See фантазия on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реальность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "действительность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "работа"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вымысел/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные произведения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. phantasia, далее из др.-греч. φαντασία от φαντάζω. Русск. фантазия — уже у Петра I; заимств. через польск. fantazja или итал. fantasia. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фанта́зия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "способность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вымысел"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "желание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "музыкальное произведение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фантазёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фантазёрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фантазм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фантазийный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фантазировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нафантазировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пофантазировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Независимая газета",
"date": "2009",
"ref": ", 2009 // «Независимая газета»",
"text": "Бесконечные разговоры, сочинение сказок с продолжением, постановка домашних рождественских кукольных спектаклей развили в ней фантазию и уникальное мировоззрение."
}
],
"glosses": [
"способность выдумывать, представлять что-либо"
],
"id": "ru-фантазия-ru-noun-OqN3yol9",
"raw_glosses": [
"неисч. способность выдумывать, представлять что-либо"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Жить в мире фантазий."
}
],
"glosses": [
"продукт воображения"
],
"id": "ru-фантазия-ru-noun-ZRFR~4kR"
},
{
"examples": [
{
"text": "Любимый, выполни мою маленькую фантазию."
}
],
"glosses": [
"каприз, причуда"
],
"id": "ru-фантазия-ru-noun-cNRFOGsw"
},
{
"examples": [
{
"text": "Фантазия на темы народных песен."
}
],
"glosses": [
"произведение свободной формы, импровизационного характера"
],
"id": "ru-фантазия-ru-noun-NZrs43KT",
"raw_glosses": [
"муз. произведение свободной формы, импровизационного характера"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фантазия.ogg",
"ipa": "fɐnˈtazʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-фантазия.ogg/Ru-фантазия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фантазия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воображение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мечта"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "каприз"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "причуда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "imagination"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fancy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "phantasy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "make-believe"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazî"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "Phantasie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "Fantasie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "фантазія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantaisie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazio"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "музыкальное произведение",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "музыкальное произведение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantaisie"
}
],
"word": "фантазия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "реальность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "действительность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "работа"
}
],
"categories": [
"Вымысел/ru",
"Женский род/ru",
"Музыкальные произведения/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. phantasia, далее из др.-греч. φαντασία от φαντάζω. Русск. фантазия — уже у Петра I; заимств. через польск. fantazja или итал. fantasia. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фанта́зия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фанта́зии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фанта́зиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "способность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вымысел"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "желание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "музыкальное произведение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фантазёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фантазёрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фантазм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фантазийный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фантазировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нафантазировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пофантазировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Независимая газета",
"date": "2009",
"ref": ", 2009 // «Независимая газета»",
"text": "Бесконечные разговоры, сочинение сказок с продолжением, постановка домашних рождественских кукольных спектаклей развили в ней фантазию и уникальное мировоззрение."
}
],
"glosses": [
"способность выдумывать, представлять что-либо"
],
"raw_glosses": [
"неисч. способность выдумывать, представлять что-либо"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Жить в мире фантазий."
}
],
"glosses": [
"продукт воображения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Любимый, выполни мою маленькую фантазию."
}
],
"glosses": [
"каприз, причуда"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Фантазия на темы народных песен."
}
],
"glosses": [
"произведение свободной формы, импровизационного характера"
],
"raw_glosses": [
"муз. произведение свободной формы, импровизационного характера"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фантазия.ogg",
"ipa": "fɐnˈtazʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-фантазия.ogg/Ru-фантазия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фантазия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воображение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мечта"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "каприз"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "причуда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "imagination"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fancy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "phantasy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "make-believe"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazî"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "Phantasie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "Fantasie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "фантазія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantaisie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantasi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "способность выдумывать, представлять что-либо",
"word": "fantazio"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "музыкальное произведение",
"word": "fantasia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "музыкальное произведение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fantaisie"
}
],
"word": "фантазия"
}
Download raw JSONL data for фантазия meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.