"царапнуть" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "цара́пну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнутый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повредить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ранить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "царапание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "царапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оцарапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "процарапать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Соллогуб",
          "date": "1845",
          "ref": "В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Под ним раздался писк, и из клочков сухой травы вдруг выпрыгнула разъярённая кошка, вероятно, заспавшаяся в сенном сарае. С сердитым фырканьем царапнула она раза два испуганного юношу, потом вдруг отскочила в сторону и, перепрыгнув через стулья и через Василия Ивановича, проскользнула в полуотворенную дверь.",
          "title": "Тарантас"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однокр. к царапать"
      ],
      "id": "ru-царапнуть-ru-verb-RVMC1yBZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841 гг.",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Молодые, слушайте во всём старых! Если цапнет пуля, или царапнет саблей по голове или по чему-нибудь иному, не давайте большого уваженья такому делу.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "легко ранить кого-либо"
      ],
      "id": "ru-царапнуть-ru-verb-3xLKYzY7",
      "raw_glosses": [
        "разг. легко ранить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɐˈrapnʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оцарапать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покарябать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поранить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "царапнуть"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "цара́пну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́пнутый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повредить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ранить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "царапание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "царапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "оцарапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "процарапать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Соллогуб",
          "date": "1845",
          "ref": "В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Под ним раздался писк, и из клочков сухой травы вдруг выпрыгнула разъярённая кошка, вероятно, заспавшаяся в сенном сарае. С сердитым фырканьем царапнула она раза два испуганного юношу, потом вдруг отскочила в сторону и, перепрыгнув через стулья и через Василия Ивановича, проскользнула в полуотворенную дверь.",
          "title": "Тарантас"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однокр. к царапать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841 гг.",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Молодые, слушайте во всём старых! Если цапнет пуля, или царапнет саблей по голове или по чему-нибудь иному, не давайте большого уваженья такому делу.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "легко ранить кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. легко ранить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɐˈrapnʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оцарапать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покарябать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поранить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "царапнуть"
}