See цыганёнок on Wiktionary
Download JSONL data for цыганёнок meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного цыган, далее от ср.-греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος «цыган», которое возводится к ср.-греч. ἀθίγγανοι «hаеrеtiсi in Phrygia еt Lусаоniа рrаесiрuе degentes». Отсюда — др.-русск. цыгане мн., русск. цыган, цыга́не, укр. ци́ган, белор. цы́ган, ср.-болг. ациганинъ, болг. ци́ганин, сербохорв. ци̏ганин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цыганёнок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́та",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́т",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цыган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "квазицыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "псевдоцыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановедение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановеденье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганолог"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганология"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёнков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёночков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганочкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "квазицыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановедческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыгановать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́ненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́ниваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́ня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1893–1895 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Между женщинами в самом деле было несколько смуглых цыганок с лукавыми, притворно-печальными лицами, и почти все дети были цыганята.",
"title": "Остров Сахалин"
},
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несколько часов спустя стало известно через разведчика Климова, что немцы собирались сжечь цыганку и цыганёнка, заподозренных в шпионаже.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"ребёнок-цыган"
],
"id": "ru-цыганёнок-ru-noun-aXHaq5cU",
"raw_glosses": [
"прост. ребёнок-цыган"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"человек, похожий на молодого цыгана ◆ А я в отрочестве был совершенный цыганёнок. Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 гг. [НКРЯ]"
],
"id": "ru-цыганёнок-ru-noun-S9ICUPzO",
"raw_glosses": [
"перен., прост., пренебр. человек, похожий на молодого цыгана ◆ А я в отрочестве был совершенный цыганёнок. Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 гг. [НКРЯ]"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨɡɐˈnʲɵnək"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ребёнок-цыган",
"word": "ciganido"
}
],
"word": "цыганёнок"
}
{
"categories": [
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного цыган, далее от ср.-греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος «цыган», которое возводится к ср.-греч. ἀθίγγανοι «hаеrеtiсi in Phrygia еt Lусаоniа рrаесiрuе degentes». Отсюда — др.-русск. цыгане мн., русск. цыган, цыга́не, укр. ци́ган, белор. цы́ган, ср.-болг. ациганинъ, болг. ци́ганин, сербохорв. ци̏ганин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цыганёнок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́та",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́т",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цыганёнке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цыганя́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цыган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "квазицыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "псевдоцыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановедение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановеденье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганолог"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганология"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёнков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёночков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганочкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "квазицыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановедческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыгановать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́ненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́ниваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́ня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1893–1895 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Между женщинами в самом деле было несколько смуглых цыганок с лукавыми, притворно-печальными лицами, и почти все дети были цыганята.",
"title": "Остров Сахалин"
},
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несколько часов спустя стало известно через разведчика Климова, что немцы собирались сжечь цыганку и цыганёнка, заподозренных в шпионаже.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"ребёнок-цыган"
],
"raw_glosses": [
"прост. ребёнок-цыган"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"человек, похожий на молодого цыгана ◆ А я в отрочестве был совершенный цыганёнок. Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 гг. [НКРЯ]"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост., пренебр. человек, похожий на молодого цыгана ◆ А я в отрочестве был совершенный цыганёнок. Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 гг. [НКРЯ]"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨɡɐˈnʲɵnək"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ребёнок-цыган",
"word": "ciganido"
}
],
"word": "цыганёнок"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.