See хлопчатый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хлопок/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "хлопчатая бумага"
}
],
"etymology_text": "От сущ. хлопок, далее от неустановленной формы; русск. хлопок, хлопья, мн. ч. хлопьё, сравнивают с чешск. chlup «короткий волос», chlupatý «волосатый», словацк. chlp «клок», сhlрiť «драть; лохматить», польск. сhłuру мн. ч. «ворс; космы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлопок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлопковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлопчатобумажный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Виноградов",
"date": "1932",
"ref": "А. К. Виноградов, «Черный консул», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В руках у него было блюдечко и белый кусок хлопчатой ваты.",
"title": "Черный консул"
},
{
"author": "Иван Рассадников",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2012",
"ref": "Иван Рассадников, «Каприз» // «Сибирские огни», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она была одета в белую хлопчатую блузку, легкую коричневую кофточку и черную кожаную юбку, открывавшую стройные ноги чуть выше колен.",
"title": "Каприз"
}
],
"glosses": [
"изготовленный из хло́пка"
],
"id": "ru-хлопчатый-ru-adj-~KdYgbxB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɫɐpˈt͡ɕatɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопковый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопчатобумажный"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "бумажный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cotton"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "баваўняны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "algodonero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cotoniero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "baumwollen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baumwoll-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бавовняний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cotonnier"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bavlněný"
}
],
"word": "хлопчатый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сплошной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цельный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Консистенция/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. хлопья, от ??",
"forms": [
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлопья"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Я. Данилевский",
"date": "1891",
"ref": "А. Я. Данилевский, «Фосфористые белки мозга», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При осторожном подкислении разведенной уксусной кислотой нашатырного раствора глобулина в жидкости образуется муть, скоро оседающая на дно в виде белого хлопчатого осадка.",
"title": "Фосфористые белки мозга"
},
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1930",
"ref": "Андрей Белый, «Начало века», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Повалила хлопчатая снежная масса на мех его шубы; из хлопьев блеснул на меня бриллиантовым взглядом: из длинных и черных ресниц; побежал в «Скорпион» ― рука в руку; а голову ― набок; хлопчатая масса его завалила.",
"title": "Начало века"
}
],
"glosses": [
"состоящий из хлопьев"
],
"id": "ru-хлопчатый-ru-adj-x8PuSEKK"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. С. Романов",
"date": "1927",
"ref": "П. С. Романов, «Без черемухи», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На небе в теплом мглисто-желтом свете стояла полная луна с легкими хлопчатыми облаками.",
"title": "Без черемухи"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1928–1940 гг.",
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга третья», 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первая шрапнель покрыла ряды неубранной пшеницы, и долго на синем фоне таял раздираемый ветром белый хлопчатый комочек дыма.",
"title": "Тихий Дон. Книга третья"
}
],
"glosses": [
"напоминающий хлопья"
],
"id": "ru-хлопчатый-ru-adj-ZC3TDsFy",
"raw_glosses": [
"перен. напоминающий хлопья"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɫɐpˈt͡ɕatɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопьевидный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клочковатый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "состоящий из хлопьев",
"word": "flaky"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "напоминающий хлопья",
"word": "ragged"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "напоминающий хлопья",
"word": "wispy"
}
],
"word": "хлопчатый"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Хлопок/ru"
],
"derived": [
{
"word": "хлопчатая бумага"
}
],
"etymology_text": "От сущ. хлопок, далее от неустановленной формы; русск. хлопок, хлопья, мн. ч. хлопьё, сравнивают с чешск. chlup «короткий волос», chlupatý «волосатый», словацк. chlp «клок», сhlрiť «драть; лохматить», польск. сhłuру мн. ч. «ворс; космы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлопок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлопковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлопчатобумажный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Виноградов",
"date": "1932",
"ref": "А. К. Виноградов, «Черный консул», 1932 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В руках у него было блюдечко и белый кусок хлопчатой ваты.",
"title": "Черный консул"
},
{
"author": "Иван Рассадников",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2012",
"ref": "Иван Рассадников, «Каприз» // «Сибирские огни», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она была одета в белую хлопчатую блузку, легкую коричневую кофточку и черную кожаную юбку, открывавшую стройные ноги чуть выше колен.",
"title": "Каприз"
}
],
"glosses": [
"изготовленный из хло́пка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɫɐpˈt͡ɕatɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопковый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопчатобумажный"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "бумажный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cotton"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "баваўняны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "algodonero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cotoniero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "baumwollen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baumwoll-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бавовняний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cotonnier"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bavlněný"
}
],
"word": "хлопчатый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сплошной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цельный"
}
],
"categories": [
"Консистенция/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. хлопья, от ??",
"forms": [
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хлопча́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хлопча́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хлопча́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "хлопча́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлопья"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Я. Данилевский",
"date": "1891",
"ref": "А. Я. Данилевский, «Фосфористые белки мозга», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При осторожном подкислении разведенной уксусной кислотой нашатырного раствора глобулина в жидкости образуется муть, скоро оседающая на дно в виде белого хлопчатого осадка.",
"title": "Фосфористые белки мозга"
},
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1930",
"ref": "Андрей Белый, «Начало века», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Повалила хлопчатая снежная масса на мех его шубы; из хлопьев блеснул на меня бриллиантовым взглядом: из длинных и черных ресниц; побежал в «Скорпион» ― рука в руку; а голову ― набок; хлопчатая масса его завалила.",
"title": "Начало века"
}
],
"glosses": [
"состоящий из хлопьев"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. С. Романов",
"date": "1927",
"ref": "П. С. Романов, «Без черемухи», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На небе в теплом мглисто-желтом свете стояла полная луна с легкими хлопчатыми облаками.",
"title": "Без черемухи"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1928–1940 гг.",
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга третья», 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первая шрапнель покрыла ряды неубранной пшеницы, и долго на синем фоне таял раздираемый ветром белый хлопчатый комочек дыма.",
"title": "Тихий Дон. Книга третья"
}
],
"glosses": [
"напоминающий хлопья"
],
"raw_glosses": [
"перен. напоминающий хлопья"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɫɐpˈt͡ɕatɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопьевидный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клочковатый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "состоящий из хлопьев",
"word": "flaky"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "напоминающий хлопья",
"word": "ragged"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "напоминающий хлопья",
"word": "wispy"
}
],
"word": "хлопчатый"
}
Download raw JSONL data for хлопчатый meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.