See шемизетка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женская одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. chemisette, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "шемизе́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вставка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шея закрывалась шемизеткой с широким воротничком из старого пожелтевшего кружева.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1881",
"ref": "И. С. Тургенев, «Несчастная», 1881 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не без намерения употребил я слово «опрятный»: не только сама хозяйка казалась образцом чистоты, но и все вокруг неё, всё в доме так и лоснилось, так и блистало; всё было выскребено, выглажено, вымыто мылом; самовар на круглом столе горел, как жар; занавески перед окнами, салфетки так и коробились от крахмала, так же как и платьица и шемизетки тут же сидевших четырех детей…",
"title": "Несчастная"
}
],
"glosses": [
"предмет женской нарядной одежды, полупрозрачная короткая блузка в форме лифа с рукавами, отделанная рюшем, кружевами"
],
"id": "ru-шемизетка-ru-noun-9pr8mKW1",
"raw_glosses": [
"устар. в России XIX в. предмет женской нарядной одежды, полупрозрачная короткая блузка в форме лифа с рукавами, отделанная рюшем, кружевами"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Голицына",
"date": "1837",
"ref": "Н. И. Голицына, «Воспоминания о польском восстании 1830—1831», 1837 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но я упорно отказывалась и приняла лишь кое-какие необходимые предметы туалета (чепец, шемизетку, перчатки, зубную щетку, а для Евгения ночную рубашку маленькой графини Элизы).",
"title": "Воспоминания о польском восстании 1830—1831"
},
{
"author": "Н. А. Лейкин",
"date": "1874",
"ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Против него на козетке фигурировала пикантная пейзанка, кокетливо демонстрировав свою миниатюрную ботинку из-под шемизетки, и цитировала что-то из литературного альбома с гравюрами.",
"title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
}
],
"glosses": [
"нижняя рубашка, богато украшенная на груди"
],
"id": "ru-шемизетка-ru-noun-WPekX2V3",
"raw_glosses": [
"устар. нижняя рубашка, богато украшенная на груди"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835—1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835—1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Около него с обеих сторон стояли также на коленях два молодые клирошанина в лиловых мантиях, с белыми кружевными шемизетками сверх их и с кадилами в руках.",
"title": "Тарас Бульба"
}
],
"glosses": [
"вставка, манишка"
],
"id": "ru-шемизетка-ru-noun-ZlEBIlmi",
"raw_glosses": [
"устар. вставка, манишка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂɨmʲɪˈzɛtkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кофта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блузка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шмизетка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шемизетт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рубашка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "манишка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "шемизетка"
}
{
"categories": [
"Женская одежда/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. chemisette, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "шемизе́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шемизе́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шемизе́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вставка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шея закрывалась шемизеткой с широким воротничком из старого пожелтевшего кружева.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1881",
"ref": "И. С. Тургенев, «Несчастная», 1881 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не без намерения употребил я слово «опрятный»: не только сама хозяйка казалась образцом чистоты, но и все вокруг неё, всё в доме так и лоснилось, так и блистало; всё было выскребено, выглажено, вымыто мылом; самовар на круглом столе горел, как жар; занавески перед окнами, салфетки так и коробились от крахмала, так же как и платьица и шемизетки тут же сидевших четырех детей…",
"title": "Несчастная"
}
],
"glosses": [
"предмет женской нарядной одежды, полупрозрачная короткая блузка в форме лифа с рукавами, отделанная рюшем, кружевами"
],
"raw_glosses": [
"устар. в России XIX в. предмет женской нарядной одежды, полупрозрачная короткая блузка в форме лифа с рукавами, отделанная рюшем, кружевами"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Голицына",
"date": "1837",
"ref": "Н. И. Голицына, «Воспоминания о польском восстании 1830—1831», 1837 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но я упорно отказывалась и приняла лишь кое-какие необходимые предметы туалета (чепец, шемизетку, перчатки, зубную щетку, а для Евгения ночную рубашку маленькой графини Элизы).",
"title": "Воспоминания о польском восстании 1830—1831"
},
{
"author": "Н. А. Лейкин",
"date": "1874",
"ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Против него на козетке фигурировала пикантная пейзанка, кокетливо демонстрировав свою миниатюрную ботинку из-под шемизетки, и цитировала что-то из литературного альбома с гравюрами.",
"title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
}
],
"glosses": [
"нижняя рубашка, богато украшенная на груди"
],
"raw_glosses": [
"устар. нижняя рубашка, богато украшенная на груди"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835—1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835—1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Около него с обеих сторон стояли также на коленях два молодые клирошанина в лиловых мантиях, с белыми кружевными шемизетками сверх их и с кадилами в руках.",
"title": "Тарас Бульба"
}
],
"glosses": [
"вставка, манишка"
],
"raw_glosses": [
"устар. вставка, манишка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂɨmʲɪˈzɛtkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кофта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блузка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шмизетка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шемизетт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рубашка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "манишка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "шемизетка"
}
Download raw JSONL data for шемизетка meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.