений путём излишнего теоретизирования, замыкания в себе, ухода в фантазии"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "психически ненормальный, сумасшедший, странный человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. психически ненормальный, сумасшедший, странный человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что шизофреник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что шизофреник"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨˈzoɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨˈzoɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шиза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шизик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шизофреник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "schizoid"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "schizoeidís",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "σχιζοειδής"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "šizoid",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "შიზოიდ"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sciotsóideach"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "şizoid"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шизоїд"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "schizoïde"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "сукидзоидо но хито",
      "sense": "человек со специфической акцентуацией характера или расстройством личности",
      "word": "スキゾイドの人"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "психически ненормальный, сумасшедший, странный человек",
      "word": "schizo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "психически ненормальный, сумасшедший, странный человек",
      "word": "fruitcake"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шизофреник",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "schizoid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шизофреник",
      "word": "schizophrenic"
    }
  ],
  "word": "шизоид"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.