"холёный" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суровый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неухоженный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Забота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ён",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. холить??",
  "forms": [
    {
      "form": "холёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холёном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холёных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "холеный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "холить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "С виду он был холёным."
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, которого холят; изнеженный уходом и заботой"
      ],
      "id": "ru-холёный-ru-adj-akmGdBRV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "1939–1948",
          "ref": "Э. М. Ремарк, «Триумфальная арка»",
          "text": "Женщина положила руки на стол. Казалось, ей больше никогда их не поднять. Руки были холёные, но это ещё ни о чём не говорило. Впрочем, не такие уж они были холёные.",
          "title": "Триумфальная арка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, какой бывает при тщательном уходе и заботе, свидетельствующий о тщательном уходе и заботе"
      ],
      "id": "ru-холёный-ru-adj-weERCgUF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈlʲɵnɨɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xɐˈlʲɵnɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнеженный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ухоженный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изнеженный",
      "word": "sleek"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изнеженный",
      "word": "neat"
    }
  ],
  "word": "холёный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суровый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неухоженный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Забота/ru",
    "Нужна этимология",
    "Прилагательные, склонение 1a",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские слова с суффиксом -ён",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. холить??",
  "forms": [
    {
      "form": "холёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "холёному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "холёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "холёным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "холёном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холёном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "холёных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "холеный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "холить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "С виду он был холёным."
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, которого холят; изнеженный уходом и заботой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "1939–1948",
          "ref": "Э. М. Ремарк, «Триумфальная арка»",
          "text": "Женщина положила руки на стол. Казалось, ей больше никогда их не поднять. Руки были холёные, но это ещё ни о чём не говорило. Впрочем, не такие уж они были холёные.",
          "title": "Триумфальная арка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, какой бывает при тщательном уходе и заботе, свидетельствующий о тщательном уходе и заботе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈlʲɵnɨɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xɐˈlʲɵnɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнеженный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ухоженный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изнеженный",
      "word": "sleek"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изнеженный",
      "word": "neat"
    }
  ],
  "word": "холёный"
}