See шарлатан on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учёный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обманщики/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шаман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "знахарь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. charlatan «шарлатан», далее из итал. ciarlatano «шарлатан», далее из ciarlare «болтать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "шарлата́н",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "шарлата́ны",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "шарлата́на",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "шарлата́нов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "шарлата́ну",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "шарлата́нам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "шарлата́на",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "шарлата́нов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "шарлата́ном",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шарлата́нами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шарлата́не",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шарлата́нах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обманщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проходимец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мошенник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жулик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обманщик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проходимец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мошенник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жулик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "псевдоучёный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шар",
"ла",
"та́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шарлатанка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шарлатанство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шарлатанский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шарлатанить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шарлатанствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шарлатански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Марья Лусьева», 1903 г. [НКРЯ]",
"text": "Какой-то шарлатан присоветовал ей приставить на сутки пиявки к носу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"ref": "И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907–1913 гг. [НКРЯ]",
"text": "Известный шарлатан XVIII века Калиостро хвастался тем, что открыл эликсир долговечности, благодаря которому прожил несколько тысяч лет."
}
],
"glosses": [
"обманщик, невежда, выдающий себя за знатока в области медицины, целительства"
],
"id": "ru-шарлатан-ru-noun-Dp3Vm4M7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
97
]
],
"ref": "«В монастыре», проповедь иером. Илиодора, 1910 г. // «Царицынская мысль» [НКРЯ]",
"text": "Илиодора, сборище газетных сотрудников (лучше их назвать «газетными стервятниками» и «шарлатанами»)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
]
],
"ref": "П. И. Ковалевский, «Христина, королева Шведская», 1900–1910 гг. [НКРЯ]",
"text": "В делах государственных она стала лишать доверия людей честных и преданных и приближала недостойных и шарлатанов."
}
],
"glosses": [
"перен. обманщик, невежда, выдающий себя за знатока и специалиста в какой-либо отрасли знаний"
],
"id": "ru-шарлатан-ru-noun-aa70OL-0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂərɫɐˈtan]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ʂərɫɐˈtanɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "charlatan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fraud"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "impostor",
"word": "imposter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "impostor",
"word": "mountebank"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "impostor",
"word": "quack"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ciarlatano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scharlatan"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szarlatan"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hochsztapler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charlatan"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĉarlatano"
}
],
"word": "шарлатан"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учёный"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Обманщики/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шаман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "знахарь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. charlatan «шарлатан», далее из итал. ciarlatano «шарлатан», далее из ciarlare «болтать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "шарлата́н",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "шарлата́ны",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "шарлата́на",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "шарлата́нов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "шарлата́ну",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "шарлата́нам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "шарлата́на",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "шарлата́нов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "шарлата́ном",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шарлата́нами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шарлата́не",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шарлата́нах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обманщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проходимец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мошенник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жулик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обманщик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проходимец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мошенник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жулик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "псевдоучёный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шар",
"ла",
"та́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шарлатанка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шарлатанство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шарлатанский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шарлатанить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шарлатанствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шарлатански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Марья Лусьева», 1903 г. [НКРЯ]",
"text": "Какой-то шарлатан присоветовал ей приставить на сутки пиявки к носу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"ref": "И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907–1913 гг. [НКРЯ]",
"text": "Известный шарлатан XVIII века Калиостро хвастался тем, что открыл эликсир долговечности, благодаря которому прожил несколько тысяч лет."
}
],
"glosses": [
"обманщик, невежда, выдающий себя за знатока в области медицины, целительства"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
97
]
],
"ref": "«В монастыре», проповедь иером. Илиодора, 1910 г. // «Царицынская мысль» [НКРЯ]",
"text": "Илиодора, сборище газетных сотрудников (лучше их назвать «газетными стервятниками» и «шарлатанами»)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
]
],
"ref": "П. И. Ковалевский, «Христина, королева Шведская», 1900–1910 гг. [НКРЯ]",
"text": "В делах государственных она стала лишать доверия людей честных и преданных и приближала недостойных и шарлатанов."
}
],
"glosses": [
"перен. обманщик, невежда, выдающий себя за знатока и специалиста в какой-либо отрасли знаний"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂərɫɐˈtan]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ʂərɫɐˈtanɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "charlatan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fraud"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "impostor",
"word": "imposter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "impostor",
"word": "mountebank"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "impostor",
"word": "quack"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ciarlatano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scharlatan"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szarlatan"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hochsztapler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charlatan"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĉarlatano"
}
],
"word": "шарлатан"
}
Download raw JSONL data for шарлатан meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.