"хлопья" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение (c6a(2))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кукурузные хлопья"
    },
    {
      "word": "хлопья снега"
    },
    {
      "word": "хлопьевидный осадок (в химии)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от хлопье, собирательного по значению. Хлопье является производным от хлопъ — «клок».",
  "forms": [
    {
      "form": "хло́пья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комочки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клочки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сгусток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осадок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "крупа"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "клочья"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "снежинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пух"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Григорович",
          "date": "1855—1856",
          "ref": "Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855—1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чёрный дым и хлопья пепла повалили отовсюду…",
          "title": "Переселенцы"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только холодно будто бы Мите, в начале ноября, и снег валит крупными мокрыми хлопьями, а падая на землю, тотчас тает.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1889",
          "ref": "А. П. Чехов, «Припадок», 1889 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если взглянуть вверх на эти потёмки, то весь чёрный фон был усыпан белыми движущимися точками: это шёл снег. Хлопья его, попав в свет, лениво кружились в воздухе, как пух, и ещё ленивее падали на землю.",
          "title": "Припадок"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1901",
          "ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пристально смотрел, как хлопья тихо пролетают мимо окна и ложатся на землю, покрывая пышной ватой следы людей.",
          "title": "Трое"
        },
        {
          "author": "С. Д. Мстиславский",
          "date": "1905",
          "ref": "С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из-под ремней уздечки, из-под потника, с удил ― белая, хлопьями, пена…",
          "title": "Крыша мира"
        },
        {
          "author": "А. А. Богданов",
          "date": "1912",
          "ref": "А. А. Богданов, «Варвара», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кукла важная, тряпичная, плотно набитая хлопьями из старого отцовского пальто…",
          "title": "Варвара"
        },
        {
          "author": "Ф. Д. Крюков",
          "collection": "Русские записки",
          "date": "1915",
          "ref": "Ф. Д. Крюков, «Ратник», 1915 г. // «Русские записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По горе, изрытой оврагами, белыми хлопьями рассыпались овечки.",
          "title": "Ратник"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гололобый солдат совал в рану хлопья ваты и отшвыривал их прочь, набухавшие и черневшие от крови.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пушистые маленькие комочки, клочки чего-либо"
      ],
      "id": "ru-хлопья-ru-noun-TCFqiml1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Бутлеров",
          "date": "1851—1886",
          "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851—1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Соль эта кристаллизовалась в мелких тонких малоблестящих белых иголочках, соединённых в хлопья.",
          "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
        },
        {
          "author": "Чапковский А., Апельцина Е.",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1969",
          "ref": "Чапковский А., Апельцина Е., «Вода из крана», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воду добавляют сернокислый алюминий (в практике водоснабжения его так и называют коагулянтом). Он диссоциирует, катионы алюминия гидролизуются и образуют малорастворимую гидроокись алюминия. Её частицы быстро слипаются не только между собой, но и с частицами гумуса и других взвешенных веществ. Образуются крупные хлопья, которые, оседая, захватывают и увлекают с собой тончайшую взвесь.",
          "title": "Вода из крана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "макроскопические частицы, образующиеся в жидкости в результате флокуляции и, как правило, отделяемые под действием силы тяжести или флотации"
      ],
      "id": "ru-хлопья-ru-noun-xXgjMYKC",
      "raw_glosses": [
        "хим. макроскопические частицы, образующиеся в жидкости в результате флокуляции и, как правило, отделяемые под действием силы тяжести или флотации"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "date": "1985",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Иностранка», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На завтрак ему полагалась горсть кукурузных хлопьев с молоком.",
          "title": "Иностранка"
        },
        {
          "date": "2004",
          "ref": "«Наши дети: Малыши до года (форум)», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Покупай овсяные хлопья, а не «Геркулес», хотя он и овсянку, а не хлопья хорошо ест.",
          "title": "Наши дети: Малыши до года (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупа, приготовленная расплющиванием, дроблением зёрен"
      ],
      "id": "ru-хлопья-ru-noun-x6giH2cX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1901",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Иностранец», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночное небо над городом было чёрное, и по небу таинственно неслись огромные белые хлопья облаков, как гигантские белые птицы.",
          "title": "Иностранец"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1910",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мелко изорванные облака тихо плыли по небу, между сизыми хлопьями катилась луна, золотя их мохнатые края.",
          "title": "Жизнь Матвея Кожемякина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупные клочья чего-либо, производящие впечатления чего-либо мягкого и пушистого"
      ],
      "id": "ru-хлопья-ru-noun-8Ch028la",
      "raw_glosses": [
        "о клубах дыма, тумана, облаков и т. п. крупные клочья чего-либо, производящие впечатления чего-либо мягкого и пушистого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хлопья.ogg",
      "ipa": "ˈxɫopʲɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-хлопья.ogg/Ru-хлопья.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлопья.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "клочья"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cereals"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crops"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocks"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocs"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flakes"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "floc"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocculus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocci"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocculi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flake"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пушыны"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "pārslas"
