See фабула on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литературоведение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. fabula «молва; беседа; рассказ», далее из fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
"forms": [
{
"form": "фа́була",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́бул",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́буле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́буле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "содержание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тема"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фабулярный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фабулический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фабульный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Интересная фабула."
},
{
"text": "Главная фабула."
},
{
"text": "Побочная фабула."
},
{
"text": "Фабула романа взята из жизни."
},
{
"author": "Ф. Ф. Зелинский",
"date": "1916",
"ref": "Ф. Ф. Зелинский, «Идея нравственного оправдания», 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он сделал, что мог: оставил и в общем, и в частностях развитие Эсхиловой фабулы, прибавил от себя несколько сцен и ради ясности, и ради эффекта ― и вышло то, что могло и должно было выйти.",
"title": "Идея нравственного оправдания"
}
],
"glosses": [
"содержание событий, изображаемых в литературном произведении, в их последовательной связи, сюжетная схема, канва литературного произведения"
],
"id": "ru-фабула-ru-noun-r192iaFm",
"raw_glosses": [
"книжн., филол. содержание событий, изображаемых в литературном произведении, в их последовательной связи, сюжетная схема, канва литературного произведения"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfabʊɫə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfabʊɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сюжет"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "fabula"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fabuła"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "complot"
}
],
"word": "фабула"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 41",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литературоведение/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. fabula «басня, сказка».",
"forms": [
{
"form": "фабула",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фабули",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фабула",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фабулата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фабулите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фабула (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-фабула-bg-noun-m4yxhgDQ",
"raw_glosses": [
"филол. фабула (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фабула"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литературоведение/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. fabula «басня, сказка».",
"forms": [
{
"form": "фа́була",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́були",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́були",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́бул",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́були",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́було*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́були*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фабула (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-фабула-uk-noun-m4yxhgDQ",
"raw_glosses": [
"филол. фабула (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сюжет"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фабула"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 41",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Литературоведение/bg",
"Слова из 6 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. fabula «басня, сказка».",
"forms": [
{
"form": "фабула",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фабули",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фабула",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фабулата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фабулите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фабула (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"филол. фабула (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фабула"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Литературоведение/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из лат. fabula «молва; беседа; рассказ», далее из fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
"forms": [
{
"form": "фа́була",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́бул",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́буле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́буле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "содержание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тема"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фабулярный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фабулический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фабульный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Интересная фабула."
},
{
"text": "Главная фабула."
},
{
"text": "Побочная фабула."
},
{
"text": "Фабула романа взята из жизни."
},
{
"author": "Ф. Ф. Зелинский",
"date": "1916",
"ref": "Ф. Ф. Зелинский, «Идея нравственного оправдания», 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он сделал, что мог: оставил и в общем, и в частностях развитие Эсхиловой фабулы, прибавил от себя несколько сцен и ради ясности, и ради эффекта ― и вышло то, что могло и должно было выйти.",
"title": "Идея нравственного оправдания"
}
],
"glosses": [
"содержание событий, изображаемых в литературном произведении, в их последовательной связи, сюжетная схема, канва литературного произведения"
],
"raw_glosses": [
"книжн., филол. содержание событий, изображаемых в литературном произведении, в их последовательной связи, сюжетная схема, канва литературного произведения"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfabʊɫə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfabʊɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сюжет"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "fabula"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fabuła"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "complot"
}
],
"word": "фабула"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Литературоведение/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. fabula «басня, сказка».",
"forms": [
{
"form": "фа́була",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́були",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́були",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́бул",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́були",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́булі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́булах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́було*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́були*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фабула (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"филол. фабула (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сюжет"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фабула"
}
Download raw JSONL data for фабула meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.