"хлопчатник" meaning in All languages combined

See хлопчатник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: xɫɐpˈt͡ɕætʲnʲɪk
Etymology: От прил. хлопчатый и сущ. хлопок, далее из неустановленной формы; русск. хлопок, хлопья, мн. ч. хлопьё, сравнивают с чешск. chlup «короткий волос», chlupatý «волосатый», словацк. chlp «клок», сhlрiť «драть; лохматить», польск. сhłuру мн. ч. «ворс; космы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: хлопча́тник [nominative, singular], хлопча́тники [nominative, plural], хлопча́тника [genitive, singular], хлопча́тников [genitive, plural], хлопча́тнику [dative, singular], хлопча́тникам [dative, plural], хлопча́тник [accusative, singular], хлопча́тники [accusative, plural], хлопча́тником [instrumental, singular], хлопча́тниками [instrumental, plural], хлопча́тнике [prepositional, singular], хлопча́тниках [prepositional, plural]
  1. ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопок
    Sense id: ru-хлопчатник-ru-noun-Yx-5eKiN Topics: botany
  2. поле, где возделывается такое растение; хлопковая плантация
    Sense id: ru-хлопчатник-ru-noun-~H9TOIpZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хлопок Hypernyms: мальвовые, растение, поле, плантация Related terms: хлопок, хлопчатка, хлопчатниковый, хлопчатый Translations (культурное однолетнее растение семейства мальвовые): cotton (Английский), бавоўнік (Белорусский), algodón (Испанский), cotone (Итальянский), Baumwollstaude (Немецкий), бавовник (Украинский), cotonnier (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальвовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. хлопчатый и сущ. хлопок, далее из неустановленной формы; русск. хлопок, хлопья, мн. ч. хлопьё, сравнивают с чешск. chlup «короткий волос», chlupatý «волосатый», словацк. chlp «клок», сhlрiť «драть; лохматить», польск. сhłuру мн. ч. «ворс; космы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хлопча́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мальвовые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поле"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плантация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопчатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопчатниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопчатый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Одоевский",
          "date": "1841",
          "ref": "В. Ф. Одоевский, «Сказки дедушки Иринея», 1841 г. [НКРЯ]",
          "text": "Хлопчатник — дерево или кустарник, доставляющий хлопок. Плод хлопчатника имеет вид небольшого шарика, обтянутого шелухою; в нём лежат семена, обвитые белым мягким пухом, который называется хлопком. При созревании плода шелуха, покрывающая его, лопается, и хлопок обнаруживается.",
          "title": "Сказки дедушки Иринея"
        },
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1951",
          "ref": "В. А. Обручев, «В дебрях Центральной Азии», 1951 г. [НКРЯ]",
          "text": "В оазисах пышная растительность — пирамидальные тополя, карагач, фруктовые деревья, виноградники и поля, засеянные разными хлебами и хлопчатником.",
          "title": "В дебрях Центральной Азии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопок"
      ],
      "id": "ru-хлопчатник-ru-noun-Yx-5eKiN",
      "raw_glosses": [
        "ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопок"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поле, где возделывается такое растение; хлопковая плантация"
      ],
      "id": "ru-хлопчатник-ru-noun-~H9TOIpZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɫɐpˈt͡ɕætʲnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлопок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "cotton"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "бавоўнік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "algodón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "cotone"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "Baumwollstaude"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "бавовник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "cotonnier"
    }
  ],
  "word": "хлопчатник"
}
{
  "categories": [
    "Мальвовые/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. хлопчатый и сущ. хлопок, далее из неустановленной формы; русск. хлопок, хлопья, мн. ч. хлопьё, сравнивают с чешск. chlup «короткий волос», chlupatý «волосатый», словацк. chlp «клок», сhlрiť «драть; лохматить», польск. сhłuру мн. ч. «ворс; космы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хлопча́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопча́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мальвовые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поле"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плантация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопчатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопчатниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопчатый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Одоевский",
          "date": "1841",
          "ref": "В. Ф. Одоевский, «Сказки дедушки Иринея», 1841 г. [НКРЯ]",
          "text": "Хлопчатник — дерево или кустарник, доставляющий хлопок. Плод хлопчатника имеет вид небольшого шарика, обтянутого шелухою; в нём лежат семена, обвитые белым мягким пухом, который называется хлопком. При созревании плода шелуха, покрывающая его, лопается, и хлопок обнаруживается.",
          "title": "Сказки дедушки Иринея"
        },
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1951",
          "ref": "В. А. Обручев, «В дебрях Центральной Азии», 1951 г. [НКРЯ]",
          "text": "В оазисах пышная растительность — пирамидальные тополя, карагач, фруктовые деревья, виноградники и поля, засеянные разными хлебами и хлопчатником.",
          "title": "В дебрях Центральной Азии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопок"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поле, где возделывается такое растение; хлопковая плантация"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɫɐpˈt͡ɕætʲnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлопок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "cotton"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "бавоўнік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "algodón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "cotone"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "Baumwollstaude"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "бавовник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "культурное однолетнее растение семейства мальвовые",
      "word": "cotonnier"
    }
  ],
  "word": "хлопчатник"
}

Download raw JSONL data for хлопчатник meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.