    }
  ],
  "word": "хлопья"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение (c6a(2))",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кукурузные хлопья"
    },
    {
      "word": "хлопья снега"
    },
    {
      "word": "хлопьевидный осадок (в химии)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от хлопье, собирательного по значению. Хлопье является производным от хлопъ — «клок».",
  "forms": [
    {
      "form": "хло́пья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хло́пьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комочки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клочки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сгусток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осадок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "крупа"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "клочья"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "снежинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пух"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Григорович",
          "date": "1855—1856",
          "ref": "Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855—1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чёрный дым и хлопья пепла повалили отовсюду…",
          "title": "Переселенцы"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только холодно будто бы Мите, в начале ноября, и снег валит крупными мокрыми хлопьями, а падая на землю, тотчас тает.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1889",
          "ref": "А. П. Чехов, «Припадок», 1889 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если взглянуть вверх на эти потёмки, то весь чёрный фон был усыпан белыми движущимися точками: это шёл снег. Хлопья его, попав в свет, лениво кружились в воздухе, как пух, и ещё ленивее падали на землю.",
          "title": "Припадок"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1901",
          "ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он пристально смотрел, как хлопья тихо пролетают мимо окна и ложатся на землю, покрывая пышной ватой следы людей.",
          "title": "Трое"
        },
        {
          "author": "С. Д. Мстиславский",
          "date": "1905",
          "ref": "С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из-под ремней уздечки, из-под потника, с удил ― белая, хлопьями, пена…",
          "title": "Крыша мира"
        },
        {
          "author": "А. А. Богданов",
          "date": "1912",
          "ref": "А. А. Богданов, «Варвара», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кукла важная, тряпичная, плотно набитая хлопьями из старого отцовского пальто…",
          "title": "Варвара"
        },
        {
          "author": "Ф. Д. Крюков",
          "collection": "Русские записки",
          "date": "1915",
          "ref": "Ф. Д. Крюков, «Ратник», 1915 г. // «Русские записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По горе, изрытой оврагами, белыми хлопьями рассыпались овечки.",
          "title": "Ратник"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гололобый солдат совал в рану хлопья ваты и отшвыривал их прочь, набухавшие и черневшие от крови.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пушистые маленькие комочки, клочки чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Бутлеров",
          "date": "1851—1886",
          "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851—1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Соль эта кристаллизовалась в мелких тонких малоблестящих белых иголочках, соединённых в хлопья.",
          "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
        },
        {
          "author": "Чапковский А., Апельцина Е.",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1969",
          "ref": "Чапковский А., Апельцина Е., «Вода из крана», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воду добавляют сернокислый алюминий (в практике водоснабжения его так и называют коагулянтом). Он диссоциирует, катионы алюминия гидролизуются и образуют малорастворимую гидроокись алюминия. Её частицы быстро слипаются не только между собой, но и с частицами гумуса и других взвешенных веществ. Образуются крупные хлопья, которые, оседая, захватывают и увлекают с собой тончайшую взвесь.",
          "title": "Вода из крана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "макроскопические частицы, образующиеся в жидкости в результате флокуляции и, как правило, отделяемые под действием силы тяжести или флотации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. макроскопические частицы, образующиеся в жидкости в результате флокуляции и, как правило, отделяемые под действием силы тяжести или флотации"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "date": "1985",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Иностранка», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На завтрак ему полагалась горсть кукурузных хлопьев с молоком.",
          "title": "Иностранка"
        },
        {
          "date": "2004",
          "ref": "«Наши дети: Малыши до года (форум)», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Покупай овсяные хлопья, а не «Геркулес», хотя он и овсянку, а не хлопья хорошо ест.",
          "title": "Наши дети: Малыши до года (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупа, приготовленная расплющиванием, дроблением зёрен"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1901",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Иностранец», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночное небо над городом было чёрное, и по небу таинственно неслись огромные белые хлопья облаков, как гигантские белые птицы.",
          "title": "Иностранец"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1910",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мелко изорванные облака тихо плыли по небу, между сизыми хлопьями катилась луна, золотя их мохнатые края.",
          "title": "Жизнь Матвея Кожемякина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупные клочья чего-либо, производящие впечатления чего-либо мягкого и пушистого"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о клубах дыма, тумана, облаков и т. п. крупные клочья чего-либо, производящие впечатления чего-либо мягкого и пушистого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хлопья.ogg",
      "ipa": "ˈxɫopʲɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-хлопья.ogg/Ru-хлопья.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлопья.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "клочья"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cereals"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crops"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocks"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocs"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flakes"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "floc"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocculus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocci"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flocculi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flake"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пушыны"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "pārslas"
    }
  ],
  "word": "хлопья"
}